風柳搖搖無定枝，陽臺雲雨夢中歸。
他年蓬島音塵斷，留取尊前舊舞衣。
平仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
风吹动柳树的枝条，摇摆不停，没有固定的姿势。在阳台上，我幻想着云雨，仿佛置身梦中。
将来的岁月里，我的身影将消失在遥远的岛屿上，我的声音也将随风消散，只留下我曾经穿过的舞衣供您怀念。
总结：
诗人描绘了风摇动柳树枝条的景象，以及自己在阳台上沉思时的幻想。在诗的结尾，诗人展望了未来，暗示自己会离开，但希望留下旧舞衣作为永恒的回忆。整首诗以寥寥数语表达了人生的无常和离别的情感。
韩熙载的诗：
相关诗词：
宴张记室宅 (yàn zhāng jì shì zhái)
甲第金张馆，门庭车骑多。
家封汉阳郡，文会楚材过。
曲岛浮觞酌，前山入咏歌。
妓堂花映发，书阁柳逶迤。
玉指调筝柱，金泥饰舞罗。
宁知书劒者，岁月独蹉跎。
平仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
出妓金陵子呈卢六四首 四 (chū jì jīn líng zǐ chéng lú liù sì shǒu sì)
小妓金陵歌楚声，家僮丹砂学凤鸣。
我亦为君饮清酒，君心不肯向人倾。
平仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
出妓金陵子呈卢六四首 二 (chū jì jīn líng zǐ chéng lú liù sì shǒu èr)
南国新丰酒，东山小妓歌。
对君君不乐，花月奈愁何。
平仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
有感三首 二 (yǒu gǎn sān shǒu èr)
莫养瘦马驹，莫教小妓女。
後事在目前，不信君看取。
马肥快行走，妓长能歌舞。
三年五岁间，已闻换一主。
借问新旧主，谁乐谁辛苦。
请君大带上，把笔书此语。
平仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
出妓金陵子呈卢六四首 一 (chū jì jīn líng zǐ chéng lú liù sì shǒu yī)
安石东山三十春，傲然携妓出风尘。
楼中见我金陵子，何似阳台云雨人。
平仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
扬州雨中张十宅观妓 (yáng zhōu yǔ zhōng zhāng shí zhái guān jì)
夜色带春烟，灯花拂更然。
残粧添石黛，艳舞落金钿。
掩笑频欹扇，迎歌乍动弦。
不知巫峡雨，何事海西边。
平仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
扬州雨中张十七宅观妓 (yáng zhōu yǔ zhōng zhāng shí qī zhái guān jì)
夜色带寒烟，灯花拂更然。
残妆添石黛，艳舞落金钿。
掩笑须欹扇，迎歌乍动弦。
不知巫峡雨，何事海西边。
平仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
相和歌辞 铜雀妓 一 (xiāng hé gē cí tóng què jì yī)
妾本深宫妓，曾城闭九重。
君王欢爱尽，歌舞为谁容。
锦衾不复襞，罗衣谁再缝。
高台西北望，流涕向青松。
平仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。