shí fèng quán qīng qīng ér gān huá chuán wén yǒu nián yǐ qián cǐ shù yù shū yǐn rù zhōu zhì jiǔ bù kè jiù yǔ zhì zé mìng gōng rén xún jiù jì xiāng dì jià zhú xún yuè ér shuǐ xuán tīng shì yòu xī yī zhī yǐ gěi zhōng táng yī zhī yǐ rù xī hé qí xià liú zé shāi chū wài wǔ wǎng lái qǔ jí rén yǐ wéi lì yīn shū cháng piān yǐ jì qí gōng yún
石缝泉清轻而甘滑传闻有年矣前此数欲疏引入州治久不克就予至则命工人寻旧迹相地架竹旬月而水悬听事又析一支以给中堂一支以入西合其下流则酾出外庑往来取汲人以为利因抒长篇以纪其功云 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏颂 (sū sòng)

峨峨凤凰山,有泉出其腋。
初微才滥觞,渐大乃穿石。
灵苗荫荼檟,宝气近金锡。
毖彼渊源长,兹惟云雾液。
人传煮茗奇,味与中泠敌。
陆生不到此,云谁能赏识。
牙城据冈峦,旧井皆卤泻。
先时属经营,曾未致点滴。
及此川谷盈,空为畎浍积。
我昨寻胜游,偶见为心恻。
料工度山原,举步过门戟。
水道兹可行,面势正相直。
剪裁竹千竿,接联笕万尺。
派别起中阿,架空逾下稷。
不及浃旬间,已到堂皇侧。
吐溜始涓涓,循除俄㶁㶁。
盈科殊未止,过颡非用激。
公堂及燕寝,股引各疏脉。
何期南涧流,近在使君宅。
日用助烹爨,岁储供醴醳。
冬春虽暂竭,秋夏多余沥。
一支出横廊,通衢见勿幕。
衆器竞挹

平平仄平平,仄平仄○仄。
平平平仄平,仄仄仄○仄。
平平○平仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平○,平平平仄仄。
平○仄仄平,仄仄○平仄。
仄平仄仄仄,平平平仄仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄平平,平仄仄仄仄。
仄仄平仄平,○平仄仄仄。
仄仄平○平,仄仄平平仄。
仄平仄平平,仄仄○平仄。
仄仄平仄○,仄仄○○仄。
仄○仄平平,仄平仄仄仄。
仄仄仄○平,仄○平仄仄。
仄仄仄平○,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平○平仄仄。
平平平仄仄,○仄平仄仄。
平平仄○仄,仄仄仄○仄。
平○平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,仄平仄仄仄。
平平平仄仄,平仄平平仄。
仄平仄○平,平平仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平,仄平仄平仄。
平○仄平平,仄○平平仄。
平平平○○,仄仄仄平仄。
平平○仄仄,平仄○仄仄。
仄○平平平,仄平○仄仄。
仄仄平平平,仄仄平平仄。
平平仄○仄,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄平○仄仄。
平仄仄仄平,平平平仄仄。
平平仄仄○,仄仄平平仄。
仄平仄平平,平平仄平仄。
仄仄仄仄仄,平仄仄○仄。
仄平仄平仄,平平仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,○仄仄平仄。
○仄○仄平,○○○仄仄。
平仄?仄○,仄仄平仄仄。

é é fèng huáng shān , yǒu quán chū qí yè 。
chū wēi cái làn shāng , jiàn dà nǎi chuān shí 。
líng miáo yìn tú jiǎ , bǎo qì jìn jīn xī 。
bì bǐ yuān yuán cháng , zī wéi yún wù yè 。
rén chuán zhǔ míng qí , wèi yǔ zhōng líng dí 。
lù shēng bù dào cǐ , yún shuí néng shǎng shí 。
yá chéng jù gāng luán , jiù jǐng jiē lǔ xiè 。
xiān shí shǔ jīng yíng , céng wèi zhì diǎn dī 。
jí cǐ chuān gǔ yíng , kōng wèi quǎn huì jī 。
wǒ zuó xún shèng yóu , ǒu jiàn wèi xīn cè 。
liào gōng dù shān yuán , jǔ bù guò mén jǐ 。
shuǐ dào zī kě xíng , miàn shì zhèng xiāng zhí 。
jiǎn cái zhú qiān gān , jiē lián jiǎn wàn chǐ 。
pài bié qǐ zhōng ā , jià kōng yú xià jì 。
bù jí jiā xún jiān , yǐ dào táng huáng cè 。
tǔ liū shǐ juān juān , xún chú é 㶁 㶁 。
yíng kē shū wèi zhǐ , guò sǎng fēi yòng jī 。
gōng táng jí yàn qǐn , gǔ yǐn gè shū mài 。
hé qī nán jiàn liú , jìn zài shǐ jūn zhái 。
rì yòng zhù pēng cuàn , suì chǔ gòng lǐ yì 。
dōng chūn suī zàn jié , qiū xià duō yú lì 。
yī zhī chū héng láng , tōng qú jiàn wù mù 。
zhòng qì jìng yì

石縫泉清輕而甘滑傳聞有年矣前此數欲疏引入州治久不克就予至則命工人尋舊迹相地架竹旬月而水懸聽事又析一支以給中堂一支以入西閤其下流則釃出外廡往來取汲人以爲利因抒長篇以紀其功云

—— 蘇頌

峨峨鳳凰山,有泉出其腋。
初微才濫觴,漸大乃穿石。
靈苗蔭荼檟,寶氣近金錫。
毖彼淵源長,茲惟雲霧液。
人傳煮茗奇,味與中泠敵。
陸生不到此,云誰能賞識。
牙城據岡巒,舊井皆滷瀉。
先時屬經營,曾未致點滴。
及此川谷盈,空爲畎澮積。
我昨尋勝遊,偶見爲心惻。
料工度山原,舉步過門戟。
水道茲可行,面勢正相直。
剪裁竹千竿,接聯筧萬尺。
派別起中阿,架空逾下稷。
不及浹旬間,已到堂皇側。
吐溜始涓涓,循除俄㶁㶁。
盈科殊未止,過顙非用激。
公堂及燕寢,股引各疏脈。
何期南澗流,近在使君宅。
日用助烹爨,歲儲供醴醳。
冬春雖暫竭,秋夏多餘瀝。
一支出橫廊,通衢見勿幕。
衆器競挹

平平仄平平,仄平仄○仄。
平平平仄平,仄仄仄○仄。
平平○平仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平○,平平平仄仄。
平○仄仄平,仄仄○平仄。
仄平仄仄仄,平平平仄仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄平平,平仄仄仄仄。
仄仄平仄平,○平仄仄仄。
仄仄平○平,仄仄平平仄。
仄平仄平平,仄仄○平仄。
仄仄平仄○,仄仄○○仄。
仄○仄平平,仄平仄仄仄。
仄仄仄○平,仄○平仄仄。
仄仄仄平○,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平○平仄仄。
平平平仄仄,○仄平仄仄。
平平仄○仄,仄仄仄○仄。
平○平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,仄平仄仄仄。
平平平仄仄,平仄平平仄。
仄平仄○平,平平仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平,仄平仄平仄。
平○仄平平,仄○平平仄。
平平平○○,仄仄仄平仄。
平平○仄仄,平仄○仄仄。
仄○平平平,仄平○仄仄。
仄仄平平平,仄仄平平仄。
平平仄○仄,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄平○仄仄。
平仄仄仄平,平平平仄仄。
平平仄仄○,仄仄平平仄。
仄平仄平平,平平仄平仄。
仄仄仄仄仄,平仄仄○仄。
仄平仄平仄,平平仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,○仄仄平仄。
○仄○仄平,○○○仄仄。
平仄?仄○,仄仄平仄仄。

é é fèng huáng shān , yǒu quán chū qí yè 。
chū wēi cái làn shāng , jiàn dà nǎi chuān shí 。
líng miáo yìn tú jiǎ , bǎo qì jìn jīn xī 。
bì bǐ yuān yuán cháng , zī wéi yún wù yè 。
rén chuán zhǔ míng qí , wèi yǔ zhōng líng dí 。
lù shēng bù dào cǐ , yún shuí néng shǎng shí 。
yá chéng jù gāng luán , jiù jǐng jiē lǔ xiè 。
xiān shí shǔ jīng yíng , céng wèi zhì diǎn dī 。
jí cǐ chuān gǔ yíng , kōng wèi quǎn huì jī 。
wǒ zuó xún shèng yóu , ǒu jiàn wèi xīn cè 。
liào gōng dù shān yuán , jǔ bù guò mén jǐ 。
shuǐ dào zī kě xíng , miàn shì zhèng xiāng zhí 。
jiǎn cái zhú qiān gān , jiē lián jiǎn wàn chǐ 。
pài bié qǐ zhōng ā , jià kōng yú xià jì 。
bù jí jiā xún jiān , yǐ dào táng huáng cè 。
tǔ liū shǐ juān juān , xún chú é 㶁 㶁 。
yíng kē shū wèi zhǐ , guò sǎng fēi yòng jī 。
gōng táng jí yàn qǐn , gǔ yǐn gè shū mài 。
hé qī nán jiàn liú , jìn zài shǐ jūn zhái 。
rì yòng zhù pēng cuàn , suì chǔ gòng lǐ yì 。
dōng chūn suī zàn jié , qiū xià duō yú lì 。
yī zhī chū héng láng , tōng qú jiàn wù mù 。
zhòng qì jìng yì

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
峨峨凤凰山,有泉从其腋流出。初时泉水微弱,只能满足少量酒器的需要,渐渐地,泉水不断增大,竟然穿过石块。茂盛的灵苗和荼檟树为泉水提供阴凉,宝气也逼近金银。这个泉水源头长久流传,是云雾的液体。人们传说煮茶的水非常奇特,其味道与中泉相敌。陆地上的泉水都不能与之媲美,谁能领略到它的独特魅力呢?

有一座牙城坐落在峨峨凤凰山脉上,这里的井泉都是从高处流下,旧井都已干涸。曾经这里经营过一段时间,但泉水还没有喷涌出来。直到现在,这里的川谷都被泉水充满,形成了湍急的流水。我昨天去寻找胜地游玩,偶然发现这泉水的景象,心中感慨万分。估算着山原的高度,迈着步伐跨过门槛,水道正好可以行走,面势也很平直。

我斩割了成千上万竹子,搭成笕篱,搭成了高高的水闸。将水分出中间,分别引向左右两侧,像架空的梯田一样层层递进。不过不到十天的时间,泉水就从细细的涓涓小流,变得浩荡滔滔。虽然泉水汹涌澎湃,但流过石块时却非常平缓,不像冲击石头一样猛烈。

这泉水源头分别供给公堂和燕寝(君主的居室),分支引入各个角落。没想到泉水的源头竟然就在使君(官员)的宅邸附近。这泉水成为日常烹饪和供奉醴酒的重要水源,每年都能储存大量的水。虽然在冬春季节可能会暂时枯竭,但在秋夏季节会有多余的水沥出。

泉水沿着一条水管流向横廊,通衢大街上的行人都可以看到它,因此不再需要设置幕帘遮挡。人们纷纷竞相汲取泉水,争夺它的滋润。

《石缝泉清轻而甘滑传闻有年矣前此数欲疏引入州治久不克就予至则命工人寻旧迹相地架竹旬月而水悬听事又析一支以给中堂一支以入西合其下流则酾出外庑往来取汲人以为利因抒长篇以纪其功云》是苏颂的一首咏泉长诗。
在这首诗中,作者以峨峨凤凰山的景致为背景,描述了一处清泉。这泉水初现时只是微弱的流,然而逐渐壮大,穿过石缝。泉水充满灵性,草木在它的滋润下生机勃发。泉水被形容为宝气近金锡的,传闻它的味道能与中泠相媲美。
诗人接着提到这个泉水的源头是长久以来传承下来的,而且已经有人煮茗以尝其奇特的味道。然而,泉水所在的地方很少有人前来欣赏,令诗人感到遗憾。
接下来,诗人提到了一个古老的水井,之前一直没有被充分开发。然而,经过工人的努力,将水引入城市,使之成为宝贵的水源。诗人称赞工人们的努力,纪念他们的功绩。
最后,诗人描述了如何用竹管将水引入不同的地方,满足了不同的需求,如供烹饪和饮用。这种水资源的合理利用为人们提供了方便,并成为城市的宝贵财富。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者苏颂介绍:🔈

苏颂(一○二○~一一○一),字子容,本泉州同安(今属福建)人,以父绅葬润州丹阳(今属江苏)而徙居,遂占籍丹阳。仁宗庆历二年(一○四二)进士(清王捷南《福建通志稿·苏颂传》)。皇佑五年(一○五三),召试馆阁校勘,同知太常礼院。嘉佑四年(一○五九),迁集贤校理,充编定馆阁书籍官。六年,出知颍州。英宗治平二年(一○六五)爲三司度支判官。四年,出爲淮南转运使。神宗熙宁元年(一○六八),擢知制诰。二年,因奏事不当免。四年,出知婺州,移亳州。七年,授秘书监、知银台司,未几,出知应天府、杭州。元丰元年(一○七八),权知开封府,坐治狱事贬知濠州,改沧州。哲宗元佑元年(一○八六),诏判吏部,寻充实录馆修撰兼侍读... 查看更多>>

苏颂的诗:

相关诗词:

予平生愿学忠恕既以自勉亦告于人王牒正则闻而悦之归作唯斋九万里风斯下矣写衰容命之赞 (yǔ píng shēng yuàn xué zhōng shù jì yǐ zì miǎn yì gào yú rén wáng dié zhèng zé wén ér yuè zhī guī zuò wéi zhāi jiǔ wàn lǐ fēng sī xià yǐ xiě shuāi róng mìng zhī zàn)

朝代:宋    作者: 周必大

中心为忠,如心为恕。
勉强行之,道其殆庶。
苟憎鬷蔑之貌恶,而废一言于堂下。
则所谓唯之与阿,不能以寸而相去矣。

平平仄平平,仄平仄○仄。
平平平仄平,仄仄仄○仄。
平平○平仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平○,平平平仄仄。
平○仄仄平,仄仄○平仄。
仄平仄仄仄,平平平仄仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄平平,平仄仄仄仄。
仄仄平仄平,○平仄仄仄。
仄仄平○平,仄仄平平仄。
仄平仄平平,仄仄○平仄。
仄仄平仄○,仄仄○○仄。
仄○仄平平,仄平仄仄仄。
仄仄仄○平,仄○平仄仄。
仄仄仄平○,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平○平仄仄。
平平平仄仄,○仄平仄仄。
平平仄○仄,仄仄仄○仄。
平○平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,仄平仄仄仄。
平平平仄仄,平仄平平仄。
仄平仄○平,平平仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平,仄平仄平仄。
平○仄平平,仄○平平仄。
平平平○○,仄仄仄平仄。
平平○仄仄,平仄○仄仄。
仄○平平平,仄平○仄仄。
仄仄平平平,仄仄平平仄。
平平仄○仄,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄平○仄仄。
平仄仄仄平,平平平仄仄。
平平仄仄○,仄仄平平仄。
仄平仄平平,平平仄平仄。
仄仄仄仄仄,平仄仄○仄。
仄平仄平仄,平平仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,○仄仄平仄。
○仄○仄平,○○○仄仄。
平仄?仄○,仄仄平仄仄。

写真自赞五首 其三 (xiě zhēn zì zàn wǔ shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

或问鲁直似不似,似与不似,是何等语。
前乎鲁直,若甲若乙,不可胜纪。
後乎鲁直,若甲若乙,不可胜纪。
此一时也,则鲁直而已矣。
一以我为牛,予因以渡河而彻源底。
一以我为马,予因以日千里计。
鲁直之在万化,何翅太仓之一稊米。
吏能不如赵张三王,文章不如司马班扬。
颀颀以富贵酖毒,而酖毒不能入其城府。
投之以世故豺虎,而豺虎无所措其爪角。
则於数子,有一日之长。

