sòng wú róng yuán wài fù quē
送吴融员外赴阙 🔈
汉文思贾傅,贾傅遂生还。
今日又如此,送君非等闲。
云寒犹惜雪,烧猛似烹山。
应笑无机者,腾腾天地间。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
漢文思賈傅,賈傅遂生還。
今日又如此,送君非等閑。
雲寒猶惜雪,燒猛似烹山。
應笑無機者,騰騰天地間。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
汉文思念贾傅,贾傅幸运地生还。
如今再次相聚,送别并非轻松。
云雾寒冷仍然怜惜雪花,烈火猛烈仿佛煮山河。
应该嘲笑那些缺乏智慧之人,他们在天地间空荡荡地徘徊。
赏析::
贯休的《送吴融员外赴阙》是一首别赋,表达了诗人深情的离别之情和对友人的祝愿。诗中以平淡的语言,抒发了作者内心的感慨和情感。
首句"汉文思贾傅,贾傅遂生还"表现了作者对吴融的思念之情。吴融是贾傅的别号,汉文指的是文化,这里表示吴融是一位有文化修养的人。他生还的消息让作者感到欣慰。
接下来的两句"今日又如此,送君非等闲。"表达了别离之情。今日,又是这样的一天,送别吴融并不是一件轻松的事情,作者深感离别之痛。
第三句"云寒犹惜雪,烧猛似烹山。"通过对自然景物的描写,增强了诗中的离别情感。云寒和雪代表着寒冷,而烧猛似烹山则表现了离别之苦痛,这些景物都成为了诗中的象征,与别离情感相互呼应。
最后一句"应笑无机者,腾腾天地间。"表达了对友人前程的祝愿。诗人希望吴融能够在天地之间腾飞,取得更大的成就,同时也揭示了诗人自己对生活的理解,认为生活中有很多机遇等待着人们去把握。
标签:
别赋、离别、祝愿、自然景物
贯休的诗:
相关诗词:
送僧归破山寺 (sòng sēng guī pò shān sì)
万里指吴山,高秋杖锡还。
别来双阙老,归去片云闲。
师在有无外,我婴尘土间。
居然本相别,不要惨离颜。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
吊前水部贾员外 (diào qián shuǐ bù jiǎ yuán wài)
笼中江海禽,日夕有归心。
魏阙长谣久,吴山独往深。
别时羣木落,终处乱猨吟。
李白坟前路,溪僧送入林。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
送友赴阙 (sòng yǒu fù quē)
故人归去指翔鸾,乐带离声可有欢。
驿路两行秋吹急,渭波千叠夕阳寒。
空郊已叹周禾熟,旧苑应寻汉火残。
遥羡从公无一事,探花先醉曲江干。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
送虞部元员外赴阙 (sòng yú bù yuán yuán wài fù quē)
泥检封香矞露浓,汉庭新册颍川功。
朱轓按俗麟符郡,青被为郎斗籍宫。
俭幕卷云宾履隔,郢楼翻雪饯壶空。
明光伏奏前期近,备对芳兰溢握红。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
淮南送工部卢员外赴阙 (huái nán sòng gōng bù lú yuán wài fù quē)
始从豸角曳长裾,又吐鸡香奏玉除。
隋邸旧僚推谢掾,汉廷高议得相如。
贵分赤笔升兰署,荣着绯衣从板舆。
遥想到时秋欲尽,禁城凉冷露槐疎。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
送党宣员外赴阙兼呈刘小谏 (sòng dǎng xuān yuán wài fù quē jiān chéng liú xiǎo jiàn)
行装堪入画何如,马更羸於到任初。
棠树喜抛州部籍,兰台宜掌国图书。
草芽绿未侵官道,柳眼青先近帝居。
愿共耀卿来旧地,飘缨拥旆过吾庐。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
送于员外归隐蓝田 (sòng yú yuán wài guī yǐn lán tián)
曾吟工部两峰寒,今日星郎得挂冠。
吾道不行归始是,世情如此住应难。
围棋已访生云石,把钓先寻急雨滩。
若遇秦时雪髯客,紫芝兼可备朝餐。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
送李大着赴阙 (sòng lǐ dà zhe fù quē)
玉观金桥无限诗,楚臣汉女不胜悲。
如今荡荡平平矣,却合融融泄泄之。
八陛加恩须大册,三朝修史待宏规。
回头莫忘巴陵酒,病渴多年少一卮。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
送晏桂山赴高沙郡 其一 (sòng yàn guì shān fù gāo shā jùn qí yī)
青衫赴阙已三迁,红旆临州不五年。
旧吏侉荣从事府,新民迎拥使君鞯。
牡丹池馆春融日,蒓叶汀洲水涨天。
自是边筹谈笑办,归来仍侍玉皇前。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
送许校书 (sòng xǔ xiào shū)
故人言别倍依依,病里班荆苦忆违。
明日柳亭门外路,不知谁赋送将归。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。