首页 > 发现 > 全宋诗 > 送赵郎二首 其一

sòng zhào láng èr shǒu qí yī
 送赵郎二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张嵲 (zhāng niè) 。

匡山太白书淫久，不但天才盖一时。
须慕更生勤博古，莫师长吉祗为诗。
八塼学士多时誉，七步贤王有令资。
数子风流君可致，剑门他日看雄辞。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

kuāng shān tài bái shū yín jiǔ ， bù dàn tiān cái gài yī shí 。
xū mù gēng shēng qín bó gǔ ， mò shī zhǎng jí zhī wèi shī 。
bā zhuān xué shì duō shí yù ， qī bù xián wáng yǒu lìng zī 。
shù zǐ fēng liú jūn kě zhì ， jiàn mén tā rì kàn xióng cí 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
匡山的太白（指李白）写诗风采悠久，不仅才华在当时独占鳌头。我们应该效仿他，勤于涉猎古代文献，不要只师承于一个贤人（指李白自称得道长吉祥的贤人）。八塼（指王维）是学问渊博的学士，早已声名远播；七步（指李世民）是有令资（指有领导才干）的贤明君王。数子（指杜牧）风流倜傥，你（指李白）可向他学习，日后在剑门（指成名后的李白曾游历剑门关附近）再看你雄辩的辞章。
总结：全文：该文主要赞美了古代文人李白的才华横溢和写诗的长久历程。并且告诫人们应该勤于博览古代文献，不要只拘泥于一个贤人的教诲。接着，文中提及了其他几位学士和贤王，表达了对他们的赞赏。最后，文中鼓励李白向风流倜傥的杜牧学习，期待他日后在剑门能够展现出雄辩的辞章。

《送赵郎二首 其一》赏析：
这是张嵲创作的一首诗歌，表达了对赵郎的送别之情。在这首诗中，作者以崇拜之情和鼓励之辞，赞颂了赵郎的文学才华以及对古代文化的热爱。
首先，诗人提到了匡山和太白书淫久，这里匡山和太白可能都是古代文化的象征，代表了古代文学的丰富和悠久。诗人称赞赵郎不仅是一时之才，还需要不断地学习古代文化，勤奋进取。这表达了对才华横溢的赵郎的肯定，同时也强调了学习古代典籍的重要性。
接着，诗人提到了八塼学士和七步贤王，这两位可能是古代文学史上的杰出人物，他们的名字传世而流传。这里，诗人暗示赵郎有望成为像他们一样的文学巨匠，为后人传颂。这也是对赵郎的鼓励和期望。
最后，诗人提到了数子风流，预示着赵郎将来有望以才情风流的作品来感动人心，尤其是在剑门之地，这里可能指的是一个文学发展的重要地区。整首诗充满了对赵郎的褒奖和期望，同时也强调了学习古代文化和不断进取的重要性。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张嵲写的《送赵郎二首》系列：

本文作者张嵲介绍：🔈

张嵲（一○九六～一一四八），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（一一二一）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。高宗绍兴五年（一一三五）召试，除秘书省正字。七年，迁校书郎、着作郎（《南宋馆阁录》卷七）。八年，出爲福建路转运判官（同上书）。十年，兼实录院检讨、守起居舍人、兼侍讲、试中书舍人（《建炎以来系年要录》卷一三五、一三七）。升实录院同修撰，十一年，罢。起知衢州。十八年，提举江州太平兴国宫，献《绍兴中兴复古诗》以希进用，寻卒（同上书卷一三九、一五八），年五十三。有《紫微集》（《宋史·艺文志》，《直斋书录解题》卷一八作《张巨山集》）三十卷，久佚。清四库馆臣据《... 查看更多>>

张嵲的诗：

相关诗词：