首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古一○一首 其六二

sòng gǔ yī ○ yī shǒu qí liù èr
 颂古一○一首 其六二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释子淳 (shì zǐ chún) 。

崑冈片玉火中润，碧落孤蟾水底圆。
一念翛然无异色，任从沧海变桑田。

平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

kūn gāng piàn yù huǒ zhōng rùn ， bì luò gū chán shuǐ dǐ yuán 。
yī niàn xiāo rán wú yì sè ， rèn cóng cāng hǎi biàn sāng tián 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
崑冈上的玉石被火烘烤而变得晶莹润泽，碧落中的孤蟾在水底形成圆圆的影子。一念之间心境安详宁静，没有了世俗的纷扰，宛如置身于广阔的沧海，任凭岁月变迁，万物易逝，心境仍然恬淡自如。这句诗通过描绘山上的玉石与天空中的孤蟾，寄托了一种超然物外的心境，表达了人们心中超越尘世纷扰的追求。

赏析：
这首诗《颂古一○一首 其六二》是由释子淳创作，表达了一种深刻的哲理和禅宗思想。诗中运用了自然界的意象，借用玉火、碧落、孤蟾、沧海和桑田等元素，以抒发人生境界和内心的变化。
首先，诗中的“崑冈片玉火中润”表现出宝玉的光辉，暗喻人生中的闪光点和珍贵之处。接着，诗句中的“碧落孤蟾水底圆”描绘了明亮的月光在水中的倒影，意味着变化和圆满。这两句呼应了人生中短暂的美好瞬间。
然后，诗中的“一念翛然无异色”表达了一种超越世俗，超越对事物的执着的境界。作者通过“一念”的表述，强调心灵的平静和超然。最后一句“任从沧海变桑田”则传达了一种淡然处世的态度，无论外部环境如何变化，内心都能保持坚定。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释子淳写的《颂古一○一首》系列：

本文作者释子淳介绍：🔈

释子淳（？～一一一九），俗姓贾，剑门（今四川剑阁县北部）人。幼出家大安寺，弱冠爲僧。初参玉泉芳禅师，次扣大沩真如之室，後彻证於芙蓉道楷禅师。住邓州丹霞。爲青原下十二世，芙蓉道楷禅师法嗣。徽宗宣和元年卒。《嘉泰普灯录》卷五、《五灯会元》卷一四有传。今录诗二百一十首，编爲二卷。 查看更多>>

释子淳的诗：

相关诗词：