sòng gǔ yī ○ yī shǒu qí sān yī
颂古一○一首 其三一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释子淳 (shì zǐ chún)

妙峰孤顶偏肥腻,天产灵苗不触地。
翠叶无风常自摇,清香那逐春光媚。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄平,平平仄仄平平仄。

miào fēng gū dǐng piān féi nì , tiān chǎn líng miáo bù chù dì 。
cuì yè wú fēng cháng zì yáo , qīng xiāng nà zhú chūn guāng mèi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
妙峰的孤顶显得有些肥腻,仿佛是天然生成的灵株,不与大地接触。翠绿的叶子在无风的情况下常常自行摇动,清香也不追随春光的媚惑。
全文总结:这段古文描绘了妙峰的景色,峰顶孤立高耸,景色美丽,但同时也显得有些不同寻常。峰顶的植物仿佛天然灵株,与大地分隔开来,翠绿的叶子无风自摇,散发着清香,但却不随着春光飘逸。整体描写了一幅幽静而神秘的山景。

赏析:这首诗以自然景观为背景,通过妙峰孤顶上的一株灵苗展现出深沉的禅意。诗人以细腻的文字描绘了这株灵苗的特点,峰巅上的这株植物肥腻丰满,不与尘埃相触,象征着其超脱尘世的境界。翠叶自摇,清香飘逸,无需风来助力,展现了其自然而然的神秘美。整首诗以简洁清新的文字,表达了禅意,让人感受到心灵的宁静与纯净。
标签: 描写自然、抒发禅意

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释子淳写的《颂古一○一首》系列:

本文作者释子淳介绍:🔈

释子淳(?~一一一九),俗姓贾,剑门(今四川剑阁县北部)人。幼出家大安寺,弱冠爲僧。初参玉泉芳禅师,次扣大沩真如之室,後彻证於芙蓉道楷禅师。住邓州丹霞。爲青原下十二世,芙蓉道楷禅师法嗣。徽宗宣和元年卒。《嘉泰普灯录》卷五、《五灯会元》卷一四有传。今录诗二百一十首,编爲二卷。 查看更多>>

释子淳的诗:

相关诗词: