“古歙何多幸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“古歙何多幸”出自哪首诗？
答案： “古歙何多幸”出自： 宋代 杨公远的 《饯康侯 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gǔ xī hé duō xìng ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“古歙何多幸”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“古歙何多幸”已经是第一句了。
问题3：“古歙何多幸”的下一句是什么？
答案： “古歙何多幸”的下一句是： 民叨抚育恩 , 诗句拼音为： mín dāo fǔ yù ēn ，诗句平仄：平平仄仄平。
“古歙何多幸”全诗
饯康侯 其二 (jiàn kāng hóu qí èr)
古歙何多幸，民叨抚育恩。
清声冠今古，浩气满乾坤。
夜月一船载，秋风三迳存。
莫能攀去辙，恋恋劝金樽。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“古歙何多幸”繁体原文
餞康侯 其二
古歙何多幸，民叨撫育恩。
清聲冠今古，浩氣滿乾坤。
夜月一船載，秋風三逕存。
莫能攀去轍，戀戀勸金樽。
“古歙何多幸”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
古歙何多幸，民叨抚育恩。
平平平平仄，仄仄仄平平。
清声冠今古，浩气满乾坤。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
夜月一船载，秋风三迳存。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
莫能攀去辙，恋恋劝金樽。
“古歙何多幸”全诗注音
古歙何多幸，民叨抚育恩。
清声冠今古，浩气满乾坤。
夜月一船载，秋风三迳存。
莫能攀去辙，恋恋劝金樽。
“古歙何多幸”全诗翻译
译文：
古时候人们的福分多么幸运啊，百姓们受到皇恩浩荡的养育。
他的清雅声音在今古间独树一帜，他的雄浑气势充满了天地间。
在夜晚的月色下，一艘小船承载着美好，秋风吹拂着三条小径的遗存。
谁都无法追逐前人的足迹，我只能沉醉于金樽之中，情不自禁地劝酒相勉。
总结：
诗人表达了古时百姓得享皇恩浩荡的幸运，赞颂了某位有清雅声音和雄浑气势的杰出人物。在夜晚的船行中，感叹时光荏苒，秋风吹拂三条小径的遗存。诗人感叹人无法追逐前人的足迹，只能在金樽酒宴中沉醉，情不自禁地劝酒畅怀。
“古歙何多幸”相关诗句：
- 古歙何多幸 出自 [宋] 杨公远 ·《饯康侯 其二 》
- 君王自古幸游多 出自 [宋] 汪应辰 ·《太甲山 》
- 爲幸何多 出自 [宋] 邵雍 ·《小车吟 》
- 纹藏古歙峰 出自 [宋] 袁说友 ·《试砚 》
- 歙三万户多 出自 [宋] 方回 ·《送前歙黟楚□□五首 其二 》
- 歙溪多老石 出自 [宋] 方岳 ·《次韵酬其乂 》
- 饕腹何多幸 出自 [宋] 施枢 ·《玉蕈 》
- 古歙遭逢定宿缘 出自 [宋] 杨公远 ·《一溪赵宰惠诗次韵谢 》
- 天教古歙巧遭逢 出自 [宋] 杨公远 ·《上赵相公 其一 》
- 一椽古歙溪山窟 出自 [宋] 袁甫 ·《晦庵文公祠堂用令君韵 》
- 我亦谋归古歙中 出自 [宋] 王炎 ·《次韵韩毅伯别许宣教 》
- 有客贳金收古歙 出自 [宋] 赵孟坚 ·《买砚碑 其一 》
- 歙溪古源凿龙尾 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢方彦德奉议惠罗文砚 》
- 何幸朱塘兀古枌 出自 [宋] 许月卿 ·《次韵朱塘三首 其一 》
- 从君多乞歙州纸 出自 [宋] 张耒 ·《送程德孺赴江西 》
- 我生其幸何多也 出自 [宋] 邵雍 ·《春天吟 》
- 春多得地生何幸 出自 [宋] 姜特立 ·《同官直舍有木犀一株盛开与余修竹惟隔屏墙尔暇日因共言清香绿阴不妨相过异时亦是一段佳话遂成小诗 》
- 田曹郎吏何多幸 出自 [宋] 任布 ·《句 》
- 丰年何幸俗多娱 出自 [宋] 吴芾 ·《偶得数琉璃瓶置窗几间因取小鱼漾其中乃见其浮游自适感而有作 》
- 梅山老子何多幸 出自 [宋] 姜特立 ·《和张倅湖上十绝 其七 》