平平仄平平,仄平仄○仄。
平平平仄平,仄仄仄○仄。
平平○平仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平○,平平平仄仄。
平○仄仄平,仄仄○平仄。
仄平仄仄仄,平平平仄仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄平平,平仄仄仄仄。
仄仄平仄平,○平仄仄仄。
仄仄平○平,仄仄平平仄。
仄平仄平平,仄仄○平仄。
仄仄平仄○,仄仄○○仄。
仄○仄平平,仄平仄仄仄。
仄仄仄○平,仄○平仄仄。
仄仄仄平○,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平○平仄仄。
平平平仄仄,○仄平仄仄。
平平仄○仄,仄仄仄○仄。
平○平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,仄平仄仄仄。
平平平仄仄,平仄平平仄。
仄平仄○平,平平仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平,仄平仄平仄。
平○仄平平,仄○平平仄。
平平平○○,仄仄仄平仄。
平平○仄仄,平仄○仄仄。
仄○平平平,仄平○仄仄。
仄仄平平平,仄仄平平仄。
平平仄○仄,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄平○仄仄。
平仄仄仄平,平平平仄仄。
平平仄仄○,仄仄平平仄。
仄平仄平平,平平仄平仄。
仄仄仄仄仄,平仄仄○仄。
仄平仄平仄,平平仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,○仄仄平仄。
○仄○仄平,○○○仄仄。
平仄?仄○,仄仄平仄仄。

自过节辰又逢连假既闭关而不出但欹枕以闲眠交朋顿少见过盃酒又难独饮若无吟咏何适性情一唱一酬亦足以解端忧而散滞思也吾弟则调高思逸诚为百胜之师劣兄则年老气羸甘取数奔之诮恭依来韵更次五章以自喜身无事为首 其 (zì guò jié chén yòu féng lián jiǎ jì bì guān ér bù chū dàn qī zhěn yǐ xián mián jiāo péng dùn shǎo jiàn guò bēi jiǔ yòu nán dú yǐn ruò wú yín yǒng hé shì xìng qíng yī chàng yī chóu yì zú yǐ jiě duān yōu ér sàn zhì sī yě wú dì zé tiáo gāo sī yì chéng wèi bǎi shèng zhī shī liè xiōng zé nián lǎo qì léi gān qǔ shù bēn zhī qiào gōng yī lái yùn gèng cì wǔ zhāng yǐ zì xǐ shēn wú shì wéi shǒu qí)

朝代:宋    作者: 李昉

自喜身无事,乘春但种花。
时时游野墅,往往宿僧家。
入竹新寻笋,燃铛旋煮茶。
趋朝十里路,来往不嫌赊。

平平仄平平,仄平仄○仄。
平平平仄平,仄仄仄○仄。
平平○平仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平○,平平平仄仄。
平○仄仄平,仄仄○平仄。
仄平仄仄仄,平平平仄仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄平平,平仄仄仄仄。
仄仄平仄平,○平仄仄仄。
仄仄平○平,仄仄平平仄。
仄平仄平平,仄仄○平仄。
仄仄平仄○,仄仄○○仄。
仄○仄平平,仄平仄仄仄。
仄仄仄○平,仄○平仄仄。
仄仄仄平○,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平○平仄仄。
平平平仄仄,○仄平仄仄。
平平仄○仄,仄仄仄○仄。
平○平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,仄平仄仄仄。
平平平仄仄,平仄平平仄。
仄平仄○平,平平仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平,仄平仄平仄。
平○仄平平,仄○平平仄。
平平平○○,仄仄仄平仄。
平平○仄仄,平仄○仄仄。
仄○平平平,仄平○仄仄。
仄仄平平平,仄仄平平仄。
平平仄○仄,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄平○仄仄。
平仄仄仄平,平平平仄仄。
平平仄仄○,仄仄平平仄。
仄平仄平平,平平仄平仄。
仄仄仄仄仄,平仄仄○仄。
仄平仄平仄,平平仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,○仄仄平仄。
○仄○仄平,○○○仄仄。
平仄?仄○,仄仄平仄仄。

偈颂四十一首 其二八 (jì sòng sì shí yī shǒu qí èr bā)

朝代:宋    作者: 释普宁

昨日晴,今日雨。
春夏交承,时节顺序。
一似林下衲僧,不越规矩。
三月安居,克期而取。
西天以蜡人冰,云峰以铁弹子。
建长亦有一条活路,饥则餐,渴则饮,闲则坐,困则眠,以此为据。
诸人但任麽参,决不赚忤。

