“尊贵从来不出门”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“尊贵从来不出门”出自哪首诗？
答案： “尊贵从来不出门”出自： 宋代 释慧晖的 《颂古十九首 其一一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zūn guì cóng lái bù chū mén ，诗句平仄： 平仄○平仄仄平 。
问题2：“尊贵从来不出门”的上一句是什么？
答案：
“尊贵从来不出门”的上一句是： 兴平未易扬家丑 , 诗句拼音为： xīng píng wèi yì yáng jiā chǒu
，诗句平仄： 平仄○平仄仄平 。
问题3：“尊贵从来不出门”的下一句是什么？
答案： “尊贵从来不出门”的下一句是： 渠侬岂在威音後 , 诗句拼音为： qú nóng qǐ zài wēi yīn hòu ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“尊贵从来不出门”全诗
颂古十九首 其一一 (sòng gǔ shí jiǔ shǒu qí yī yī)
上座莫要礼老朽，兴平未易扬家丑。
尊贵从来不出门，渠侬岂在威音後。
仄仄仄仄仄仄仄，○平仄仄平平仄。
平仄○平仄仄平，平平仄仄平平仄。
“尊贵从来不出门”繁体原文
頌古十九首 其一一
上座莫要禮老朽，興平未易揚家醜。
尊貴從來不出門，渠儂豈在威音後。
“尊贵从来不出门”韵律对照
仄仄仄仄仄仄仄，○平仄仄平平仄。
上座莫要礼老朽，兴平未易扬家丑。
平仄○平仄仄平，平平仄仄平平仄。
尊贵从来不出门，渠侬岂在威音後。
“尊贵从来不出门”全诗注音
上座莫要礼老朽，兴平未易扬家丑。
尊贵从来不出门，渠侬岂在威音後。
“尊贵从来不出门”全诗翻译
译文：
上座不必向老朽行礼，兴平之事不容易扬扬家丑。尊贵的人从来不出门示人，渠侬又怎么会在威音之后显露身份。
总结：
诗人自谦自己年老有限，不值得受人敬礼；同时，他也不愿意公开扬扬家中不好的事情。尊贵的人通常不喜欢显露身份，也不会在威风之后高调亮相。
“尊贵从来不出门”总结赏析
这首诗《颂古十九首 其一一》是由释慧晖创作的，探讨了尊贵与谦逊之间的关系。下面是对这首诗的赏析：
在这首诗中，释慧晖表现了一种对尊贵与谦逊的思考。诗中首先提到“上座莫要礼老朽”，这句话强调了不应该对年老的人过分恭敬，因为年龄并不代表智慧或者品德的高低。这也可以被视为一种对尊贵地位的一种质疑，暗示了尊贵并不一定等同于智慧或品德的高尚。
接下来的句子“兴平未易扬家丑”，则强调了个人家庭的丑闻或问题不应该被随意宣扬。这也反映出一种谦逊的态度，不愿意将他人的不幸或家庭问题当作谈资。
最后两句“尊贵从来不出门，渠侬岂在威音後”则强调了真正的尊贵不需要张扬或炫耀，而且他们的声望不会因为虚荣而降低。这也是一种对谦逊与淡泊的肯定，认为真正的尊贵在内心，而不是外表或外界的认可。
“尊贵从来不出门”相关诗句：
- 尊贵从来不出门 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂古十九首 其一一 》
- 女子从来不出门 出自 [宋] 李石 ·《颂古塔祖胜二首 其二 》
- 从至尊至贵中得来 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂十八首 其五 》
- 祖父从来不入（《五灯会元》「出」）门 出自 [唐] 景岑 ·《答南泉久住投机偈（题拟） 》
- 从来疏出门 出自 [宋] 吕本中 ·《赠信民 》
- 从来忠孝出吾门 出自 [宋] 赵拚 ·《男㞦随侍还乡欲回温赠行 》
- 不识从来狱吏尊 出自 [宋] 吕祖谦 ·《祭酒芮公既殁四年门人吕某始以十诗哭之 其三 》
- 至鉴从来不贵珉 出自 [宋] 吕陶 ·《和陈图南州学石柱题名之作三首 其一 》
- 栎杜从来贵不才 出自 [宋] 虞俦 ·《书怀 其一 》
- 从来富贵不须评 出自 [宋] 项安世 ·《都下次韵谢松阳沈术人二首 其二 》
- 尊贵不尊贵 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三七 》
- 从军不出门 出自 [唐] 姚合 ·《从军行 》
- 尊贵位中尊贵身 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其四四 》
- 洛寺相从不出门 出自 [宋] 苏辙 ·《熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 许州留别顿主簿 》
- 尊贵中来 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其五八 》
- 近来豪贵尊荣者 出自 [宋] 释怀深 ·《诫杀偈十首 其三 》
- 春来不出门 出自 [宋] 张耒 ·《寺晚 》
- 从来出处不忘君 出自 [宋] 李处权 ·《元长生辰 》
- 规步从来不出禁 出自 [宋] 释正觉 ·《五王子 内生 》
- 从来婚聘不出乡 出自 [宋] 陆游 ·《秋词三首 其三 》