sòng gǔ qī shǒu qí sān
颂古七首 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释道谦 (shì dào qiān)

浩浩长江际碧空,片帆高挂便乘风。
快哉不费纤毫力,万里家乡咫尺通。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

hào hào cháng jiāng jì bì kōng , piàn fān gāo guà biàn chéng fēng 。
kuài zāi bù fèi xiān háo lì , wàn lǐ jiā xiāng zhǐ chǐ tōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
在辽阔的长江旁边,碧蓝的天空下,一片帆船高高挂起,随风而行。
愉快啊,毫不费力地行驶,就能通往万里之外的故乡,仿佛只在咫尺间一般。
总结:这句古文描写了在长江边的碧蓝天空下,一片帆船高挂帆篷,乘风航行的情景。作者感叹船行轻松快捷,几乎没有费尽什么力气,就能连接遥远的故乡。形容了乘船旅行的便捷和畅快。

赏析:这首诗《颂古七首 其三》是由释道谦创作的,表达了诗人在长江边航行的愉悦和对远方家乡的渴望之情。诗中以简洁明了的语言,生动地描绘了长江碧空和片帆高挂的场景,展现了航行的轻松愉快。通过快哉不费纤毫力的描述,诗人传达了乘风破浪、无所畏惧的豁达心态。
诗人在最后两句“万里家乡咫尺通”中,表达了一种回到家乡的渴望和心情。即使身在千里之外,长江的航行使家乡近在咫尺,增强了诗中的亲情和故土情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释道谦写的《颂古七首》系列:

还为您找到 3 首名为《颂古七首 其三》的诗:

本文作者释道谦介绍:🔈

释道谦,号密庵,俗姓游,建宁(今属福建)人。住开善寺。爲南岳下十六世,径山宗杲禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一八、《五灯会元》卷二○有传。今录诗八首。 查看更多>>

释道谦的诗:

相关诗词: