首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古一○一首 其六六

sòng gǔ yī ○ yī shǒu qí liù liù
 颂古一○一首 其六六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释子淳 (shì zǐ chún) 。

秘殿重围晓尚寒，丹墀苔润未排班。
宝香凤烛烟云合，寂寂帘垂不露顔。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

mì diàn chóng wéi xiǎo shàng hán ， dān chí tái rùn wèi pái bān 。
bǎo xiāng fèng zhú yān yún hé ， jì jì lián chuí bù lù yán 。

頌古一○一首 其六六

—— 釋子淳

秘殿重圍曉尚寒，丹墀苔潤未排班。
寶香鳳燭煙雲合，寂寂簾垂不露顔。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

mì diàn chóng wéi xiǎo shàng hán ， dān chí tái rùn wèi pái bān 。
bǎo xiāng fèng zhú yān yún hé ， jì jì lián chuí bù lù yán 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
秘殿重重围绕，早晨尚且寒冷。丹墀上的苔藓还未清理整齐。
香烛的宝石色和凤烛的烟雾融为一体，帘帷静静垂下，不露容颜。
总结：这段古文描写了一处秘殿，早晨时分，氛围寂静而寒冷。丹墀上的苔藓仍未被整理干净。在这寂静的氛围中，宝香的香烛与凤烛的烟雾交融在一起，帘帷垂下，遮掩了人物的容颜。

赏析：
这首诗以寺庙的清晨为背景，描述了密室中神秘的氛围和寂静的景象。首句"秘殿重围晓尚寒"描绘了天刚亮，寺庙内的神秘感和清冷的气氛。"丹墀苔润未排班"则展现了清晨露水的湿润，寺庙的石阶上苔藓的青翠。接着，"宝香凤烛烟云合"描述了香烟缭绕，烛光闪烁，寺庙内弥漫着神秘而馥郁的氛围。最后一句"寂寂帘垂不露颜"表现了神祇的庄严与神秘，寺庙内一切皆安静，神秘的气息不显露于外。
标签: 写景、咏物

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释子淳写的《颂古一○一首》系列：

本文作者释子淳介绍：🔈

释子淳（？～一一一九），俗姓贾，剑门（今四川剑阁县北部）人。幼出家大安寺，弱冠爲僧。初参玉泉芳禅师，次扣大沩真如之室，後彻证於芙蓉道楷禅师。住邓州丹霞。爲青原下十二世，芙蓉道楷禅师法嗣。徽宗宣和元年卒。《嘉泰普灯录》卷五、《五灯会元》卷一四有传。今录诗二百一十首，编爲二卷。 查看更多>>

释子淳的诗：

相关诗词：