首页 > 发现 > 全宋诗 > 水乐洞

shuǐ lè dòng
 水乐洞 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 傅梦得 (fù mèng dé) 。

踏破芒鞋客倦归，暮云深处夕阳西。
身如晚鹤无拘束，向此亭中独自栖。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

tà pò máng xié kè juàn guī ， mù yún shēn chù xī yáng xī 。
shēn rú wǎn hè wú jū shù ， xiàng cǐ tíng zhōng dú zì qī 。

水樂洞

—— 傅夢得

踏破芒鞋客倦歸，暮雲深處夕陽西。
身如晚鶴無拘束，向此亭中獨自棲。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

tà pò máng xié kè juàn guī ， mù yún shēn chù xī yáng xī 。
shēn rú wǎn hè wú jū shù ， xiàng cǐ tíng zhōng dú zì qī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

踏破了草鞋的行人疲倦地归来，夕阳西下，藏在深厚的暮云之中。
他的身形宛如晚鹤，无拘无束，就像在这座亭子里找到了栖息之所，独自安静地停歇。

总结：

诗中描绘了一个疲惫的行人穿越荒野，经历了辛劳归来。夕阳西斜，已经被暮色所笼罩。行人的形象被比作晚鹤，自在无拘束地栖息在这个幽静的亭子里。整首诗表达了人在旅途中的劳顿和渴望找到片刻安宁的情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 7 首名为《水乐洞》的诗：

本文作者傅梦得介绍：🔈

无传。 查看更多>>

傅梦得的诗：

  • 白髪

    勳业未能成，青铜照眼明。星霜惊入鬓，...

  • 赠澄监

    一见便忘形，生涯画作屏。心和秋水澈，...

  • 皂镜册

    依然一册巧装成，故纸为胎越样轻。四畔...

  • 伍林舟中

    人生踪迹抵浮萍，客里行藏分外轻。酒力...

  • 江湖伟观

    倚徧阑干指顾间，吟身恨不早生翰。几多...

  • 逈居县

    经过太怱怱，山行去路通。客衣沾晓露，...

  • 钱塘

    苍茫空阔海云开，浙水东西隔岸隈。我到...

  • 许村

    信步水之滨，闲中着此身。萧条僧寺近，...

  • 元友山

    清梦绕骚坛，相逢一笑间。江湖无此友，...

  • 水乐洞

    踏破芒鞋客倦归，暮云深处夕阳西。身如...

  • 傅梦得诗全集>>

相关诗词：