ruì tíng huā yǐn
瑞庭花引 🔈
对画帘卷,正钩挂虾须细锦幄。
展凤屏。
开朱户。
初启宝兽,香飘龙麝,袅袅烟成穗。
神仙宴满座,瑞色笼金翠。
□□□窈窕,秦娥唱,行云散,梁□坠。
花满帽,酒盈樽,长富长贵。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
将画帘卷开,正中挂着细腻的虾须般的锦幄。展开凤屏,打开朱红的门户。初次显露宝兽图案,香气飘荡,龙麝的香味,轻盈地升腾着如同烟成的穗。神仙们欢聚一堂,座位已满,吉祥的颜色笼罩着金色和翠绿。□□□□窈窕的人,如同秦娥的歌声,行云散去,梁山的□□□坠落。花朵装饰满帽,酒满满盈于樽,富贵长久。
全诗描绘了一幅瑞气盈门的画面,描绘了宴会场景的繁荣盛景,以及其中人物的美丽和风采。诗人通过精美的细节描写,营造了一个神秘而充满诗意的场景,表达了对富贵繁荣和美好生活的向往。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。
莫蒙的词:
相关诗词:
显道庭中有白鸡冠花烂熳作云容状赋庭中瑞气诗以寄余次韵 其一 (xiǎn dào tíng zhōng yǒu bái jī guān huā làn màn zuò yún róng zhuàng fù tíng zhōng ruì qì shī yǐ jì yú cì yùn qí yī)
云涌中庭剪异葩,纷纷郁郁叠轻纱。
观光虽屡经群目,荐瑞由来庆一家。
雨洗晶荧飘玉叶,烟滋淡竚簇琼花。
多应绰约东邻女,来伴仙翁咀绦霞。
显道庭中有白鸡冠花烂熳作云容状赋庭中瑞气诗以寄余次韵 其二 (xiǎn dào tíng zhōng yǒu bái jī guān huā làn màn zuò yún róng zhuàng fù tíng zhōng ruì qì shī yǐ jì yú cì yùn qí èr)
袅娜云容献瑞葩,晓云轻罩认笼纱。
喜施繁艶迎诗客,羞寄清香入酒家。
妙质本能兼五德,芳名今复冠群花。
可怜一种婵娟态,醉倚秋风脸有霞。