sòng zhū dà yóu sāi
送朱大游塞 🔈
岁暮一为别，江湖聊自宽。
且无人事处，谁谓客行难。
郢曲怜公子，吴州忆伯鸾。
苍苍远山际，松柏独宜寒。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
歲暮一爲別，江湖聊自寬。
且無人事處，誰謂客行難。
郢曲憐公子，吳州憶伯鸞。
蒼蒼遠山際，松柏獨宜寒。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
年末的时候，我与朋友分别，漫游江湖，暂时宽慰心情。
暂时没有繁杂的人事纷扰，谁说旅行有困难呢。
我怜悯那位在郢曲的公子，怀念起吴州的伯鸾。
苍苍远山在远方，松柏独自适应严寒。
总结：
这首诗以自由漫游江湖的行旅为主题，表达了诗人在岁末与朋友分别后的心情。他自由自在地游走在江湖之间，感到自己的心情得到了宽慰。他暂时远离了繁杂的人事纷扰，享受着旅行的自由与乐趣。诗中还提到了郢曲的公子和吴州的伯鸾，表达了对两地人物的怜悯和怀念之情。最后，描绘了远方苍苍的山景，松柏在严寒中独自茁壮成长，给人以深沉的寒冷感。整首诗以简练的语言表达了旅行的愉悦与自由，展现了作者对自然和人物的感受与思考。
张南史的诗：
-
富阳南楼望浙江风起
南楼渚风起，树杪见沧波。稍觉征帆上，...
-
奉酬李舍人秋日寓直见寄
秋日金华直，遥知玉佩清。九重门更肃，...
-
同韩侍郎秋朝使院
重门啓曙关，一叶报秋还。露井桐柯湿，...
-
送朱大游塞
岁暮一为别，江湖聊自宽。且无人事处，...
-
送郑录事赴太原
叹息不相见，红颜今白头。重为西候别，...
-
送余赞善使还赴薛尚书幕
音书不可论，河塞雪纷纷。雁足期苏武，...
-
送李侍御入茅山采药
苦县家风在，茅山道录传。聊听骢马使，...
-
寄中书李舍人
昨宵凄断处，对月与临风。鹤病三江上，...
-
和崔中丞中秋月
秋夜月偏明，西楼独有情。千家看露湿，...
-
西陵怀灵一上人兼寄朱放
淮海风涛起，江关忧思长。同悲鹊遶树，...
- 张南史诗全集>>
相关诗词：
送朱子式从军 (sòng zhū zǐ shì cóng jūn)
折镞奇勋在，冲冠怒气深。
尧天日月大，禹甸曀霾侵。
塞下将军令，隆中梁甫吟。
酒行君可起，快展击胡心。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
送彭士贵 其二 (sòng péng shì guì qí èr)
大将威名震九州，毛锥何补剑枪头。
但歌出塞从军乐，莫笑居乡马少游。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
送演教大师东游 (sòng yǎn jiào dà shī dōng yóu)
野客相知久，年来髪渐华。
衣冠从异教，言行似儒家。
通塞随天命，遨游徧海涯。
武夷应有会，好去醉流霞。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
送朱大入秦 (sòng zhū dà rù qín)
游人武陵去，宝劒直千金。
分手脱相赠，平生一片心。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
送友人入塞 (sòng yǒu rén rù sāi)
乱蓬无根日，送子入青塞。
苍茫万里秋，如见原野大。
鸟雀寒不下，山川迥相对。
一马没黄云，登高望犹在。
惊风忽然起，白日黯已晦。
如何怨路长，出门天涯外。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
送友人游塞 (sòng yǒu rén yóu sāi)
飘蓬多塞下，君见益潸然。
逈碛沙衔日，长河水接天。
夜泉行客火，晓戍向京烟。
少结相思恨，佳期芳草前。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
送人游塞 (sòng rén yóu sāi)
去去玉关路，省君曾未行。
塞深多伏寇，时静亦屯兵。
雪每先秋降，花尝近夏生。
闲陪射鵰将，应到受降城。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
送师相陈大观文 其九 (sòng shī xiāng chén dà guān wén qí jiǔ)
朱朱白白总精神，共喜今年化笔匀。
尚有穷乡寒谷土，政须一气转鸿钧。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
送人游幷汾 (sòng rén yóu bìng fén)
风雨萧萧欲暮秋，独携孤劒塞垣游。
如今虏骑方南牧，莫过阴关第一州。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。