shuǐ lóng yín
水龙吟 🔈
腻金匀点繁英，好风更与花为地。
梅魂蕙魄，素馨□长，酴请避。
拍塞清香，远闻十里，如何藏闭。
笑东篱嫩菊，空攒细蕊，祗供得、重阳泪。
争似青青叶底。
傍西窗、时复轻吹。
玉炉换骨，宝瓶熏梦，幽人睡起。
管领秋光，留连佳景，几多新意。
怕娥、不□蟾宫桂种，□高枝比。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
腻金匀点繁英，好风时与花共舞。
梅花的精神和兰花的魄力，在素馨的长袖中交相辉映，香醴请避开。
拍击着塞外的清香，远远传来，如何能隐藏得住。
笑看东篱上嫩嫩的菊花，纷纷攒着细小的花蕊，只为了迎接重阳节的泪水。
何曾有什么比得上青翠的叶底。
在靠近西窗的地方，时而轻轻吹过。
玉炉换尽了柔情，宝瓶中熏制着梦幻，幽居者从梦中醒来。
管窥着秋日的光景，停留在美丽的景色中，有多少新的情趣。
怕是仙女也不敢在蟾宫种植这么美的桂树，太高的树枝可比不上。
总结：
诗人以梅花、兰花、菊花等花卉为主题，表达了花朵之间的美好与交相辉映的情感。诗中描绘了梅花和兰花各自的特质，以及它们在馨香中的相互映衬。诗人运用比喻、拟人等修辞手法，将花朵的形态、香气和情感巧妙地融合在一起，表达出深刻的审美感受。重阳节时菊花娇嫩，细蕊攒成，仿佛在迎接节日的泪水，展现了季节与情感的交织。最后两句则将美景与仙境联系起来，用夸张手法形容桂树的高大，表达出对美的赞叹之情。整首诗以花卉为线索，表达了诗人对自然美的热爱与赞美之情。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。
杨泽民的词：
词牌名「水龙吟」介绍：🔈
出自李白诗句“笛奏水龙吟”。水龙吟又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。一百零二字，前后片各四仄韵。此调句读各家不同，《词谱》分立二谱。上片十一句四仄韵，下片十一句五仄韵。此调气势雄浑，宜用以抒写激奋情思。
相关诗词：
题汪水云诗卷 (tí wāng shuǐ yún shī juàn)
细读燕云吟，静听流水琴。
神游八极高而深，龙溪玉山犹谷响，燕歌吴咏轰雷音。
人中龙，天外鹤。
挟泰山，擘华岳。
醉吟不管天地窄，尧桀谁能分善恶。
云阁麟台一笑间，招得赤松归碧落。