首页 > 发现 > 全宋诗 > 送吴待制帅襄阳二首 其二

sòng wú dài zhì shuài xiāng yáng èr shǒu qí èr
 送吴待制帅襄阳二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 尤袤 (yóu mào) 。

欲将盘错试余锋，故拥旗麾讫外庸。
南岘北津形胜地，前羊後杜昔贤踪。
不妨倒载同民乐，自有轻裘折虏冲。
努力功名归报国，莫思山月与林钟。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

yù jiāng pán cuò shì yú fēng ， gù yōng qí huī qì wài yōng 。
nán xiàn běi jīn xíng shèng dì ， qián yáng hòu dù xī xián zōng 。
bù fáng dǎo zǎi tóng mín yuè ， zì yǒu qīng qiú zhé lǔ chōng 。
nǔ lì gōng míng guī bào guó ， mò sī shān yuè yǔ lín zhōng 。

羊

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

欲将盘错试余锋，故拥旗麾讫外庸。
想要将地理巧妙摆放，故而高举旗帜，指引队伍走出遥远之地。
南岘北津形胜地，前羊后杜昔贤踪。
南岘北津乃是风景秀美之地，前人羊祜、杜预都留下了智慧的足迹。
不妨倒载同民乐，自有轻裘折虏冲。
不妨同享民间的欢乐，必能轻松应对敌人的冲击。
努力功名归报国，莫思山月与林钟。
要努力追求功名，以报效国家，不必多虑山中的明月和林间的钟声。

总结：

诗人表达了欲通过巧妙的策略引导队伍克服困难，南岘北津之地风景秀美，古代贤人的智慧在这里留下痕迹。建议在欢乐中抵御外敌，以国家利益为重，而不必过于忧虑风景胜地的诱惑。诗意鼓励努力追求功名，为国家作出贡献。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到尤袤写的《送吴待制帅襄阳二首》系列：

本文作者尤袤介绍：🔈

尤袤（一一二七～一一九四），字延之，号遂初，无锡（今属江苏）人。高宗绍兴十八年（一一四八）进士（《绍兴十八年同年小录》）。三十一年，知泰兴县（《三朝北盟会编》卷二四○）。孝宗隆兴间注江阴军教授，需次七年。乾道五年（一一六九），除将作监丞。七年，迁秘书丞兼实录院检讨（《南宋馆阁续录》卷七）。淳熙二年（一一七五）出知台州（《嘉定赤城志》卷九），五年，提举淮南东路常平（《诚斋集》卷七八《益斋藏书目序》），改江南东路。八年，爲江南西路转运判官（《宋会要辑稿》瑞异二之二五），迁转运使兼知隆兴府。十年，召爲吏部员外郎兼太子侍讲，十四年，迁太子左谕德，除太常少卿（《宋中兴东宫官僚题名》）。因论姜特立罢。光宗... 查看更多>>

尤袤的诗：

尤袤的词：

相关诗词：