首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古十首 其一○

sòng gǔ shí shǒu qí yī ○
 颂古十首 其一○ 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释昙华 (shì tán huá) 。

苦瓠连根苦，甜瓜彻蒂甜。
两般滋味恶，中後入黄泉。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

kǔ hù lián gēn kǔ ， tián guā chè dì tián 。
liǎng bān zī wèi è ， zhōng hòu rù huáng quán 。

頌古十首 其一○

—— 釋曇華

苦瓠連根苦，甜瓜徹蒂甜。
兩般滋味惡，中後入黄泉。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

kǔ hù lián gēn kǔ ， tián guā chè dì tián 。
liǎng bān zī wèi è ， zhōng hòu rù huáng quán 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

苦瓠连根非常苦，甜瓜直至蒂甜美。
两般滋味都可憎恶，不论前后都要进入黄泉。

总结：

这首古文表达了苦瓠和甜瓜的不同滋味，比喻了生活中喜乐和苦难的对比。无论是苦瓠的苦涩还是甜瓜的甘甜，最终都要面对死亡，进入黄泉。通过这种对比，诗人呈现了人生的无常和必然性，提醒人们珍惜当下的幸福与欢乐。

《颂古十首 其一○》是释昙华的一首诗。这首诗探讨了生命中苦与甜的对比，并引申至生死的命运，具有深刻的哲理内涵。
诗中通过"苦瓠连根苦，甜瓜彻蒂甜"的比喻，表达了生活中的苦难和幸福常常是紧密相连的，好坏不一定分明。这种对比使诗意更加丰富。
而"两般滋味恶，中後入黄泉"则是在生命终结的时刻，强调了无论人们在生活中经历过什么，最终都会面对死亡，进入黄泉。这种对生死的思考也是古代诗歌常见的主题之一。
标签:
抒情、哲理、生死

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释昙华写的《颂古十首》系列：

还为您找到 6 首名为《颂古十首 其一○》的诗：

本文作者释昙华介绍：🔈

释昙华（一一○三～一一六三），号应庵，俗姓江，蕲州黄梅（今属安徽）人。年十七於东禅寺去发。首依随州水南遂禅师。历谒湖南北、江东西诸老宿。至云居，礼圆悟禅师。入蜀，往见彰教绍隆，侍隆移虎丘。辞游诸方，初分座於处州连云寺，继住处州妙严寺。历住衢州桐山明果寺，蕲州德章安国寺，饶州报恩光孝寺、荐福寺、宝应寺，婺州宝林寺、报恩光孝寺，江州东林太平兴隆寺，建康府蒋山太平兴国寺，平江府报恩光孝寺，两住南康归宗寺，末住明州天童山景德寺。孝宗隆兴改元卒，年六十一。爲南岳下十六世，虎丘绍隆禅师法嗣。有宋守铨等编《应庵昙华禅师语录》，收入《续藏经》。事见《语录》及所附宋李浩撰《塔铭》，《嘉泰普灯录》卷一九、《五灯会... 查看更多>>

释昙华的诗：

相关诗词：