shí yì jì yì nán yáng
十忆偈 忆南阳 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释清远 (shì qīng yuǎn)

丹霞相访後,从此话南阳。
草作青青色,春风任短长。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

dān xiá xiāng fǎng hòu , cóng cǐ huà nán yáng 。
cǎo zuò qīng qīng sè , chūn fēng rèn duǎn cháng 。

十憶偈 憶南陽

—— 釋清遠

丹霞相訪後,從此話南陽。
草作青青色,春風任短長。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

dān xiá xiāng fǎng hòu , cóng cǐ huà nán yáng 。
cǎo zuò qīng qīng sè , chūn fēng rèn duǎn cháng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
丹霞相访后,从此话南阳。
草色青青,春风随意吹拂,长短任由它自由。
全文总结:此篇古文描写了访友之后,作者决定离开丹霞地区,前往南阳。古文中用“草色青青,春风任短长”来表达春天草地生机勃勃的景象,也寓意着人生的随遇而安。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释清远介绍:🔈

释清远(一○六七~一一二○),号佛眼,临邛(今四川邛崃)人。俗姓李。年十四出家,尝依毗尼。南游江淮间,遍历禅席,师事五祖演禅师七年。後隠居四面山大中庵,又住崇宁万寿寺。继住舒州龙门寺十二年。徽宗政和八年(一一一八),奉敕住和州褒禅山寺(《古尊宿语录》卷二九)。踰年,以疾辞,归隠蒋山之东堂。爲南岳下十四世,五祖演禅师法嗣。宣和二年卒,年五十四。事见《筠谿集》卷二四《和州褒山佛眼禅师塔铭》,《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。 清远诗,以《古尊宿语录》卷三○中的《偈颂》编爲第一卷,以同书卷三四中的《颂古》编爲第二卷,同书卷三一语录中散见各处者及见於他书者辑爲第三卷。 查看更多>>

释清远的诗:

相关诗词:

十忆偈 忆南泉 (shí yì jì yì nán quán)

朝代:宋    作者: 释清远

一归方丈後,何处觅南泉。
昨夜三更月,寒光照座前。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

忆江南词三首 二 (yì jiāng nán cí sān shǒu èr)

朝代:唐    作者: 白居易

江南忆,最忆是杭州。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

杂曲歌辞 忆江南 二 (zá qū gē cí yì jiāng nán èr)

朝代:唐    作者: 白居易

江南忆,最忆是杭州。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

十忆偈 忆伊余 (shí yì jì yì yī yú)

朝代:宋    作者: 释清远

忆着伊余後,呵呵笑未休。
何人知此意,有语不堪酬。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

忆江南词三首 三 (yì jiāng nán cí sān shǒu sān)

朝代:唐    作者: 白居易

江南忆,其次忆吴宫。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

十忆偈 忆庞翁 (shí yì jì yì páng wēng)

朝代:宋    作者: 释清远

石上栽花後,生涯自是春。
若逢亲切问,端的不饶君。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

十忆偈 忆寒山 (shí yì jì yì hán shān)

朝代:宋    作者: 释清远

一住天台後,身单布亦穿。
虽然筋骨露,歌笑不堪传。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

十忆偈 忆赵州 (shí yì jì yì zhào zhōu)

朝代:宋    作者: 释清远

不下禅床後,曾无善巧言。
平常安乐事,今古谩流传。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

十忆偈 忆先师 (shí yì jì yì xiān shī)

朝代:宋    作者: 释清远

一见先师後,堪悲复堪笑。
为问何以然,八十重年少。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

忆江南 二 (yì jiāng nán èr)

朝代:唐    作者: 白居易

江南忆,最忆是杭州。
山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头,何日更重游。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。