shòu shuài kǔn
寿帅阃 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李刘 (lǐ liú)

盛德元勳绝等伦,麟符虎节冠宗臣。
大椿上古身千岁,一柱明堂力万钧。
坐镇熊罴瞻綉衮,燕居松鹤伴纶巾。
只应便是神仙事,万丈蓬莱却未真。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shèng dé yuán xūn jué děng lún , lín fú hǔ jié guān zōng chén 。
dà chūn shàng gǔ shēn qiān suì , yī zhù míng táng lì wàn jūn 。
zuò zhèn xióng pí zhān xiù gǔn , yàn jū sōng hè bàn lún jīn 。
zhī yìng biàn shì shén xiān shì , wàn zhàng péng lái què wèi zhēn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

盛德元勋超越一般的伦常,被封赐麟符和虎节,成为宗臣之冠。
大椿树上古的身躯已有千岁之久,其力量可比拟一柱支撑明堂的万钧之力。
坐镇之地有熊罴和瞻望华丽龙袍的官员,燕居之地有松树和伴随的仙鹤。
这一切只能被视为神仙所为,而万丈高耸的蓬莱仙岛却未曾真实存在过。

总结:

诗人赞颂了一位盛德元勋,他的地位崇高超越常人,被赐予麟符和虎节,是宗臣之冠。描述了他的身体力量无比强大,可比拟支撑万钧的明堂柱。同时,他的居所有熊罴和瞻望华丽龙袍的官员,又有松树和仙鹤作伴。但诗人也意味着这些景象似乎有点神话般虚幻,万丈高耸的蓬莱仙岛只是传说中的存在,未曾真实显现。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李刘介绍:🔈

李刘,字公甫,号梅亭,崇仁(今属江西)人。宁宗嘉定元年(一二○八)进士(明弘治《抚州府志》卷一八)。爲宁乡主簿,入曹彦约幕府。董居谊帅蜀,辟爲属官。秩满,南还爲两浙运干,复通判武冈军,历知荣州、眉州,除成都运判,帅成都,守本路提点刑狱、都大茶马。召除中书舍人、崇政殿说书、起居舍人。卒年七十一。有《诗文类稿》、《续类稿》,均佚,今存《四六标准》四十卷。事见《道园学古录》卷三三《李梅亭续类稿序》,明弘治《抚州府志》卷二二、《宋史翼》卷二九有传。 李刘诗,据《全芳备祖》、《前贤小集拾遗》等书所录,编爲一卷。 查看更多>>

李刘的诗:

  • 柳花

    蝶扑蜂粘发出狂,飘然欲上白云乡。无端...

  • 龙眼

    绦衣摇曳绽冰肌,依约华清出浴时。何物...

  • 读刘梦得集

    一咏桃花谪九年,何如兵卫日高眠。苦嫌...

  • 记梦

    壮志已违黄鹄下,老身合占白鸥前。夜来...

  • 柳耳

    风絮起时无纩塞,雨丝添处有珠垂。黄鶑...

  • 笔阵

    鼓舞先声自管城,细听鏖战了无声。看来...

  • 羽扇

    奋迹冲霄驾鹤游,霜毛鞭落在扬州。仁人...

  • 闻笛

    何处桓伊酒力雄,分明嚼徵更含宫。倚楼...

  • 麾蚊

    烟驱扇击手频挝,奈尔传呼又满衙。我醉...

  • 露满枯肠蜕顿轻,山林那有不平鸣。薰弦...

  • 李刘诗全集>>

李刘的词:

相关诗词:

荆江渔父竹枝词九首和夔帅□侍郎韵为荆帅范侍郎寿 其九 (jīng jiāng yú fù zhú zhī cí jiǔ shǒu hé kuí shuài □ shì láng yùn wèi jīng shuài fàn shì láng shòu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 项安世

九歌渔父好思量,愿得寿星朝帝乡。
寿十二庙寸关尺,演亿万年元蔀章。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寿赵帅 其二 (shòu zhào shuài qí èr)

朝代:宋    作者: 杨炎正

昨岁将冰漕,今年握帅符。
九街平甃玉,万寿起浮图。
楚舞熙风月,湘歌暖袴襦。
祝公香一瓣,处处博山炉。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寿蜀帅 其二 (shòu shǔ shuài qí èr)

朝代:宋    作者: 李曾伯

霄汉当年把绣衣,载持斋钺建侯珪。
春城月淡铜梁北,夜柝星沉玉垒西。
外阃规模萧葛上,中朝勳望范韩齐。
枫宸侧席亲贤久,早晚鸣珂步相堤。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

荆江渔父竹枝词九首和夔帅□侍郎韵为荆帅范侍郎寿 其一 (jīng jiāng yú fù zhú zhī cí jiǔ shǒu hé kuí shuài □ shì láng yùn wèi jīng shuài fàn shì láng shòu qí yī)

朝代:宋    作者: 项安世

第一歌头缓缓催,且看渔父寿图来。
天明转向牙旗外,六千里地绣屏开。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

荆江渔父竹枝词九首和夔帅□侍郎韵为荆帅范侍郎寿 其八 (jīng jiāng yú fù zhú zhī cí jiǔ shǒu hé kuí shuài □ shì láng yùn wèi jīng shuài fàn shì láng shòu qí bā)

朝代:宋    作者: 项安世

八歌渔父意难忘,愿见寿域通八荒。
只开云梦一稊米,何似浑仑开太仓。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

荆江渔父竹枝词九首和夔帅□侍郎韵为荆帅范侍郎寿 其五 (jīng jiāng yú fù zhú zhī cí jiǔ shǒu hé kuí shuài □ shì láng yùn wèi jīng shuài fàn shì láng shòu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 项安世

五曲渔村寿乐多,随大随小声和和。
蜻蜓蛱蝶浅深舞,燕子鶑儿长短歌。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

挽四川制帅陈公 (wǎn sì chuān zhì shuài chén gōng)

朝代:宋    作者: 刘埙

狼烟又起锦城边,帅阃谋疏亦可怜。
先轸元归应有恨,苌宏血化岂无冤。
百身莫赎谁三酹,一死真成盖万愆。
遗事如今人不记,纲常犹幸立西川。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

荆江渔父竹枝词九首和夔帅□侍郎韵为荆帅范侍郎寿 其七 (jīng jiāng yú fù zhú zhī cí jiǔ shǒu hé kuí shuài □ shì láng yùn wèi jīng shuài fàn shì láng shòu qí qī)

朝代:宋    作者: 项安世

七歌渔父寿香堆,花雾深深拨不开。
水边借得春风送,荷花吹上戟门来。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

荆江渔父竹枝词九首和夔帅□侍郎韵为荆帅范侍郎寿 其四 (jīng jiāng yú fù zhú zhī cí jiǔ shǒu hé kuí shuài □ shì láng yùn wèi jīng shuài fàn shì láng shòu qí sì)

朝代:宋    作者: 项安世

四曲渔人寿烛明,明在水云连处生。
倚天若木朝朝艳,照海金波夜夜清。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

荆江渔父竹枝词九首和夔帅□侍郎韵为荆帅范侍郎寿 其二 (jīng jiāng yú fù zhú zhī cí jiǔ shǒu hé kuí shuài □ shì láng yùn wèi jīng shuài fàn shì láng shòu qí èr)

朝代:宋    作者: 项安世

二歌渔父寿杯宽,荆江亭下到临安。
更将海水都斟却,浅得蓬莱始好看。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。