首页 > 发现 > 全唐诗 > 宿清远峡山寺

sù qīng yuǎn xiá shān sì
 宿清远峡山寺 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 宋之问 (sòng zhī wèn) 。

香岫悬金刹，飞泉届石门。
空山唯习静，中夜寂无喧。
说法初闻鸟，看心欲定猿。
寥寥隔尘市，何异武陵源。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

xiāng xiù xuán jīn chà ， fēi quán jiè shí mén 。
kōng shān wéi xí jìng ， zhōng yè jì wú xuān 。
shuō fǎ chū wén niǎo ， kàn xīn yù dìng yuán 。
liáo liáo gé chén shì ， hé yì wǔ líng yuán 。

宿清遠峽山寺

—— 宋之問

香岫懸金剎，飛泉屆石門。
空山唯習靜，中夜寂無喧。
說法初聞鳥，看心欲定猿。
寥寥隔塵市，何異武陵源。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

xiāng xiù xuán jīn chà ， fēi quán jiè shí mén 。
kōng shān wéi xí jìng ， zhōng yè jì wú xuān 。
shuō fǎ chū wén niǎo ， kàn xīn yù dìng yuán 。
liáo liáo gé chén shì ， hé yì wǔ líng yuán 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
仙境香岫中悬挂着一座金色佛塔，飞瀑流水汇入了石门之间。这里的空山只有宁静，午夜时分静谧无声。初次听闻的法门，像鸟儿轻轻述说；凝视内心，仿佛看到了猿猴的安宁。虽然与尘世繁华市井相隔甚远，但它何尝不如武陵源一样的清幽。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《宿清远峡山寺》的诗：

本文作者宋之问介绍：🔈

宋之问，一名少连，字延清，虢州弘农人。弱冠知名，初徵，令与杨炯分直内教，俄授雒州参军，累转尚方监丞，预修《三教珠英》。後坐附张易之，左迁泷州参军。武三思用事，起爲鸿胪丞。景龙中，再转考功员外郎，时中宗增置修文馆学士，之问与薛稷、杜审言首膺其选，转越州长史。睿宗即位，徙钦州，寻赐死。集十卷，今编诗三卷。 宋之问，一名少连，字延清，虢州弘农人。弱冠知名，初徵，令与杨炯分直内教，俄授雒州参军，累转尚方监丞，预修三教珠英，後坐附张易之，左迁泷州参军，武三思用事，起爲鸿胪丞。景龙中，再转考功员外郎，时中宗增置修文馆学士，之问与薛稷、杜审言首膺其选，转越州长史。睿宗即位，徙钦州，寻赐死。集十卷，今编诗... 查看更多>>

宋之问的诗：

相关诗词：