shuāng jǐng tú
双井图 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 徐得之 (xú dé zhī)

异时生出鬼门关,及去宜州竟不还。
意者早知名是累,持锄应只在家山。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

yì shí shēng chū guǐ mén guān , jí qù yí zhōu jìng bù huán 。
yì zhě zǎo zhī míng shì lèi , chí chú yìng zhī zài jiā shān 。

雙井圖

—— 徐得之

異時生出鬼門關,及去宜州竟不還。
意者早知名是累,持鋤應只在家山。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

yì shí shēng chū guǐ mén guān , jí qù yí zhōu jìng bù huán 。
yì zhě zǎo zhī míng shì lèi , chí chú yìng zhī zài jiā shān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

在不同的时候,突然产生了鬼门关,去了宜州却再也没回来。
心中明白,名声的累赘早已预知,手持锄头应该只留在家乡山中。

总结:

这首古文描写了一个人异时产生鬼门关,前往宜州后再也没有归来的故事。诗人表达了心中早已明白名声的负累,因此宁愿手持锄头守在家乡山中。整首诗深沉而富有哲理,反映了人生中对名利与归隐的思考和选择。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者徐得之介绍:🔈

徐得之,字思叔,清江(今江西樟树西南)人。梦莘弟。孝宗淳熙十一年(一一八四)进士。历仕州县。宁宗开禧元年(一二○五)以通直郎致仕(明隆庆《临江府志》卷一二)。着有《左氏国纪》、《史记年纪》、《鼓吹词》、《郴江志》等,已佚。《宋史》卷四三八有传。今录诗五首。 查看更多>>

徐得之的诗:

  • 题双井堂

    凤凰山畔永思堂,山谷先生有旧乡。修水...

  • 玉笥山

    江作挼蓝绕髻鬟,令君心事每相关。要令...

  • 试双井茶

    先生老作宜州鬼,谁与一瓯注深汤。至今...

  • 双井图

    异时生出鬼门关,及去宜州竟不还。意者...

  • 明妃曲

    妾生岂愿为胡妇,失信宁当累明主。已伤...

  • 乃翁画灰教儿书,娇儿赤骭玉雪肤。厥妻...

  • 徐得之诗全集>>

相关诗词:

公择用前韵嘲戏双井 (gōng zé yòng qián yùn cháo xì shuāng jǐng)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

万仞峰前双井坞,婆娑曾占早春来。
如今摸索苍龙璧,沈井铜缾漫学雷。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

试双井茶 (shì shuāng jǐng chá)

朝代:宋    作者: 徐得之

先生老作宜州鬼,谁与一瓯注深汤。
至今捧看双井碗,犹带是翁书传香。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

古文观止 祭奠 赞颂 写人

双桐生空井 (shuāng tóng shēng kōng jǐng)

朝代:宋    作者: 谢翱

风飘白露井梧落,叶上丸丸缀灵药。
琴枝连理凤鸣晨,辘轳双转银缾索。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

以双井茶寄李仲孙 (yǐ shuāng jǐng chá jì lǐ zhòng sūn)

朝代:宋    作者: 刘才邵

双井真成日铸兄,一盃不觉醉魂醒。
知君笔法传山谷,啜罢应临戒石铭。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

芗林五十咏 玉井 (xiāng lín wǔ shí yǒng yù jǐng)

朝代:宋    作者: 杨万里

谁言玉井春,不作双井味。
会有眠云客,领略两相似。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

和王知府惠双井茶 (hé wáng zhī fǔ huì shuāng jǐng chá)

朝代:宋    作者: 吴芾

摘从双井尚余香,远寄山翁见未尝。
咀嚼新芽味新句,陡惊冰雪沃枯肠。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵子温惠双井茶二首 其一 (cì yùn zǐ wēn huì shuāng jǐng chá èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 张扩

双井昆仍分不疏,渴中曾起病相如。
策勲未有涪翁语,浪说繙经到石渠。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

和璨老示双井茶纸被简板三偈 其一 (hé càn lǎo shì shuāng jǐng chá zhǐ bèi jiǎn bǎn sān jì qí yī)

朝代:宋    作者: 陈渊

双井江南妙品,不减建溪月团。
但使睡魔不作,可须归去蓬山。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

子绍许分双井茶未至 (zǐ shào xǔ fēn shuāng jǐng chá wèi zhì)

朝代:宋    作者: 周紫芝

睡眼昏昏睡不开,可怜辜负小窗梅。
须烦双井一杯雪,唤取竹坡春梦回。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

子绍分以双井以前韵为谢 (zǐ shào fēn yǐ shuāng jǐng yǐ qián yùn wèi xiè)

朝代:宋    作者: 周紫芝

双井瓯翻云脚乳,孙郎诗似腊前梅。
更求琢玉敲冰句,要伴茶甘一并回。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。