sòng gǔ qī shǒu tòu wǎng jīn lín yǐ hé wèi shí 。
颂古七首 透网金鳞以何为食。 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释克勤 (shì kè qín)

百草头出没,三界外遨游。
从布漫天网,虚下鈎鳌鈎。
摇鳞振鬣撼乾坤,兀目昂头洪浪喷。
棒雨点,喝雷奔,肯将争战定功勳。

仄仄平仄仄,○仄仄平平。
○仄仄平仄,平仄平平平。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平○○。
仄仄仄,仄平平,仄○平仄仄平平。

bǎi cǎo tóu chū mò , sān jiè wài áo yóu 。
cóng bù màn tiān wǎng , xū xià gōu áo gōu 。
yáo lín zhèn liè hàn qián kūn , wù mù áng tóu hóng làng pēn 。
bàng yǔ diǎn , hē léi bēn , kěn jiāng zhēng zhàn dìng gōng xūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
百草头的生物频繁出没,它们游离在三界之外。从布满天空的网中,一只虚幻的鳌鈎向下悬挂。摇曳的鳞片震撼着广阔天地,骄傲地昂首迎接巨浪的喷涌。棒状的雨点和如雷的怒喝声,共同铸就了战争的功勋。全文描述了一幅神奇壮观的景象。
Summary: The passage describes a spectacular scene where creatures from the Bai Cao region emerge and roam beyond the three realms. A mythical creature, the Ao Gou, suspends itself from a vast net in the sky. Its majestic presence stirs up waves and proudly faces the surging tides. The intense battle and thunderous roars contribute to a display of extraordinary valor.

这首诗《颂古七首 透网金鳞以何为食。》写了一幅壮丽的古代神话画面,赞美了一种神奇的生物——金鳞,同时也反映了作者对自然界的敬仰和对英勇战士的钦佩。
在这首诗中,金鳞被描绘为一种神秘的生物,它出没于百草头,遨游在三界之外。它透过布满天空的网,以虚弱的身形下钩,充满了神奇的魅力。金鳞摇动着鳞片,振动着鬃毛,撼动着乾坤,眼神坚定,头昂,如洪浪一般猛烈地喷涌而出。下雨如棒击打,雷声如喝斥,金鳞毫不畏惧,决心在争战中建立功勋。
标签:
- 咏物
- 抒情
- 古代神话
- 自然景观
- 英勇勇士

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释克勤写的《颂古七首 》系列:

本文作者释克勤介绍:🔈

释克勤(一○六三~一一三五),字无着,号佛果,彭州崇宁(今四川郫县西北)人。俗姓骆。爲南岳下十四世,五祖法演禅师法嗣。历住妙寂、六祖、昭觉等寺。徽宗政和中诏住金陵蒋山,敕补天宁、万寿。高宗建炎初,又迁金山,赐号圆悟禅师。改住云居,复领昭觉。绍兴五年卒,年七十三。赐号灵照,谥真觉禅师(《建炎以来系年要录》卷一○○作正觉)。事见《鸿庆居士集》卷四二《圆悟禅师传》,《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。今录诗七十二首。 查看更多>>

释克勤的诗:

相关诗词: