shòu níng guān cán xuě
寿宁观残雪 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘敞 (liú chǎng)

春阳漏潜筦,凛气留深殿。
金茎向飞露,碧瓦仍铺练。
寒光寂寞回,暖色依微变。
壶中异风景,会待花如霰。

平平仄仄仄,仄仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
平仄仄平仄,仄仄平仄仄。

chūn yáng lòu qián guǎn , lǐn qì liú shēn diàn 。
jīn jīng xiàng fēi lù , bì wǎ réng pù liàn 。
hán guāng jì mò huí , nuǎn sè yī wēi biàn 。
hú zhōng yì fēng jǐng , huì dài huā rú xiàn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
春阳悄悄地渗入了宫殿深处,寒气凛冽仍在殿宇中停留。金色的花茎仿佛直插云霄,玉绿的瓦片依然铺设如练。寒冷的光芒寂寞地回旋,温暖的色彩微微变幻。如同壶中独特的景象,等待着花朵绽放如雪花飞舞。

全诗描绘了春日清晨的宫殿景象。春阳透过瓦片的缝隙渗入深宫,寒暖交替,景色独特,仿佛壶中别有天地。整体氛围清冷静谧,给人以幽远高远之感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘敞介绍:🔈

刘敞(一○一九~一○六八),字原父,或作原甫,新喻(今江西新余)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,以大理评事通判蔡州。皇佑三年(一○五一),迁太子中允、直集贤院。至和元年(一○五四),迁右正言、知制诰。二年,奉使契丹。三年,出知扬州。岁余,迁起居舍人徙知郓州、兼京东西路安抚使。旋召还纠察在京刑狱。嘉佑四年(一○五九),知贡举。五年,以翰林侍读学士充永兴军路安抚使、兼知永兴军府事。英宗治平三年(一○六六),改集贤院学士、恒南京留守司御史台。神宗熙宁元年卒於官,年五十(《欧阳文忠公集》卷三五《集贤院学士刘公墓志铭》)。有《公是集》七十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成五十四卷,其中诗二十七卷... 查看更多>>

刘敞的诗:

刘敞的词:

相关诗词:

寿宁节祝圣寿 其三 (shòu níng jié zhù shèng shòu qí sān)

朝代:宋    作者: 王禹偁

华胥国土何时见,兜率天宫底处开。
尽说今年寿宁节,一齐移入帝城来。

平平仄仄仄,仄仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
平仄仄平仄,仄仄平仄仄。

寿宁节祝圣寿 其六 (shòu níng jié zhù shèng shòu qí liù)

朝代:宋    作者: 王禹偁

庄周浪说华封祝,汉帝虚传嵩岳声。
争似寿宁嘉节日,千门万户愿长生。

平平仄仄仄,仄仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
平仄仄平仄,仄仄平仄仄。

示寿宁长老如晓 其一 (shì shòu níng zhǎng lǎo rú xiǎo qí yī)

朝代:宋    作者: 邹浩

十二年中独自春,应缘还现寿宁身。
南方衲子闻知否,便是黄龙旧主人。

平平仄仄仄,仄仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
平仄仄平仄,仄仄平仄仄。

动物

题沈子寿旁观录 (tí shěn zǐ shòu páng guān lù)

朝代:宋    作者: 杨万里

逢着诗人沈竹斋,丁宁有口不须开。
被渠谱入旁观录,四马如何挽得回。

平平仄仄仄,仄仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
平仄仄平仄,仄仄平仄仄。

寿春郡王阁春帖子 其三 (shòu chūn jùn wáng gé chūn tiě zi qí sān)

朝代:宋    作者: 夏竦

日上苑梅凝素艳,雪晴宫柳弄青条。
已观寿土封东国,即看怀金奉内朝。

平平仄仄仄,仄仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
平仄仄平仄,仄仄平仄仄。

写景 抒情

十六观经颂 无量寿佛身观第九 (shí liù guān jīng sòng wú liàng shòu fó shēn guān dì jiǔ)

朝代:宋    作者: 释遵式

无量寿佛金色身,光明普照羣生类。
勤修智者系心观,诸佛现前同授记。

平平仄仄仄,仄仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
平仄仄平仄,仄仄平仄仄。

观台 (guān tái)

朝代:宋    作者: 苏轼

三界无所住,一台聊自宁。
尘劳付白骨,寂照起黄庭。
残磬风中嫋,孤灯雪後青。
须防童子戏,投瓦犯清泠。

平平仄仄仄,仄仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
平仄仄平仄,仄仄平仄仄。

寿宁节祝圣寿 其八 (shòu níng jié zhù shèng shòu qí bā)

朝代:宋    作者: 王禹偁

只为忧民感上玄,玉京今日集羣仙。
更教添注吾君寿,直过人皇万八千。

平平仄仄仄,仄仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
平仄仄平仄,仄仄平仄仄。

大观闻喜宴六首 其六 (dà guān wén xǐ yàn liù shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

思皇多士,扬于王庭。
钟鼓乐之,肃雝和鸣。
威仪抑抑,既安且宁。
天子万寿,永观厥成。

平平仄仄仄,仄仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
平仄仄平仄,仄仄平仄仄。

寿宁节祝圣寿 其一○ (shòu níng jié zhù shèng shòu qí yī ○)

朝代:宋    作者: 王禹偁

谪宦商於又解梁,二年不见赭袍光。
重来班列虽疏远,祝寿情深泪数行。

平平仄仄仄,仄仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
平仄仄平仄,仄仄平仄仄。