shū suǒ huái
书所怀 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 武衍 (wǔ yǎn)

闲拂尘中镜,犹怜壁上梭。
生平多坎壈,知己半销磨。
对酒成孤酌,横琴寓九歌。
相思江水阔,岁晚客如何。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

xián fú chén zhōng jìng , yóu lián bì shàng suō 。
shēng píng duō kǎn lǎn , zhī jǐ bàn xiāo mó 。
duì jiǔ chéng gū zhuó , héng qín yù jiǔ gē 。
xiāng sī jiāng shuǐ kuò , suì wǎn kè rú hé 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

闲拂尘中镜,依然珍爱壁上的织机。
经历生活中诸多坎坷,与知己分享了一半风霜。
独自对酒,成了孤独的饮者,手握琴弦,抒发久违的情歌。
相思之情如同江水一般深阔,岁月渐晚,客人何去何从。
全诗表达了诗人在寂寞中对往事的回顾,对友情和爱情的感慨,以及岁月流逝带来的无奈和迷惘。通过拂拭尘中的镜子和怀念壁上的织机,诗人表现了对过去时光的留恋;坎坷的生活历程和与知己的交往,彰显了人生的起伏和友情的珍贵;对酒成孤酌和横琴寓九歌,则反映了内心情感的寂寥与发泄;最后,以相思之情和岁月荏苒,表达了对未来的迷茫和疑虑。整首诗抒发了对生活、情感和时光流转的感慨之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者武衍介绍:🔈

武衍,字朝宗,原籍汴梁(今河南开封),南渡後寓临安(今浙江杭州)清湖河。所居有池亭竹木之胜,命曰适安。有《适安藏拙余稿》、《适安藏拙乙稿》。理宗淳佑元年(一二四一)自序其集。事见《南宋古蹟考》卷下。 武衍诗,以顾氏读画斋《南宋群贤小集》本爲底本,新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

武衍的诗:

相关诗词:

所怀寄何寺簿 (suǒ huái jì hé sì bó)

朝代:宋    作者: 于石

斜日明远树,落叶走空阶。
闭门寂无事,心澹境自佳。
美人期不来,此乐谁与偕。
岂无南飞雁,可以寄所怀。
所怀不可寄,孤云渺天涯。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

怀素律公帖赞 (huái sù lǜ gōng tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

噫怀素,善草书。
杂真行,世所无。
妙之臻,理不殊。
盍反观,同其初。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

得方山人书因有所怀 (dé fāng shān rén shū yīn yǒu suǒ huái)

朝代:宋    作者: 释行海

三度寄书浑不到,故人书到我方闻。
路歧南北成如此,聚散情怀恰似君。
千里倍看今夜月,两乡遥认隔江云。
寒窗正自怜孤影,听得断鸿声念羣。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

行歌四首 其四 (xíng gē sì shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 周文璞

先秦古书世已稀,国风雅颂声又微。
彼美人兮在天路,马蜷局兮将安归。
古人所怀已汩汩,今人所怀又忽忽。
我亦东西南北人,相逢且尽杯中物。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵雨中书怀 (cì yùn yǔ zhōng shū huái)

朝代:宋    作者: 释德洪

剩雨残晴暴所长,客窗花气噀余香。
每怀追逐云泉惯,无计遮拦岁月忙。
谁谓伐冰连戚里,年来尽室泛沅湘。
诏书行看椎门至,已觉眉间一点黄。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

读道书作 (dú dào shū zuò)

朝代:宋    作者: 游九言

岩居秉贞操,所慕在玄虚。
清夜眠斋宇,终身观道书。
形忘气自充,性达理不余。
於道虽未庶,已超名迹拘。
至乐在襟怀,山水非所娱。
寄语狂驰子,营营竟焉如。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

读道书作六首 其一 (dú dào shū zuò liù shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 朱熹

岩居秉贞操,所慕在玄虚。
清夜眠斋宇,终朝观道书。
形忘气自冲,性达理不余。
於道虽未庶,已超名迹拘。
至乐在襟怀,山水非所娱。
寄语狂驰子,营营竟焉如。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

书怀 (shū huái)

朝代:宋    作者: 洪刍

北阙书休上,南窗膝易安。
道肥知战胜,归约已盟寒。
委吏无麟笔,迂儒置蝨官。
所须升斗水,肯沃鲋鱼乾。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

书局晚归 (shū jú wǎn guī)

朝代:宋    作者: 汪藻

平生麋鹿姿,不意华屋居。
一为轩裳撄,所得非所如。
弱迹踵诸彦,清班直周庐。
蓬山切星辰,牙籖明绮疏。
散帙喜所得,怀铅愧中虚。
暝归复奚营,一饱不愿余。
宁甘四立壁,懒作三献书。
高槐障熇烦,清阴落庭除。
幽卧遂终日,兹谋定非疏。
娟娟新月流,翳翳归云舒。
怀人发浩叹,屏营以踟蹰。
愿言果归志,春波涨隋渠。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

书怀 其一 (shū huái qí yī)

朝代:宋    作者: 袁说友

摊书志尚友,咄咄心如痴。
上言思尧舜,下言商龙夔。
搜奇日有富,得句中自怡。
家人问産业,即曰非所知。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

动物