sòng qì xuán fǎ shī fù nèi dào chǎng
送契玄法师赴内道场 🔈
昏昏醉老夫，灌顶遇醍醐。
嫔御呈心镜，君王赐髻珠。
降魔须战否，问疾敢行无。
深契何相秘，儒宗本不殊。
平平仄仄平，仄仄仄仄平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
昏昏醉老夫，灌頂遇醍醐。
嬪御呈心鏡，君王賜髻珠。
降魔須戰否，問疾敢行無。
深契何相秘，儒宗本不殊。
平平仄仄平，仄仄仄仄平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
昏昏醉了的老夫，在陶醉中遇到了一种极为珍贵的启示。
贵妃呈上了一面心灵的镜子，君王赐予了一颗华丽的发髻珠。
面对邪恶的魔障，是否需要进行战斗？对于身患疾病的人来说，是否敢于冒险治疗？
深厚的默契为何需要保守秘密？儒家的宗旨原本就是相通无异。
赏析：
这首诗是唐代卢纶的作品，以送别契玄法师赴内道场为题材。诗人以简洁而深刻的语言，表达了对法师修行的赞颂和祝愿，同时也探讨了儒释之间的共通之处。
首句“昏昏醉老夫，灌顶遇醍醐”，以“昏昏醉老夫”形象生动地描绘了法师虔诚修行的场景。法师沉醉于信仰的境界，感受到醍醐灌顶的神圣体验。
接着诗人写道“嫔御呈心镜，君王赐髻珠”，以“嫔御”、“君王”为象征，抒发法师心灵的纯洁和高尚。法师受到君王的赏赐，象征着他在道场修行的神圣使命。
第三句“降魔须战否，问疾敢行无”，表现了法师的勇敢和坚定。他面对魔障，敢于奋战；面对疾病，也敢毫不畏惧地前行。
最后一句“深契何相秘，儒宗本不殊”，彰显了儒释共通的信仰和修行之道。无论是佛法还是儒学，其实都指向同一目标，法师和儒士都在追求心灵的升华和道德的高尚。
卢纶的诗：
-
相和歌辞 从军行
二十在边城，军中得勇名。卷旗收败马，...
-
相和歌辞 长门怨
空宫古廊殿，寒月照斜晖。卧听未央曲，...
-
杂曲歌辞 妾薄命
妾年初二八，两度嫁狂夫。薄命今犹在，...
-
杂曲歌辞 天长地久词 一
玉砌红花树，香风不敢吹。春光解天意，...
-
杂曲歌辞 天长地久词 二
虹桥千步廊，半在水中央。天子方清暑，...
-
杂曲歌辞 天长地久词 三
辞辇复当熊，倾心奉上宫。君王若看貌，...
-
杂曲歌辞 天长地久词 四
云日呈祥礼物殊，北庭生献五单于。塞天...
-
杂曲歌辞 天长地久词 五
台殿云凉风日微，君王初赐六宫衣。楼船...
-
杂曲歌辞 皇帝感词 一
提劒云雷动，垂衣日月明。禁花呈瑞色，...
-
杂曲歌辞 皇帝感词 二
天衣五凤彩，御马六龙文。雨露清驰道，...
- 卢纶诗全集>>
相关诗词：
颂石头和尚草庵歌 其三一 (sòng shí tou hé shàng cǎo ān gē qí sān yī)
遇祖师，不契玄机道愈疎。
灵知不是目前法，目前无法可名模。
平平仄仄平，仄仄仄仄平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
题照禅师道场 (tí zhào chán shī dào chǎng)
重到招提十七年，吟题墨色又成嫣。
蟠虯老桧枝垂舞，像刻前碑石载鎸。
留赋纵然常满壁，玄机竟莫悟枯禅。
道场法子丛居盛，奚复芦花施钓船。
平平仄仄平，仄仄仄仄平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
送深法师游南岳 (sòng shēn fǎ shī yóu nán yuè)
师在白云乡，名登善法堂。
十方传句偈，八部会坛场。
飞锡无定所，宝书留旧房。
唯应衔果鴈，相送至衡阳。
平平仄仄平，仄仄仄仄平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
送明觉大师兼寄郑山人 (sòng míng jué dà shī jiān jì zhèng shān rén)
去去楞伽子，春深道路长。
鸟啼青嶂险，花落紫衣香。
此去非余事，还归内道场。
凭师将老倒，一向说荥阳。
平平仄仄平，仄仄仄仄平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
送王季山赴龙溪 (sòng wáng jì shān fù lóng xī)
故人千石令，便道此之官。
契阔三秋永，逢迎一笑懽。
田园知不远，谣俗问非难。
已想躬玄默，鸣弦亦罢弹。
平平仄仄平，仄仄仄仄平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
送延陵陈法师赴上元 (sòng yán líng chén fǎ shī fù shàng yuán)
延陵初罢讲，建业去随缘。
翻译推多学，坛场最少年。
浣衣逢野水，乞食向人烟。
遍礼南朝寺，焚香古像前。
平平仄仄平，仄仄仄仄平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
因道吾指夹山寻师颂 (yīn dào wú zhǐ jiá shān xún shī sòng)
京口谈玄已有名，吾山特地涉途程。
虽云法眼无瑕翳，争奈真人掩耳听。
参学须参真心匠。
合头须诈不劳聆。
此来更欲寻师去，决至应当暂改形。
道友当年深契会，老僧今日苦叮咛。
特报水云知识道，半秋孤月落花亭。
平平仄仄平，仄仄仄仄平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
疎山矮师叔道场 (shū shān ǎi shī shū dào chǎng)
白云深处水茫茫，四百年余古道场。
我来不见矮师叔，手种树身今许长。
平平仄仄平，仄仄仄仄平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
送昙延法师讲罢赴上都 (sòng tán yán fǎ shī jiǎng bà fù shàng dōu)
金缕架裟国大师，能销坏宅火烧时。
复来拥膝说无住，知向人天何处期。
平平仄仄平，仄仄仄仄平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
送玿公长老赴南剑光孝之请 (sòng sháo gōng zhǎng lǎo fù nán jiàn guāng xiào zhī qǐng)
好手逢场了不同，五家宗外立家风。
玿师一句当机语，不道杨岐栗棘逢。
平平仄仄平，仄仄仄仄平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。