shòu xīng míng ・ qìn yuán chūn
寿星明・沁园春 🔈
翠樾阴浓,见嵩山洛水,紫薇光聚。
雏华飞,黄驹骏天下,夜擎香露奋身许玉斧,来作明堂一柱。
试看人间,谁能具此,神峰眉宇。
烟缕摇曳暗雾。
想高正簇清歌妍舞。
- 收藏
- 做笔记
译文:
翠绿的林荫浓密,远望嵩山俯瞰洛水,紫薇花散发着璀璨光彩。
雏鸟展翅飞翔,黄驹奔驰在天下,夜晚中托起香露,振翅欲飞宛如许玉斧,它要在明堂中矗立为一根重要支柱。
试看人间众生,又有谁能拥有这般神妙的气质,像神峰般高峻,眉宇间流露出的气度。
烟雾轻缭,摇曳在幽暗的雾氛中。
想必高山上正在举行着清新的歌声和婷婷玉立的舞姿。
总结:
诗人描绘了翠绿的阴影、嵩山俯瞰洛水的壮丽景色,紫薇花的绚烂光辉。接着以比喻的手法,描绘雏鸟和黄驹的自由奔放,夜晚中的宛如玉斧的香露象征美好的愿景。然后反问人间是否有人能够具备神峰般高贵的气质,烟雾缭绕中似乎隐约有清歌和婷婷舞者的身影。整首诗通过山水自然与人事相结合,表达了壮丽和美好的意境。
莫蒙的词:
相关诗词:
上广东运副马少卿寿十口号 其一 (shàng guǎng dōng yùn fù mǎ shǎo qīng shòu shí kǒu hào qí yī)
寿星瑞世现光明,俄转桐江作客星。
千载严陵後身出,风标气概两亭亭。
奉和初春幸太平公主南庄应制 (fèng hé chū chūn xìng tài píng gōng zhǔ nán zhuāng yìng zhì)
平阳馆外有仙家,沁水园中好物华。
地出东郊回日御,城临南斗度云车。
风泉韵绕幽林竹,雨霰光摇杂树花。
已庆时来千亿寿,还言日暮九重赊。
沁园春 (qìn yuán chūn)
琳馆清标,琼台丽质,何年天上飞来。
扬州暂倚,后土为深栽。
独立乾坤一树,春风占,万朵齐开。
天然巧,蕊珠圆簇,玉瓣轻裁。
见一花九朵,类玲珑玉斝,错落琼盃。
得满盛香露,洗荡尘埃。
是真元孕育,有仙风道骨,岂是凡胎。
问真宰,难留下土,携尔上蓬莱。
(《扬州琼花集》)(〖1〗此词调幷非《沁园春》,原书误题。
赵遂之谓当作《满庭芳》。
)。