“犹是曾爲吏部郎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“犹是曾爲吏部郎”出自哪首诗?
答案: “犹是曾爲吏部郎”出自: 宋代 高似孙的 《李迅甫送蟹 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎo jú méi méi jú wèi huáng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“犹是曾爲吏部郎”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“犹是曾爲吏部郎”已经是第一句了。
问题3:“犹是曾爲吏部郎”的下一句是什么?
答案: “犹是曾爲吏部郎”的下一句是: 蟹肥全不待些霜 , 诗句拼音为: xiè féi quán bù dài xiē shuāng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“犹是曾爲吏部郎”全诗
李迅甫送蟹 其一 (lǐ xùn fǔ sòng xiè qí yī)
小橘枚枚菊未黄,蟹肥全不待些霜。
莫嫌草草相知少,犹是曾为吏部郎。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“犹是曾爲吏部郎”繁体原文
李迅甫送蟹 其一
小橘枚枚菊未黄,蟹肥全不待些霜。
莫嫌草草相知少,猶是曾爲吏部郎。
“犹是曾爲吏部郎”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
小橘枚枚菊未黄,蟹肥全不待些霜。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
莫嫌草草相知少,犹是曾为吏部郎。
“犹是曾爲吏部郎”全诗注音
小橘枚枚菊未黄,蟹肥全不待些霜。
莫嫌草草相知少,犹是曾为吏部郎。
“犹是曾爲吏部郎”全诗翻译
译文:
小橘枚枚,菊花还未开黄,蟹肥满身不用等待霜降。
不要轻视我们相识的简短时光,我曾经是吏部郎官。
总结:
诗人描述了小橘树上的菊花尚未开放,而蟹的肥美却不必等待霜降。他告诫人们不要轻视短暂的相识,因为在往昔他曾担任过吏部郎官。
“犹是曾爲吏部郎”相关诗句:
- 犹是曾爲吏部郎 出自 [宋] 高似孙 ·《李迅甫送蟹 其一 》
- 还爲吏部郎 出自 [唐] 卢象 ·《赠张均员外 》
- 老爲郎吏是何官 出自 [宋] 王禹偁 ·《自笑 》
- 邻防吏部郎 出自 [宋] 葛立方 ·《和叔才饷酒 》
- 惟今吏部郎 出自 [宋] 苏颂 ·《六月六日访晁美叔吏部越宿蒙惠长篇因次其韵 》
- 持衡吏部郎 出自 [唐] 李颀 ·《送皇甫曾游襄阳山水兼谒韦太守 》
- 令知吏部侍郎 出自 [唐] 佚名 ·《中宗时人爲李元恭语(题拟) 》
- 昔时吏部侍郎 出自 [宋] 邹浩 ·《道乡赞二首 其二 》
- 瓮下难寻吏部郎 出自 [宋] 司马光 ·《虞部刘员外约游金明光以贱事失期刘惠诗见嘲以诗四首谢之 其四 》
- 分掌中铨吏部郎 出自 [宋] 李复 ·《李无玷自左正言出守永州召爲吏曹外郎尚阻叙旧先贻此诗 》
- 有酒当呼吏部郎 出自 [宋] 高似孙 ·《赵嘉甫致松江蟹 》
- 又送山涛吏部郎 出自 [宋] 王禹偁 ·《书怀送田二舍人自吏部郎中出典泰州 》
- 署「吏部郎中王建」 出自 [唐] 王建 ·《赞碎金 》
- 吏部曾吟似笑仝 出自 [宋] 梅尧臣 ·《戏答持烛之句依韵和永叔 》
- 吏部曾来见大颠 出自 [宋] 蒋堂 ·《题月禅师方丈 》
- 吏部何曾瓮下眠 出自 [宋] 郑思肖 ·《毕卓瓮间图 》
- 当时吏部曾游否 出自 [宋] 刘嗣隆 ·《宜春台 》
- 然《郎官石柱题名考》卷四「吏部员外郎」据石刻分录二人事迹 出自 [唐] 刘处约 ·《下山逢故人 》
- 犹着青衫从吏部 出自 [宋] 强至 ·《送关景芬秘书赴山阳尉 》
- 题下原署「吏部员外郎韦贯之」) 出自 [唐] 韦贯之 ·《同窦羣雪中寓直(题拟) 》