sòng lǐ zhǎng shǐ guī fú zhōu
送李长史归涪州 🔈
涪江江上客,岁晚却还乡。
暮过高唐雨,秋经巫峡霜。
急滩船失次,叠嶂树无行。
好为题新什,知君思不常。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平平平仄,平平仄仄平。
涪江江上客,歲晚却還鄉。
暮過高唐雨,秋經巫峽霜。
急灘船失次,疊嶂樹無行。
好爲題新什,知君思不常。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平平平仄,平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
涪江江上的客人,岁晚却回到故乡。
傍晚经过高唐,遇上雨水,秋天穿越巫山峡谷,霜气渐浓。
急流的滩头,船只失去次序,连绵的山峰上,树木无人踪迹。
我心中欣喜地写下新的诗篇,知道你的思念并不经常。
赏析:
张祜的《送李长史归涪州》是一首别离之作,以古风抒怀,表达了诗人对离别的深情思念和对友人归乡的美好祝愿。这首诗通过自然景物的描写,将人物的情感与自然环境相融合,展现出一幅凄美而清新的画面。
首句“涪江江上客,岁晚却还乡。”表明了诗人与李长史的离别场景,江上客人即李长史,岁晚即秋天,正是归乡的时节。这里的岁晚与归还乡人形成了鲜明的对比,增强了离别之情的沧桑感。
接下来的两句“暮过高唐雨,秋经巫峡霜。”通过描写自然景观,将诗情渲染得更加深沉。高唐雨和巫峡霜是秋天的常见景象,暗示着时节的变迁,也暗合了诗人的心情,增添了诗意的情感色彩。
第三句“急滩船失次,叠嶂树无行。”通过描写急滩和叠嶂树,表现了行程的艰难和险阻。这些自然景物的描写不仅丰富了诗意,还增强了离别之情的沉痛感。
最后两句“好为题新什,知君思不常。”表达了诗人的深情厚意,他希望李长史在归乡后能够继续创作新的诗篇,也表达了对友人的思念之情。这里的“思不常”表明了离别之后的惆怅和思念之情。
张祜的诗:
-
横吹曲辞 入关
都城连百二,雄险北回环。地势遥尊岳,...
-
横吹曲辞 折杨柳
红粉青楼曙,垂杨仲月春。怀君重攀折,...
-
横吹曲辞 捉搦歌
门上关,墙上棘,窗中女子声唧唧,洛阳...
-
横吹曲辞 白鼻騧
为底胡姬酒,长来白鼻騧。摘莲抛水上,...
-
相和歌辞 从军行
少年金紫就光辉,直指边城虎翼飞。一卷...
-
相和歌辞 雁门太守行
城头月没霜如水,趚趚蹋沙人似鬼。灯前...
-
相和歌辞 长门怨
日映宫墙柳色寒,笙歌遥指碧云端。珠铅...
-
相和歌辞 团扇郎
白团扇,今来此去捐。愿得入郎手,团圆...
-
相和歌辞 读曲歌五首 一
窗中独自起,帘外独自行。愁见蜘蛛织,...
-
相和歌辞 读曲歌五首 二
碓上米不舂,窗中丝罢络。看渠驾去车,...
- 张祜诗全集>>
相关诗词:
涪江风月 (fú jiāng fēng yuè)
涪江风月为谁清,莫向涪翁问姓名。
万古涪江流不尽,渔矶月似旧时明。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平平平仄,平平仄仄平。
送李长史纵之任常州 (sòng lǐ zhǎng shǐ zòng zhī rèn cháng zhōu)
不与名利隔,且为江汉游。
吴山本佳丽,谢客旧淹留。
狭道通陵口,贫家住蒋州。
思归复怨别,寥落讵关秋。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平平平仄,平平仄仄平。
送李公衡从其弟赴涪州教授 (sòng lǐ gōng héng cóng qí dì fù fú zhōu jiào shòu)
对床夜雨副深情,去续眉山万古名。
杜宇不来无客恨,鶺鴒相唤有新声。
江西太史吟诗处,洛下先生载道行。
今日重提旧公案,亦须拈问老师兄。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平平平仄,平平仄仄平。
送吴监丞季行知简州 (sòng wú jiān chéng jì xíng zhī jiǎn zhōu)
勳烈涪阳异姓王,手扶西极汉天长。
有孙文武千人杰,透纸风骚万字香。
小涉移中公事笔,又怀剑外史君章。
同朝多日相从少,不唱阳关也断肠。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平平平仄,平平仄仄平。
杭州送裴大泽赴庐州长史 (háng zhōu sòng péi dà zé fù lú zhōu zhǎng shǐ)
西江天柱远,东越海门深。
去割慈亲恋,行忧报国心。
好风吹落日,流水引长吟。
五月披裘者,应知不取金。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平平平仄,平平仄仄平。
送范漕赴召 其五 (sòng fàn cáo fù zhào qí wǔ)
嘉州过尽又涪州,到处须判十日留。
汲媪畲翁遮道拜,东风未定莫行舟。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平平平仄,平平仄仄平。
续访得七人 黄太史 (xù fǎng dé qī rén huáng tài shǐ)
豫章官逸远,直笔非谤史。
天遣来黔涪,诗鸣配子美。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平平平仄,平平仄仄平。
送李冀州诗 (sòng lǐ jì zhōu shī)
冠盖倾动车马稠,都门晓送李冀州。
冀州绿发三十一,
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平平平仄,平平仄仄平。
送岐州源长史归 (sòng qí zhōu yuán zhǎng shǐ guī)
握手一相送,心悲安可论。
秋风正萧索,客散孟尝门。
故驿通槐里,长亭下槿原。
征西旧旌节,从此向河源。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平平平仄,平平仄仄平。
送李员外使还苏州兼呈前袁州李使君赋得长字袁州即员外之从兄 (sòng lǐ yuán wài shǐ huán sū zhōu jiān chéng qián yuán zhōu lǐ shǐ jūn fù dé cháng zì yuán zhōu jí yuán wài zhī cóng xiōng)
别离共成怨,衰老更难忘。
夜月留同舍,秋风在远乡。
朱弦徐向烛,白发强临觞。
归献西陵作,谁知此路长。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平平平仄,平平仄仄平。