平平仄平平,仄平仄○仄。
平平平仄平,仄仄仄○仄。
平平○平仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平○,平平平仄仄。
平○仄仄平,仄仄○平仄。
仄平仄仄仄,平平平仄仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄平平,平仄仄仄仄。
仄仄平仄平,○平仄仄仄。
仄仄平○平,仄仄平平仄。
仄平仄平平,仄仄○平仄。
仄仄平仄○,仄仄○○仄。
仄○仄平平,仄平仄仄仄。
仄仄仄○平,仄○平仄仄。
仄仄仄平○,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平○平仄仄。
平平平仄仄,○仄平仄仄。
平平仄○仄,仄仄仄○仄。
平○平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,仄平仄仄仄。
平平平仄仄,平仄平平仄。
仄平仄○平,平平仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平,仄平仄平仄。
平○仄平平,仄○平平仄。
平平平○○,仄仄仄平仄。
平平○仄仄,平仄○仄仄。
仄○平平平,仄平○仄仄。
仄仄平平平,仄仄平平仄。
平平仄○仄,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄平○仄仄。
平仄仄仄平,平平平仄仄。
平平仄仄○,仄仄平平仄。
仄平仄平平,平平仄平仄。
仄仄仄仄仄,平仄仄○仄。
仄平仄平仄,平平仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,○仄仄平仄。
○仄○仄平,○○○仄仄。
平仄?仄○,仄仄平仄仄。

流泉引 (liú quán yǐn)

朝代:宋    作者: 李复

泉涓涓兮出重山,回抱山麓兮入於苍渊。
流来孔多兮自溢于林间,出始一勺兮下合成川。
塍有稻兮壠有黍,聚以时兮令以鼓。
削高增卑兮酾渠络缕,人不爱力兮挥锸如雨。
川流濬兮来无穷,泥五斗兮水一锺。
旱暵则引兮淫潦则通,自今以往兮乐我良农。
礼有经兮岁有蜡,羊豕盈牢兮农舞於社。
椒香桂绿兮云车满野,敬谢有功兮宜奠於泉下。
吾之将归兮星律回秋,告邦人兮导畎浍之常流。
欲泉利之专兮先耘耨之不偷,无忘吾语兮若吾岁之来游。

平平仄平平,仄平仄○仄。
平平平仄平,仄仄仄○仄。
平平○平仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平○,平平平仄仄。
平○仄仄平,仄仄○平仄。
仄平仄仄仄,平平平仄仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄平平,平仄仄仄仄。
仄仄平仄平,○平仄仄仄。
仄仄平○平,仄仄平平仄。
仄平仄平平,仄仄○平仄。
仄仄平仄○,仄仄○○仄。
仄○仄平平,仄平仄仄仄。
仄仄仄○平,仄○平仄仄。
仄仄仄平○,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平○平仄仄。
平平平仄仄,○仄平仄仄。
平平仄○仄,仄仄仄○仄。
平○平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,仄平仄仄仄。
平平平仄仄,平仄平平仄。
仄平仄○平,平平仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平,仄平仄平仄。
平○仄平平,仄○平平仄。
平平平○○,仄仄仄平仄。
平平○仄仄,平仄○仄仄。
仄○平平平,仄平○仄仄。
仄仄平平平,仄仄平平仄。
平平仄○仄,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄平○仄仄。
平仄仄仄平,平平平仄仄。
平平仄仄○,仄仄平平仄。
仄平仄平平,平平仄平仄。
仄仄仄仄仄,平仄仄○仄。
仄平仄平仄,平平仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,○仄仄平仄。
○仄○仄平,○○○仄仄。
平仄?仄○,仄仄平仄仄。

筇竹颂 (qióng zhú sòng)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

伟邛崃之美竹,初发迹於䍧牱。
有山而不险,有水而无波。
金声而玉节,故贯四时而不改其柯。
郭子遗我,扶余涧阿。
坐则倚胡牀棐几,行则随青笠绿蓑。
吾衰也久矣,视尔畏友。
予琢予磨,百世以俟圣人而不惑,则涪皤不负筇竹。
危而不扶,颠而不持,惟筇竹之负涪皤。

