首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古一○一首 其一七

sòng gǔ yī ○ yī shǒu qí yī qī
 颂古一○一首 其一七 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释子淳 (shì zǐ chún) 。

平地无端凿陷坑，木桥拈起使人行。
沉沉寒水如何渡，月夜金鸡报五更。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

píng dì wú duān záo xiàn kēng ， mù qiáo niān qǐ shǐ rén xíng 。
chén chén hán shuǐ rú hé dù ， yuè yè jīn jī bào wǔ gēng 。

鸡

頌古一○一首 其一七

—— 釋子淳

平地無端鑿陷坑，木橋拈起使人行。
沉沉寒水如何渡，月夜金雞報五更。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

píng dì wú duān záo xiàn kēng ， mù qiáo niān qǐ shǐ rén xíng 。
chén chén hán shuǐ rú hé dù ， yuè yè jīn jī bào wǔ gēng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
平地上无缘由地挖出陷坑，木桥被拿起来用来通行。沉沉的寒水如何渡过，月夜里金鸡报晓五点。
总结：这句古文描绘了一幅平凡而生动的场景，描述了在平地上无缘无故挖出陷坑的情景，又有人拿起木桥来通行。接着，表现了在寒冷的水中如何渡过，同时提到了在月夜时金鸡报晓的景象。整个句子通过简洁明了的表达，将生活中常见的场景展现得淋漓尽致。

赏析：
这首诗《颂古一○一首 其一七》是由释子淳创作的，表现了一幅古代生活场景。以下是对诗的赏析：
这首诗描绘了平地上突然出现的坑洼和被人拿走的木桥，呈现了一幅古代人们的生活场景。诗中的“平地无端凿陷坑”描述了坑洼的形成，似乎是没有任何原因或预兆，这种不可预测性增加了读者的好奇心。接着，诗中提到了被拿走的木桥，这使人们的行路变得更加艰难，也给诗中的环境增添了一层复杂性。
在诗的后半部分，作者描述了过河的困难：“沉沉寒水如何渡”，这里的“寒水”似乎增添了一种考验，需要勇气和毅力才能渡过。最后，诗中出现了“月夜金鸡报五更”，金鸡是古代时间的象征，它的鸣叫预示着黎明的到来，似乎在这个艰难的夜晚，作者仍然坚持等待着新的一天的到来。
这首诗通过描绘坑洼、木桥、寒水和金鸡，展现了古代人们在困境中坚韧不拔的精神，同时也反映了生活中的不确定性和挑战。标签方面，可以使用“写景”、“抒情”和“咏物”来概括这首诗的主题和元素。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释子淳写的《颂古一○一首》系列：

本文作者释子淳介绍：🔈

释子淳（？～一一一九），俗姓贾，剑门（今四川剑阁县北部）人。幼出家大安寺，弱冠爲僧。初参玉泉芳禅师，次扣大沩真如之室，後彻证於芙蓉道楷禅师。住邓州丹霞。爲青原下十二世，芙蓉道楷禅师法嗣。徽宗宣和元年卒。《嘉泰普灯录》卷五、《五灯会元》卷一四有传。今录诗二百一十首，编爲二卷。 查看更多>>

释子淳的诗：

相关诗词：