shí yuè liù rì yǔ kè yóu jīn shān qián míng xuān tǎ jiè tán mí lè shè lì guǎng jiào qī shān sì sān shǒu qí yī
十月六日与客游金山乾明宣塔戒坛弥勒舍利广教七山寺三首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘摰 (liú niè)

水落溪桥霜未寒,冈林平浅是西山。
路穿峭蒨青葱底,寺在崎岖屈曲间。

仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shuǐ luò xī qiáo shuāng wèi hán , gāng lín píng qiǎn shì xī shān 。
lù chuān qiào qiàn qīng cōng dǐ , sì zài qí qū qū qū jiān 。

十月六日與客游金山乾明宣塔戒壇彌勒舍利廣教七山寺三首 其一

—— 劉摰

水落溪橋霜未寒,岡林平淺是西山。
路穿峭蒨青蔥底,寺在崎嶇屈曲間。

仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shuǐ luò xī qiáo shuāng wèi hán , gāng lín píng qiǎn shì xī shān 。
lù chuān qiào qiàn qīng cōng dǐ , sì zài qí qū qū qū jiān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
水落了,溪上的桥还没有冷到霜的时候,山冈林木平坦而浅,宛如西山的景色。
道路穿过峭壁,崎岖的山脚下绿意盎然,寺庙矗立在弯曲曲折之间。

总结:全文:这篇古文描绘了一幅自然山水景色图,描述了水落的溪流旁有座桥,而山上林木平坦疏朗,宛如西山的美景。文中还提到了一条路穿过崎岖的青葱山脚,其中寺庙依山而建,在曲折的地形间显得异常壮观。整篇文章以简洁的文字勾勒出了大自然的美景,让人感叹山水之间的神奇景致。

赏析:这首诗以清新、朴实的语言描绘了一个静谧的山寺景象。诗人通过描绘水落、桥霜、冈林等自然景物,展现了深秋时节的宁静和凉爽。峭蒨青葱的山路勾勒出一幅幽静的画面,使人仿佛能够感受到寺庙在崎岖山川之间的宁静存在。整首诗氛围宁静、幽雅,读者可以在诗中感受到一种超脱尘世的宁静和祥和感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到刘摰写的《十月六日与客游金山乾明宣塔戒坛弥勒舍利广教七山寺三首》系列:

本文作者刘摰介绍:🔈

刘摰的诗:

相关诗词: