首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 紫阁 > 阁前苍翠数峰环

“阁前苍翠数峰环”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“阁前苍翠数峰环”出自哪首诗？

答案： “阁前苍翠数峰环”出自： 宋代 薛昌朝的 《紫阁》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gé qián cāng cuì shù fēng huán ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。

问题2：“阁前苍翠数峰环”的上一句是什么？

答案： “阁前苍翠数峰环”的上一句是： 阁下寒溪涨碧湍 , 诗句拼音为：gé xià hán xī zhǎng bì tuān ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。

问题3：“阁前苍翠数峰环”的下一句是什么？

答案： “阁前苍翠数峰环”的下一句是： 危梯续蹬穿松下 , 诗句拼音为： wēi tī xù dēng chuān sōng xià ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。

“阁前苍翠数峰环”全诗

紫阁 (zǐ gé)

。 朝代：宋 。    作者： 薛昌朝。

阁下寒溪涨碧湍，阁前苍翠数峰环。
危梯续蹬穿松下，细竹分泉落石前。
好鸟啁啾争唤客，乱云开合巧藏山。
独来应为禅僧笑，少有人能伴我闲。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。

gé xià hán xī zhǎng bì tuān ， gé qián cāng cuì shù fēng huán 。
wēi tī xù dēng chuān sōng xià ， xì zhú fēn quán luò shí qián 。
hǎo niǎo zhōu jiū zhēng huàn kè ， luàn yún kāi hé qiǎo cáng shān 。
dú lái yìng wèi chán sēng xiào ， shǎo yǒu rén néng bàn wǒ xián 。

“阁前苍翠数峰环”繁体原文

紫閣

閣下寒溪漲碧湍，閣前蒼翠數峰環。
危梯續蹬穿松下，細竹分泉落石前。
好鳥啁啾爭喚客，亂雲開合巧藏山。
獨來應爲禪僧笑，少有人能伴我閑。

“阁前苍翠数峰环”韵律对照

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
阁下寒溪涨碧湍，阁前苍翠数峰环。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
危梯续蹬穿松下，细竹分泉落石前。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
好鸟啁啾争唤客，乱云开合巧藏山。

仄平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。
独来应为禅僧笑，少有人能伴我闲。

“阁前苍翠数峰环”全诗注音

gé xià hán xī zhǎng bì tuān ， gé qián cāng cuì shù fēng huán 。

阁下寒溪涨碧湍，阁前苍翠数峰环。

wēi tī xù dēng chuān sōng xià ， xì zhú fēn quán luò shí qián 。

危梯续蹬穿松下，细竹分泉落石前。

hǎo niǎo zhōu jiū zhēng huàn kè ， luàn yún kāi hé qiǎo cáng shān 。

好鸟啁啾争唤客，乱云开合巧藏山。

dú lái yìng wèi chán sēng xiào ， shǎo yǒu rén néng bàn wǒ xián 。

独来应为禅僧笑，少有人能伴我闲。

“阁前苍翠数峰环”全诗翻译

译文：
阁下寒溪水位上涨，碧湍湍水在阁前流动，苍翠的峰峦环绕着周围。
我继续攀爬危险的梯子，穿过茂密的松树下方，细竹从泉水旁分布，石头前面瀑布飞泻。
美丽的鸟儿鸣叫争相召唤旅客，乱云飘忽变化，巧妙地隐藏着群山。
我独自前来，想必是让禅僧们为我开怀一笑，很少有人能陪伴我消闲时光。

全诗描述了一个山中幽静的景色，寒溪碧湍，苍翠峰峦，细竹瀑布，翠羽鸟鸣，乱云迷蒙。诗人独自来此，似乎是为了让禅僧欣赏他的笑话，但少有人能理解他独自享受山中宁静的心情。整首诗意境深远，表达了诗人对自然山水的喜爱和对宁静时光的向往。

“阁前苍翠数峰环”诗句作者薛昌朝介绍：

薛昌朝，字景庸。从张载学。神宗熙宁三年（一○七○），由鄜延经略司勾当公事召权监察御史里行（《续资治通鉴长编》卷二一○）。四年，知宿迁县（同上书卷二一九）。十年，爲检详枢密院兵房文字（同上书卷二八三）。元丰元年（一○七八）知邠州（同上书卷二九二）。《宋元学案》卷三一有传。更多...

“阁前苍翠数峰环”相关诗句：

“阁前苍翠数峰环”每个字的意思：

包含“阁前苍翠数峰环”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