sòng sū zhào sǒu fù shěng shì
送苏赵叟赴省试 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆游 (lù yóu)

关路谁非观国宾,此君肝胆独轮囷。
故家遗俗欲坠地,博士议郎方要人。
久矣扁舟弄江月,往哉駸马踏京尘。
敕中墨色如鸦湿,日待东归一笑新。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

guān lù shuí fēi guān guó bīn , cǐ jūn gān dǎn dú lún qūn 。
gù jiā yí sú yù zhuì dì , bó shì yì láng fāng yào rén 。
jiǔ yǐ piān zhōu nòng jiāng yuè , wǎng zāi qīn mǎ tà jīng chén 。
chì zhōng mò sè rú yā shī , rì dài dōng guī yī xiào xīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

关路谁不是来观看国宾的,但这位君主却是心肠坚毅,孤身一人守在囷仓中。
他的故乡传统文化已经岌岌可危,而博士、议郎等重要职位的人才却在需要之时却不见踪影。
长久以来,他一直在小船上嬉戏着玩弄着江上皎洁的月光,但现在他终于要启程前往京城,骑着駸马跋涉着行进在尘土飞扬的路途上。
皇帝的诏书上用墨水写下的文字仍然像湿淋淋的乌鸦一样,他盼望着日后能东归故乡,将这一切作为新的笑谈。
全诗表达了诗人对时代乱象的忧虑,同时也流露了对家园和过往美好时光的怀念之情。他感叹时代不再重视传统文化和人才,颇有怀才不遇之感。然而,诗人仍保持乐观,期盼着日后东归故里,笑看这一切。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍:🔈

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭... 查看更多>>

陆游的诗:

陆游的词:

相关诗词:

送蜀人张师厚赴殿试二首 其二 (sòng shǔ rén zhāng shī hòu fù diàn shì èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 苏轼

云龙山下试春衣,放鹤亭前送落晖。
一色杏花三十里,新郎君去马如飞。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

送学生归赴秋试因省别业三首 其一 (sòng xué shēng guī fù qiū shì yīn shěng bié yè sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈造

凉意苏残梦,催儿起问涂。
功名数前辈,术业旧原夫。
漫触烟楼破,应先老骥驱。
蠲痾吾有待,端不倚岐卢。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送姜君玉赴省试 (sòng jiāng jūn yù fù shěng shì)

朝代:宋    作者: 刘宰

樽酒论文弱冠前,交情老去只依然。
久荒三径无来客,细拨青灯话昔年。
少日功名谁汗简,旧游江海半华颠。
君行试问都门柳,几送银袍上九天。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送门客李秀才赴省试 (sòng mén kè lǐ xiù cái fù shěng shì)

朝代:宋    作者: 韩维

伤思易子闻前戒,务学求师是至言。
岂有车鱼延上客,欲将诗礼示诸孙。
青衿散後人千里,黄菊开时酒一尊。
壮岁雄图当自勉,未应长啸入苏门。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送张轩民寺丞赴省试 (sòng zhāng xuān mín sì chéng fù shěng shì)

朝代:宋    作者: 苏轼

龙飞甲子尽豪英,尝喜吾犹及老成。
人竞春兰笑秋菊,天教明月伴长庚。
传家各自闻诗礼,与子相逢亦弟兄。
洗眼上林看跃马,贺诗先到古宣城。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

送蜀人张师厚赴殿试二首 其一 (sòng shǔ rén zhāng shī hòu fù diàn shì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 苏轼

忘归不觉鬓毛斑,好事乡人尚往还。
断岭不遮西望眼,送君直过楚王山。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送李深卿赴省试 其二 (sòng lǐ shēn qīng fù shěng shì qí èr)

朝代:宋    作者: 喻良能

曲江深院题名处,应有春风得意诗。
为想杏花三十里,却思三五少年时。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送李深卿赴省试 其一 (sòng lǐ shēn qīng fù shěng shì qí yī)

朝代:宋    作者: 喻良能

事业平生在管城,策勳今日向神京。
区区一第慁子耳,要听胪传第一声。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送赵十二赴举 (sòng zhào shí èr fù jǔ)

朝代:唐    作者: 杜牧

省事却因多事力,无心翻似有心来。
秋风郡阁残花在,别後何人更一杯。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送张用砺殿丞赴阙 (sòng zhāng yòng lì diàn chéng fù quē)

朝代:宋    作者: 赵湘

诏书徵入阙,数日醉离筵。
野老衣多泪,山溪雨送船。
郡斋闲月色,江鸟得诗篇。
省阁人相待,供吟几树烟。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。