sòng gǔ shí liù shǒu qí yī sān
颂古十六首其一三 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：释明辩 (shì míng biàn) 。

人人有个生缘，从来罪大弥天。
不是牵犁拽把，便须鼎镬油煎。

平平仄仄平○，○平仄仄平平。
仄仄○平仄仄，仄平仄仄○○。

rén rén yǒu gè shēng yuán ， cóng lái zuì dà mí tiān 。
bú shì qiān lí zhuài bǎ ， biàn xū dǐng huò yóu jiān 。

翻译赏析注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
每个人都有自己的生缘，往往犯下的罪过都极其严重。
如果不是像牵引牛犁那样拉着，就必须像放在鼎和镬里烹煎。
总结：这段古文表达了人们的生缘和命运，以及罪恶带来的严重后果。通过比喻，强调了命运不可违抗，罪过必将受到惩罚的思想。

赏析：这首古诗《颂古十六首其一三》由释明辩创作，表达了人人都有生缘，即使微小的罪过也是极大的。诗中以牵犁拽把和鼎镬油煎的比喻，突出了生命中不同的困境和考验。作者通过这些生动的比喻，呼吁人们要谨慎行事，小心犯错，以免陷入困境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

释明辩（一○八五～一一五七），号正堂，俗姓俞，湖州（今属浙江）人。年十九事报本藴禅师，圆颅受具。後谒径山妙湛慧禅师等名宿，晚依清远。住湖汌道场寺。爲南岳下十五世，龙门清远禅师法嗣。高宗绍兴二十九年卒，年七十三。《嘉泰普灯录》卷一六、《五灯会元》卷二○有传。今录诗六十二首。查看更多>>

sòng gǔ shí liù shǒu qí yī sān 颂古十六首 其一三 🔈