shòu lú shuài yáng shàng shū qí yī
寿泸帅杨尚书 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李刘 (lǐ liú)

八年黄伯颍川政,十载武侯泸水功。
还向碧幢揆初度,但愁绿诏启元戎。
生从峻极崧高降,寿在慈祥岂弟中。
今岁添杯添福禄,膝前文度伴仙翁。

仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄仄仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

bā nián huáng bǎi yǐng chuān zhèng , shí zǎi wǔ hòu lú shuǐ gōng 。
huán xiàng bì zhuàng kuí chū dù , dàn chóu lǜ zhào qǐ yuán róng 。
shēng cóng jùn jí sōng gāo jiàng , shòu zài cí xiáng qǐ dì zhōng 。
jīn suì tiān bēi tiān fú lù , xī qián wén dù bàn xiān wēng 。

壽瀘帥楊尚書 其一

—— 李劉

八年黄伯潁川政,十載武侯瀘水功。
還向碧幢揆初度,但愁綠詔啟元戎。
生從峻極崧高降,壽在慈祥豈弟中。
今歲添杯添福祿,膝前文度伴仙翁。

仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄仄仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

bā nián huáng bǎi yǐng chuān zhèng , shí zǎi wǔ hòu lú shuǐ gōng 。
huán xiàng bì zhuàng kuí chū dù , dàn chóu lǜ zhào qǐ yuán róng 。
shēng cóng jùn jí sōng gāo jiàng , shòu zài cí xiáng qǐ dì zhōng 。
jīn suì tiān bēi tiān fú lù , xī qián wén dù bàn xiān wēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

八年黄伯在颍川治政,十年武侯在泸水立下战功。
如今回首碧幢初建之时,只是担忧皇帝的绿诏启动兵戎。
生在险峻的崧高山下降生,寿命在慈祥岂是普通的弟子。
今年再添杯酒,也添增了福禄,膝前文度伴着仙翁。
这首诗描述了八年间黄伯在颍川的政绩,以及十年间武侯在泸水的军功。回顾碧幢初建之时,作者担忧皇帝可能会发出兵戎的命令。诗中还提到了生于崧高山下的人和长寿的慈祥之人。最后,诗人表示今年又增添了喜事,他在仙翁的陪伴下庆贺这些喜事。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到李刘写的《寿泸帅杨尚书》系列:

本文作者李刘介绍:🔈

李刘,字公甫,号梅亭,崇仁(今属江西)人。宁宗嘉定元年(一二○八)进士(明弘治《抚州府志》卷一八)。爲宁乡主簿,入曹彦约幕府。董居谊帅蜀,辟爲属官。秩满,南还爲两浙运干,复通判武冈军,历知荣州、眉州,除成都运判,帅成都,守本路提点刑狱、都大茶马。召除中书舍人、崇政殿说书、起居舍人。卒年七十一。有《诗文类稿》、《续类稿》,均佚,今存《四六标准》四十卷。事见《道园学古录》卷三三《李梅亭续类稿序》,明弘治《抚州府志》卷二二、《宋史翼》卷二九有传。 李刘诗,据《全芳备祖》、《前贤小集拾遗》等书所录,编爲一卷。 查看更多>>

李刘的诗:

  • 柳花

    蝶扑蜂粘发出狂,飘然欲上白云乡。无端...

  • 龙眼

    绦衣摇曳绽冰肌,依约华清出浴时。何物...

  • 读刘梦得集

    一咏桃花谪九年,何如兵卫日高眠。苦嫌...

  • 记梦

    壮志已违黄鹄下,老身合占白鸥前。夜来...

  • 柳耳

    风絮起时无纩塞,雨丝添处有珠垂。黄鶑...

  • 笔阵

    鼓舞先声自管城,细听鏖战了无声。看来...

  • 羽扇

    奋迹冲霄驾鹤游,霜毛鞭落在扬州。仁人...

  • 闻笛

    何处桓伊酒力雄,分明嚼徵更含宫。倚楼...

  • 麾蚊

    烟驱扇击手频挝,奈尔传呼又满衙。我醉...

  • 露满枯肠蜕顿轻,山林那有不平鸣。薰弦...

  • 李刘诗全集>>

李刘的词:

相关诗词: