sòng xiōng fù ráo
送兄赴饶 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 潘亥 (pān hài)

草堂荒芜未春暮,乳燕安巢雁北去。
回首蜃水桃始花,及至螺江柳飞絮。
江东绣衣真御史,闻者纷纷毛发起。
日长惟抱空瓮眠,头白应怜故人子。

仄平平平仄平仄,仄○平平仄仄仄。
○仄仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄○平仄仄,○仄平平平仄仄。
仄○平仄○仄平,平仄○平仄平仄。

cǎo táng huāng wú wèi chūn mù , rǔ yàn ān cháo yàn běi qù 。
huí shǒu shèn shuǐ táo shǐ huā , jí zhì luó jiāng liǔ fēi xù 。
jiāng dōng xiù yī zhēn yù shǐ , wén zhě fēn fēn máo fà qǐ 。
rì cháng wéi bào kōng wèng mián , tóu bái yìng lián gù rén zǐ 。

送兄赴饒

—— 潘亥

草堂荒蕪未春暮,乳燕安巢雁北去。
回首蜃水桃始花,及至螺江柳飛絮。
江東繡衣真御史,聞者紛紛毛髮起。
日長惟抱空甕眠,頭白應憐故人子。

仄平平平仄平仄,仄○平平仄仄仄。
○仄仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄○平仄仄,○仄平平平仄仄。
仄○平仄○仄平,平仄○平仄平仄。

cǎo táng huāng wú wèi chūn mù , rǔ yàn ān cháo yàn běi qù 。
huí shǒu shèn shuǐ táo shǐ huā , jí zhì luó jiāng liǔ fēi xù 。
jiāng dōng xiù yī zhēn yù shǐ , wén zhě fēn fēn máo fà qǐ 。
rì cháng wéi bào kōng wèng mián , tóu bái yìng lián gù rén zǐ 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

草堂荒芜,尚未到春末,乳燕安家,雁儿南飞。
回首看见蜃景水中的桃花方刚开放,等到螺江边柳树飘飞白絮。
江东那位身穿锦绣衣裳的官员,真是朝廷的御史,一听此事,众人纷纷惊讶得头发都竖起来。
白天漫长,只能拥抱空着的瓮罐熟睡,年华已老,应该怜惜那些旧日的朋友之子。
整首诗抒发了岁月无情,人事变迁的感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者潘亥介绍:🔈

潘亥,字幼明,号秋岩,永嘉(今浙江温州市)人。柽子。与赵师秀同时(《前贤小集拾遗》卷三)。今录诗四首。 查看更多>>

潘亥的诗:

相关诗词:

荆门歌送兄赴夔州 (jīng mén gē sòng xiōng fù kuí zhōu)

朝代:唐    作者: 李端

余兄佐郡经西楚,饯行因赋荆门雨。

仄平平平仄平仄,仄○平平仄仄仄。
○仄仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄○平仄仄,○仄平平平仄仄。
仄○平仄○仄平,平仄○平仄平仄。

再送不愚兄二首 其二 (zài sòng bù yú xiōng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 饶节

今代识真人已少,纷纷鱼目乱骊珠。
兄持万古连城璧,只可深藏莫似渠。

仄平平平仄平仄,仄○平平仄仄仄。
○仄仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄○平仄仄,○仄平平平仄仄。
仄○平仄○仄平,平仄○平仄平仄。

次时叙韵送至先兄赴调 (cì shí xù yùn sòng zhì xiān xiōng fù tiáo)

朝代:宋    作者: 范成大

梅柳欲动风作难,行人意在飞鸿间。
一官远游门户弱,百岁上策身心闲。
胸次饶渠有廊庙,梦魂叵使无江山。
栽桃种杏须付我,已办铁锁迟公攀。

仄平平平仄平仄,仄○平平仄仄仄。
○仄仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄○平仄仄,○仄平平平仄仄。
仄○平仄○仄平,平仄○平仄平仄。

送伯兄赴吏部改官 (sòng bǎi xiōng fù lì bù gǎi guān)

朝代:宋    作者: 陈师道

先子初增秩,年侵鬓已皤。
念兄今善继,此别喜如何。
亲老家仍困,门衰仕未多。
犹须教儿子,早要中文科。

仄平平平仄平仄,仄○平平仄仄仄。
○仄仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄○平仄仄,○仄平平平仄仄。
仄○平仄○仄平,平仄○平仄平仄。

送仲高兄宫学秩满赴行在 (sòng zhòng gāo xiōng gōng xué zhì mǎn fù xíng zài)

朝代:宋    作者: 陆游

兄去游东合,才堪直北扉。
莫忧持槖晚,姑记乞身归。
道义无今古,功名有是非。
临分出苦语,不敢计从违。

仄平平平仄平仄,仄○平平仄仄仄。
○仄仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄○平仄仄,○仄平平平仄仄。
仄○平仄○仄平,平仄○平仄平仄。

送别 规劝

送从兄赴洪州别驾兄善琴 (sòng cóng xiōng fù hóng zhōu bié jià xiōng shàn qín)

朝代:唐    作者: 李端

援琴兼爱竹,遥夜在湘沅。
鹤舞月将下,乌啼霜正繁。
乱流喧橘岸,飞雪暗荆门。
佐郡无辞屈,其如相府恩。

仄平平平仄平仄,仄○平平仄仄仄。
○仄仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄○平仄仄,○仄平平平仄仄。
仄○平仄○仄平,平仄○平仄平仄。

送张使君赴饶州 (sòng zhāng shǐ jūn fù ráo zhōu)

朝代:唐    作者: 章孝标

饶阳因富得州名,不独农桑别有营。
日暖提筐依茗树,天阴把酒入银坑。
江寒鱼动枪旗影,山晚云和鼓角声。
太守能诗兼爱静,西楼见月几篇成。

仄平平平仄平仄,仄○平平仄仄仄。
○仄仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄○平仄仄,○仄平平平仄仄。
仄○平仄○仄平,平仄○平仄平仄。

送造微上人归淮南觐兄 (sòng zào wēi shàng rén guī huái nán jìn xiōng)

朝代:唐    作者: 顾非熊

到家方坐夏,柳巷对兄禅。
雨断芜城路,虹分建邺天。
赴斋随野鹤,迎水上渔船。
终拟归何处,三湘思渺然。

仄平平平仄平仄,仄○平平仄仄仄。
○仄仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄○平仄仄,○仄平平平仄仄。
仄○平仄○仄平,平仄○平仄平仄。

送何水竹需次入剡易斋赴浙漕 (sòng hé shuǐ zhú xū cì rù yǎn yì zhāi fù zhè cáo)

朝代:宋    作者: 沈说

弟兄联骑出,秋色赴行装。
慈水瓜应熟,孤山桂又香。
对床村店寂,起饭晓灯凉。
到日分吴越,江流两岸长。

仄平平平仄平仄,仄○平平仄仄仄。
○仄仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄○平仄仄,○仄平平平仄仄。
仄○平仄○仄平,平仄○平仄平仄。

送士昭兄赴南外敦宗院二首 其一 (sòng shì zhāo xiōng fù nán wài dūn zōng yuàn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 薛季宣

人道温陵郡,山川似洛阳。
怀兄尚淹滞,敦族蹔翱翔。
会见亲先汉,方期变有唐。
万安秋夜月,多称古文章。

仄平平平仄平仄,仄○平平仄仄仄。
○仄仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄○平仄仄,○仄平平平仄仄。
仄○平仄○仄平,平仄○平仄平仄。