sòng zhào shǒu sì chéng chú láng
送赵守寺丞除郎 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释元肇 (shì yuán zhào)

专城不两年,千骑促朝天。
星宿明前席,江神护奏篇。
梅开堠亭雪,柳绽御楼烟。
怅望寒汀晚,芦花一钓船。

平平仄仄平,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

zhuān chéng bù liǎng nián , qiān qí cù cháo tiān 。
xīng xiù míng qián xí , jiāng shén hù zòu piān 。
méi kāi hòu tíng xuě , liǔ zhàn yù lóu yān 。
chàng wàng hán tīng wǎn , lú huā yī diào chuán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

专城不到两年,千骑催促登上朝霞。
星宿明亮地显现在前排,江神庇佑奏响篇章。
梅花在堠亭中盛开,雪花飘洒,柳枝在御楼上绽放,烟雾袅袅。
怅然望向寒汀晚景,芦花飘荡在江边,一艘小船正在垂钓。

总结:

诗人描绘了专城不到两年的时光,骑士千百促使他们登上朝霞之上。在明亮的星宿前,江神庇佑着这篇奏章。梅花绽放于堠亭,雪花飘洒,柳枝在御楼上绽放,烟雾袅袅。然而诗人在晚上感到忧愁,望向寒汀的景色,江边的芦花随风飘荡,只有一艘孤舟在垂钓。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释元肇介绍:🔈

释元肇(一一八九~?)(生年据本集卷上《寄赵东阁》“与君生己酉”及卷下《丁巳生朝》年六十九推定),字圣徒(日刻本本集署名),号淮海,通州静海(今江苏南通)人,俗姓潘。年十九薙染受具。参浙翁於径山,命爲掌记。出世通之光孝,历住吴城双塔、金陵清凉、天台万年、苏之万寿、永嘉江心、杭之净慈、灵隠等寺,圆寂於径山。有《淮海挐音》二卷。事见《武林梵志》卷九。 释元肇诗,以日本东山天皇元禄乙亥仿宋刊本爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

释元肇的诗:

  • 径山冬日

    东西两径幽,岁晚得周游。壑雪阴犹在,...

  • 洞霄宫

    夹道列苍官,回回水屈盘。一峯天柱杪,...

  • 虎丘

    沧海何年涌,秦传虎踞丘。池空剑光冷,...

  • 枫桥

    出郭初逢寺,长洲茂苑西。塔风喧梵语,...

  • 齐云楼

    高压子城闉,檐牙半入云。人烟极目尽,...

  • 姑苏台

    古今兴废事,天地不能齐。水阔连湖外,...

  • 洞庭翠峰

    峯点浮螺翠,遥波界玉田。云中听鷄犬,...

  • 道场山

    水国山为重,僧居占上头。钟声冠别寺,...

  • 径山天开图画

    幽涧泻泠泠,千峯叠障屏。晓云开混沌,...

  • 石头城

    西风动古情,更上石头城。一片斜阳外,...

  • 释元肇诗全集>>

相关诗词:

至荆公墓 其四 (zhì jīng gōng mù qí sì)

朝代:宋    作者: 周文璞

守法曾丞相,能文陆左丞。
风流如未泯,应作寺中僧。

平平仄仄平,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

予元佑六年六月罢著作佐郎除秘书丞是岁仲冬复除著作郎兼史院检讨复至旧局题屏 (yǔ yuán yòu liù nián liù yuè bà zhù zuò zuǒ láng chú mì shū chéng shì suì zhòng dōng fù chú zhù zuò láng jiān shǐ yuàn jiǎn tǎo fù zhì jiù jú tí píng)

朝代:宋    作者: 张耒

庭树应如我,相逢益老苍。
别来秋苦雨,但觉瓦松长。

平平仄仄平,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送王子尊赴衡阳丞 (sòng wáng zǐ zūn fù héng yáng chéng)

朝代:宋    作者: 赵蕃

王郎妙人物,独步向江东。
昔尉既不醉,今丞宁肯聋。
相依唇齿国,忽去马牛风。
清绝官曹外,何年着我同。

平平仄仄平,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送赵寺丞寄陈海州 (sòng zhào sì chéng jì chén hǎi zhōu)

朝代:宋    作者: 苏轼

景疏楼上唤蛾眉,君到应先诵此诗。
若见孟公投辖饮,莫忘冲雪送君时。

平平仄仄平,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送陈行之寺丞出守南剑二首 其一 (sòng chén xíng zhī sì chéng chū shǒu nán jiàn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

甫尔丞农扈,翩然牧剑津。
诸公谁不相,有子几何人。
气节霜余凛,辞章玉样新。
飞腾可轻料,渠亦正青春。

平平仄仄平,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送赵伯泳涯侍郎守温陵 其一 (sòng zhào bǎi yǒng yá shì láng shǒu wēn líng qí yī)

朝代:宋    作者: 王迈

泉是梅溪遗爱乡,老倪复此种甘棠。
後来荐报西山政,归去全无南物装。
籍甚三贤皆法从,勉哉一赵继循良。
万安桥上传佳话,七十年间四侍郎。

平平仄仄平,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

和赵寺丞中秋韵 (hé zhào sì chéng zhōng qiū yùn)

朝代:宋    作者: 释元肇

太守能诗赵倚楼,良宵开宴领清秋。
挂檐玉监明如洗,划汉银河近欲流。
雅兴自来轻庾亮,颂声翕尔变营丘。
关河万里须长啸,莫问膏腴在橘洲。

平平仄仄平,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送刘昭寺丞游河南 (sòng liú zhāo sì chéng yóu hé nán)

朝代:宋    作者: 赵拚

云水无心是处同,洛阳花发正春风。
路逢达道人休问,熊耳山开少室空。

平平仄仄平,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送吕郎中知解州 (sòng lǚ láng zhōng zhī jiě zhōu)

朝代:宋    作者: 刘攽

南风吹雪暑飞霜,瞬息高车起重装。
胡马迩来充牧苑,汉兵无处不余粮。
部丞亟上司农奏,腰组仍夸太守章。
正頼研桑密心计,晚从王谢识诸郎。

平平仄仄平,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

除夜 其一 (chú yè qí yī)

朝代:宋    作者: 方岳

雪片初飞岁已除,竹篱梅自可吾庐。
归来只有穷相守,未议移文送却渠。

平平仄仄平,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。