tái zhōu jùn zhāi zá yǒng shí èr shǒu qīng píng gé
台州郡斋杂咏十二首 清平阁 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 尤袤 (yóu mào)

举世溷浊中,谁当清见底。
崎岖太行道,谁贵平如坻。
安得□□美,如此一池水。
悠悠小阁□,视水知此理。

仄仄○仄○,平○平仄仄。
平平仄○仄,平仄平○○。
平仄??仄,○仄仄平仄。
平平仄仄?,仄仄平仄仄。

jǔ shì hùn zhuó zhōng , shuí dāng qīng jiàn dǐ 。
qí qū tài háng dào , shuí guì píng rú dǐ 。
ān dé □ □ měi , rú cǐ yī chí shuǐ 。
yōu yōu xiǎo gé □ , shì shuǐ zhī cǐ lǐ 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

举世混浊之中,谁能清晰地看清底部。崎岖险阻的太行山路上,谁能像行平坦的平地。安得一池清澈美丽的水,像这样的一池水。悠悠地在小阁中坐着,观察水,就能了解其中的道理。

总结:

这首古诗通过对世界现象的比喻,表达了在纷繁复杂的世界中,很难找到清澈明了的事物。类比太行山道与平地,表达了世间风景各异,各有特色。最后,以观水知道理的方式,寄托了追求清净和简单的愿望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到尤袤写的《台州郡斋杂咏十二首 》系列:

本文作者尤袤介绍:🔈

尤袤(一一二七~一一九四),字延之,号遂初,无锡(今属江苏)人。高宗绍兴十八年(一一四八)进士(《绍兴十八年同年小录》)。三十一年,知泰兴县(《三朝北盟会编》卷二四○)。孝宗隆兴间注江阴军教授,需次七年。乾道五年(一一六九),除将作监丞。七年,迁秘书丞兼实录院检讨(《南宋馆阁续录》卷七)。淳熙二年(一一七五)出知台州(《嘉定赤城志》卷九),五年,提举淮南东路常平(《诚斋集》卷七八《益斋藏书目序》),改江南东路。八年,爲江南西路转运判官(《宋会要辑稿》瑞异二之二五),迁转运使兼知隆兴府。十年,召爲吏部员外郎兼太子侍讲,十四年,迁太子左谕德,除太常少卿(《宋中兴东宫官僚题名》)。因论姜特立罢。光宗... 查看更多>>

尤袤的诗:

尤袤的词:

相关诗词: