“古歙遭逢定宿缘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“古歙遭逢定宿缘”出自哪首诗?
答案: “古歙遭逢定宿缘”出自: 宋代 杨公远的 《一溪赵宰惠诗次韵谢》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǔ xī zāo féng dìng sù yuán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“古歙遭逢定宿缘”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“古歙遭逢定宿缘”已经是第一句了。
问题3:“古歙遭逢定宿缘”的下一句是什么?
答案: “古歙遭逢定宿缘”的下一句是: 作成和气致丰年 , 诗句拼音为: zuò chéng hé qì zhì fēng nián ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“古歙遭逢定宿缘”全诗
一溪赵宰惠诗次韵谢 (yī xī zhào zǎi huì shī cì yùn xiè)
古歙遭逢定宿缘,作成和气致丰年。
一溪浪静一溪月,百里民安百里天。
草茂圜扉花满县,雨余村落水通田。
正慙欠识荆州愿,忽拜雕冰镂玉篇。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“古歙遭逢定宿缘”繁体原文
一溪趙宰惠詩次韻謝
古歙遭逢定宿緣,作成和氣致豐年。
一溪浪靜一溪月,百里民安百里天。
草茂圜扉花滿縣,雨餘村落水通田。
正慙欠識荆州願,忽拜雕冰鏤玉篇。
“古歙遭逢定宿缘”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
古歙遭逢定宿缘,作成和气致丰年。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
一溪浪静一溪月,百里民安百里天。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
草茂圜扉花满县,雨余村落水通田。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
正慙欠识荆州愿,忽拜雕冰镂玉篇。
“古歙遭逢定宿缘”全诗注音
古歙遭逢定宿缘,作成和气致丰年。
一溪浪静一溪月,百里民安百里天。
草茂圜扉花满县,雨余村落水通田。
正慙欠识荆州愿,忽拜雕冰镂玉篇。
“古歙遭逢定宿缘”全诗翻译
译文:
古时遭遇定命中的宿缘,创造和睦之氛围以迎来丰收的年景。
一条溪水波澜平静,一轮明月照耀其上,百里之民安居乐业,百里之天宁静安详。
青草茂盛围绕圆扉,鲜花盛开满布县城,雨过天晴之后,村落与田野皆通水。
正当惭愧未曾识透荆州的心愿,突然受宠拜谢雕刻冰雪之中,镌刻的玉篇书卷。
总结:
诗人以宏大的胸怀,描绘了古时命运的安排,通过和睦与和气的氛围来迎接丰收的年景。溪水平静,明月照临,百里人民安居乐业,青草花朵繁盛,雨后村落和田野更显生机。然而,诗人在欠缺了解荆州之事上感到愧疚,却突然获得了雕刻冰雪、镂刻玉篇的荣耀。整首诗抒发了对和平繁荣的祈愿和对命运的感慨,展示了作者的情感与思考。
“古歙遭逢定宿缘”相关诗句:
- 古歙遭逢定宿缘 出自 [宋] 杨公远 ·《一溪赵宰惠诗次韵谢 》
- 天教古歙巧遭逢 出自 [宋] 杨公远 ·《上赵相公 其一 》
- 遭逢有宿缘 出自 [宋] 叶适 ·《送张知录 》
- 缘报遭逢 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四○八 》
- 遭逢只是因缘感 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其八 》
- 定应缘宿契 出自 [宋] 赵蕃 ·《留别陈明叔兼属胡仲威五首 其一 》
- 杯茶定宿缘 出自 [宋] 李昴英 ·《武夷观 》
- 便幽定宿缘 出自 [宋] 张鎡 ·《徇俗 》
- 宿缘分定莫罔求 出自 [宋] 徐守信 ·《诗三首 其二 》
- 定自从渠有宿缘 出自 [宋] 张孝祥 ·《去临川书西津渔家 》
- 此去逢迎应宿缘 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵答刘元弼 》
- 大道逢来是宿缘 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其二 》
- 琴剑相逢亦宿缘 出自 [宋] 白玉蟾 ·《送蜀李道士 》
- 大道逢来是宿缘 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其九 》
- 清才今古定难逢 出自 [唐] 方干 ·《漳州阳亭言事寄于使君 》
- 纹藏古歙峰 出自 [宋] 袁说友 ·《试砚 》
- 古歙何多幸 出自 [宋] 杨公远 ·《饯康侯 其二 》
- 有客贳金收古歙 出自 [宋] 赵孟坚 ·《买砚碑 其一 》
- 一椽古歙溪山窟 出自 [宋] 袁甫 ·《晦庵文公祠堂用令君韵 》
- 歙溪古源凿龙尾 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢方彦德奉议惠罗文砚 》