“洛寺相从不出门”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“洛寺相从不出门”出自哪首诗?
答案: “洛寺相从不出门”出自: 宋代 苏辙的 《熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 许州留别顿主簿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: luò sì xiāng cóng bù chū mén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“洛寺相从不出门”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“洛寺相从不出门”已经是第一句了。
问题3:“洛寺相从不出门”的下一句是什么?
答案: “洛寺相从不出门”的下一句是: 绕城空复记名园 , 诗句拼音为: rào chéng kōng fù jì míng yuán ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“洛寺相从不出门”全诗
熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 许州留别顿主簿 (xī níng rén zǐ bā yuè wū luò yáng miào jué sì kǎo shì jǔ rén jí huán dào chū sōng shǎo zhī jiān zhì xǔ chāng gòng dé dà xiǎo shī èr shí liù shǒu xǔ zhōu liú bié dùn zhǔ bó)
洛寺相从不出门,绕城空复记名园。
程文堆案晨兴早,竹簟连床夜雨喧。
归路逢僧暂容与,登山无力强扳援。
遥知别後都如梦,頼有君诗一一存。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“洛寺相从不出门”繁体原文
熙寧壬子八月於洛陽妙覺寺考試舉人及還道出嵩少之間至許昌共得大小詩二十六首 許州留別頓主簿
洛寺相從不出門,繞城空復記名園。
程文堆案晨興早,竹簟連床夜雨喧。
歸路逢僧暫容與,登山無力强扳援。
遥知別後都如夢,頼有君詩一一存。
“洛寺相从不出门”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
洛寺相从不出门,绕城空复记名园。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
程文堆案晨兴早,竹簟连床夜雨喧。
平仄平平仄平仄,平平平仄平平平。
归路逢僧暂容与,登山无力强扳援。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
遥知别後都如梦,頼有君诗一一存。
“洛寺相从不出门”全诗注音
洛寺相从不出门,绕城空复记名园。
程文堆案晨兴早,竹簟连床夜雨喧。
归路逢僧暂容与,登山无力强扳援。
遥知别後都如梦,頼有君诗一一存。
“洛寺相从不出门”全诗翻译
译文:
洛寺的相从从不出门,只在城中绕着空地,却依然铭记着名园的景色。
程文在堆满文案的桌上,清晨早起,夜间听着雨声,竹簟上连着床,宁静中雨声喧闹。
回程途中偶遇一位僧人,暂时相伴,一同登山,但力气有限,无法助力。
远远地知道别后的一切都如同梦境,但仍寄望着你所写的诗篇,一一珍藏在心中。
全文总结:文中描写了洛寺相从常常不出门,只在城中闲逛,回忆名园的景色。程文早起整理文案,晚上在宁静中听雨声,睡觉时铺着竹簟。途中遇到僧人相伴登山,但力气有限无法助力。虽然分别后的一切都像梦一般,但仍然依靠对方的诗篇珍藏记忆。
“洛寺相从不出门”总结赏析
赏析::
苏辙的《熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 许州留别顿主簿》描写了作者游历洛阳,与友人共赏名园,早晨早起,夜晚听雨,与僧人相遇登山,最后告别友人的情景。这首诗融入了作者的个人感情与旅行经历。
这首诗的主题主要包括游历、友情、禅意和诗歌创作。首先,诗人描述了自己在洛阳的游历,特别是游览名园的情景,强调了自然景色的美丽。其次,诗中提到了早晨和夜晚,突出了时间的流逝和生活的起伏。第三,诗人与僧人的相遇表现了禅意,也暗示了作者对宗教和内心平静的追求。最后,诗人提到了友情和诗歌的保存,强调了诗歌作为永恒的记忆和交流方式。
标签: 游历、友情、禅意、诗歌创作
“洛寺相从不出门”相关诗句:
- 洛寺相从不出门 出自 [宋] 苏辙 ·《熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 许州留别顿主簿 》
- 从军不出门 出自 [唐] 姚合 ·《从军行 》
- 女子从来不出门 出自 [宋] 李石 ·《颂古塔祖胜二首 其二 》
- 尊贵从来不出门 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂古十九首 其一一 》
- 出门相背两不返 出自 [唐] 张籍 ·《各东西 》
- 十日相望不出门 出自 [宋] 王洋 ·《以诗问谹父病五首 其一 》
- 一月相抛不出门 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一三七 》
- 同门出入不相逢 出自 [宋] 释师体 ·《偈颂十八首 其一 》
- 寺从滩背出 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《维舟 》
- 僧从孤寺出 出自 [宋] 胡仲弓 ·《重九日法轮庵次凤山韵 其一 》
- 乞洛辞君出国门 出自 [宋] 邵雍 ·《代书谢王胜之学士寄莱石茶酒器 》
- 路穷寺门出 出自 [宋] 陆游 ·《杂感十首以野旷沙岸浄天高秋月明爲韵 其一○ 》
- 寺从杨柳阴中出 出自 [宋] 胡仲弓 ·《旧题宝胜寺壁 》
- 从来野寺门风拙 出自 [宋] 文彦博 ·《送顺师赴积庆院寂照庵结夏偶成二颂 》
- 出门迳作萧寺游 出自 [宋] 章甫 ·《采石 》
- 钟声出寺门将闭 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻自普照入山独游二庵 》
- 寺门欲出浑无路 出自 [宋] 郭祥正 ·《四恩禅院 》
- 晴出寺门惊往事 出自 [唐] 齐己 ·《自贻 》
- 相从到邻寺 出自 [宋] 张鎡 ·《宿余杭普救兰若同讷义二僧访法喜寺寻登绿野亭 》
- 相从萧寺居 出自 [宋] 强至 ·《寄盛子美俞元功二先辈 》