shǒu xià
首夏 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释善珍 (shì shàn zhēn)

首夏山中风物和,不妨老子小婆娑。
竹亭晴坐燕泥少,花迳晓行蛛网多。
云表危峯干北斗,道傍古树识东坡。
匡庐深处堪归隠,岁月澜翻奈老何。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shǒu xià shān zhòng fēng wù hé , bù fáng lǎo zǐ xiǎo pó suō 。
zhú tíng qíng zuò yàn ní shǎo , huā jìng xiǎo xíng zhū wǎng duō 。
yún biǎo wēi fēng gān běi dòu , dào bàng gǔ shù shí dōng pō 。
kuāng lú shēn chù kān guī yǐn , suì yuè lán fān nài lǎo hé 。

首夏

—— 釋善珍

首夏山中風物和,不妨老子小婆娑。
竹亭晴坐燕泥少,花逕曉行蛛網多。
雲表危峯干北斗,道傍古樹識東坡。
匡廬深處堪歸隠,歲月瀾翻奈老何。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shǒu xià shān zhòng fēng wù hé , bù fáng lǎo zǐ xiǎo pó suō 。
zhú tíng qíng zuò yàn ní shǎo , huā jìng xiǎo xíng zhū wǎng duō 。
yún biǎo wēi fēng gān běi dòu , dào bàng gǔ shù shí dōng pō 。
kuāng lú shēn chù kān guī yǐn , suì yuè lán fān nài lǎo hé 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

山中初夏的风景和清新,倒不妨让老子和小婆娑一同欣赏。
在竹亭中,晴朗的天空下坐着几只燕子,泥土少了,青翠的花径上有着蜘蛛编织的网。
高高的山峰上,云雾缭绕,北斗星独自挂在天空中,路旁古树下,我能认出这是东坡所识。
匡庐深处,正适合隐居归隐,岁月如澜水涌动,老去又有何妨。
这首诗表达了山中夏日的宁静美景,与古人情感交融,生活与自然的融合,以及人生的历程和岁月的流转。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 13 首名为《首夏》的诗:

本文作者释善珍介绍:🔈

释善珍(一一九四~一二七七《续补高僧传》作生绍兴甲寅,卒嘉定丁丑,误提前了一个甲子),字藏叟,泉州南安(今福建南安东)人,俗姓吕。年十三落发,十六游方,至杭,受具足戒。谒妙峰善公于灵隠,入室悟旨。历住里之光孝、承天,安吉之思溪圆觉、福之雪峰等寺。後诏移四明之育王、临安之径山。端宗景炎二年五月示寂,年八十四。有《藏叟摘稿》二卷。事见《补续高僧传》卷一一、《续灯正统》卷一一。 释善珍诗,以日本宽文十二年藤田六兵卫刊本(藏日本内阁文库)爲底本,编爲一卷。 查看更多>>

释善珍的诗:

相关诗词: