“天教古歙巧遭逢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天教古歙巧遭逢”出自哪首诗?
答案: “天教古歙巧遭逢”出自: 宋代 杨公远的 《上赵相公 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān jiào gǔ xī qiǎo zāo féng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“天教古歙巧遭逢”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“天教古歙巧遭逢”已经是第一句了。
问题3:“天教古歙巧遭逢”的下一句是什么?
答案: “天教古歙巧遭逢”的下一句是: 和气薰蒸蚕麦丰 , 诗句拼音为: hé qì xūn zhēng cán mài fēng ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“天教古歙巧遭逢”全诗
上赵相公 其一 (shàng zhào xiàng gong qí yī)
天教古歙巧遭逢,和气薰蒸蚕麦丰。
重见龚黄宣德化,再生韩柳振文风。
万间广厦人人共,千里明蟾处处同。
端的相门还拜相,鲁公行即继周公。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“天教古歙巧遭逢”繁体原文
上趙相公 其一
天教古歙巧遭逢,和氣薰蒸蠶麥豐。
重見龔黄宣德化,再生韓柳振文風。
萬間廣厦人人共,千里明蟾處處同。
端的相門還拜相,魯公行即繼周公。
“天教古歙巧遭逢”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
天教古歙巧遭逢,和气薰蒸蚕麦丰。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
重见龚黄宣德化,再生韩柳振文风。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
万间广厦人人共,千里明蟾处处同。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
端的相门还拜相,鲁公行即继周公。
“天教古歙巧遭逢”全诗注音
天教古歙巧遭逢,和气薰蒸蚕麦丰。
重见龚黄宣德化,再生韩柳振文风。
万间广厦人人共,千里明蟾处处同。
端的相门还拜相,鲁公行即继周公。
“天教古歙巧遭逢”全诗翻译
译文:
天命使古歙巧妙地遭遇,和谐的氛围滋养着蚕麦的茂盛。
重逢龚黄,传承宣德的美德,再次涌现韩柳,振兴文风。
万间广厦里,人人共享荣华,千里之间,明亮的月亮在每个地方同样辉煌。
果真如此,我将去相门拜访君主,如同古代的鲁公继承了周公的治理智慧。
总结:
诗人表达了时局和气融蒸蚕麦茂盛,龚黄等前辈的德行再现,文风再振,万人共荣,千里同明的景象。最后,表达了对君主的仰慕和对治理智慧的赞颂。
“天教古歙巧遭逢”相关诗句:
- 天教古歙巧遭逢 出自 [宋] 杨公远 ·《上赵相公 其一 》
- 古歙遭逢定宿缘 出自 [宋] 杨公远 ·《一溪赵宰惠诗次韵谢 》
- 遭逢巧丸儿 出自 [唐] 韩愈 ·《病鸱 》
- 遭逢有二天 出自 [宋] 许及之 ·《上辛安抚二十韵 》
- 天教刻削无遗巧 出自 [宋] 贾遵祖 ·《题真仙岩 》
- 素呈天巧未教青 出自 [宋] 黄裳 ·《梅花 》
- 天爲此果开遭逢 出自 [宋] 刘克庄 ·《和南塘食荔叹 》
- 教雨仁风弥歙境 出自 [宋] 杨公远 ·《饯王书史 》
- 巧逢天地换清宁 出自 [宋] 王奕 ·《别宣尉王中斋 》
- 政坐百巧逢天嗔 出自 [宋] 赵蕃 ·《戏明叔 》
- 天巧从古今 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《游金精山 》
- 天巧古人窥 出自 [宋] 周南 ·《偕蹈中过书坞归二十韵 》
- 天教向老逢春在 出自 [宋] 谌祜 ·《句 其六七 》
- 古人谓此觑天巧 出自 [宋] 欧阳修 ·《感二子 》
- 古歙何多幸 出自 [宋] 杨公远 ·《饯康侯 其二 》
- 纹藏古歙峰 出自 [宋] 袁说友 ·《试砚 》
- 一椽古歙溪山窟 出自 [宋] 袁甫 ·《晦庵文公祠堂用令君韵 》
- 歙溪古源凿龙尾 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢方彦德奉议惠罗文砚 》
- 有客贳金收古歙 出自 [宋] 赵孟坚 ·《买砚碑 其一 》
- 我亦谋归古歙中 出自 [宋] 王炎 ·《次韵韩毅伯别许宣教 》