平平仄平平,仄平仄○仄。
平平平仄平,仄仄仄○仄。
平平○平仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平○,平平平仄仄。
平○仄仄平,仄仄○平仄。
仄平仄仄仄,平平平仄仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄平平,平仄仄仄仄。
仄仄平仄平,○平仄仄仄。
仄仄平○平,仄仄平平仄。
仄平仄平平,仄仄○平仄。
仄仄平仄○,仄仄○○仄。
仄○仄平平,仄平仄仄仄。
仄仄仄○平,仄○平仄仄。
仄仄仄平○,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平○平仄仄。
平平平仄仄,○仄平仄仄。
平平仄○仄,仄仄仄○仄。
平○平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,仄平仄仄仄。
平平平仄仄,平仄平平仄。
仄平仄○平,平平仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平,仄平仄平仄。
平○仄平平,仄○平平仄。
平平平○○,仄仄仄平仄。
平平○仄仄,平仄○仄仄。
仄○平平平,仄平○仄仄。
仄仄平平平,仄仄平平仄。
平平仄○仄,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄平○仄仄。
平仄仄仄平,平平平仄仄。
平平仄仄○,仄仄平平仄。
仄平仄平平,平平仄平仄。
仄仄仄仄仄,平仄仄○仄。
仄平仄平仄,平平仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,○仄仄平仄。
○仄○仄平,○○○仄仄。
平仄?仄○,仄仄平仄仄。

解人敦武郎富君为余言解池广二百里其利不赀又有六小池官虽置戍以为厉禁而民寔擅其利或悉以属县官则盐不复成其事颇怪作小诗以纪之 (jiě rén dūn wǔ láng fù jūn wèi yú yán jiě chí guǎng èr bǎi lǐ qí lì bù zī yòu yǒu liù xiǎo chí guān suī zhì shù yǐ wéi lì jìn ér mín shí shàn qí lì huò xī yǐ shǔ xiàn guān zé yán bù fù chéng qí shì pō guài zuò xiǎo shī yǐ jì zhī)

朝代:宋    作者: 周紫芝

天意悬知损有余,小池分水计非疏。
谁知当日萧丞相,亦解区区说海鱼。

平平仄平平,仄平仄○仄。
平平平仄平,仄仄仄○仄。
平平○平仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平○,平平平仄仄。
平○仄仄平,仄仄○平仄。
仄平仄仄仄,平平平仄仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄平平,平仄仄仄仄。
仄仄平仄平,○平仄仄仄。
仄仄平○平,仄仄平平仄。
仄平仄平平,仄仄○平仄。
仄仄平仄○,仄仄○○仄。
仄○仄平平,仄平仄仄仄。
仄仄仄○平,仄○平仄仄。
仄仄仄平○,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平○平仄仄。
平平平仄仄,○仄平仄仄。
平平仄○仄,仄仄仄○仄。
平○平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,仄平仄仄仄。
平平平仄仄,平仄平平仄。
仄平仄○平,平平仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平,仄平仄平仄。
平○仄平平,仄○平平仄。
平平平○○,仄仄仄平仄。
平平○仄仄,平仄○仄仄。
仄○平平平,仄平○仄仄。
仄仄平平平,仄仄平平仄。
平平仄○仄,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄平○仄仄。
平仄仄仄平,平平平仄仄。
平平仄仄○,仄仄平平仄。
仄平仄平平,平平仄平仄。
仄仄仄仄仄,平仄仄○仄。
仄平仄平仄,平平仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,○仄仄平仄。
○仄○仄平,○○○仄仄。
平仄?仄○,仄仄平仄仄。

郡治西厅锦被花不为治架每花开覆地而红或缘他木以升予分其本植草亭之东家僮相与栽木於地髙七尺许上布圎竹复破竹交加之外出四檐如屋之状通小窗侧户以窥视而出入余皆花地下置一榻一几可以独酌作诗以记之云 (jùn zhì xī tīng jǐn bèi huā bù wèi zhì jià měi huā kāi fù dì ér hóng huò yuán tā mù yǐ shēng yǔ fēn qí běn zhí cǎo tíng zhī dōng jiā tóng xiāng yǔ zāi mù wū dì gāo qī chǐ xǔ shàng bù yuán zhú fù pò zhú jiāo jiā zhī wài chū sì yán rú wū zhī zhuàng tōng xiǎo chuāng cè hù yǐ kuī shì ér chū rù yú jiē huā dì xià zhì yī tà yī jǐ kě yǐ dú zhuó zuò shī yǐ jì zhī yún)

朝代:宋    作者: 郑刚中

栽花傍庭砌,立木为花屋。
小户虚一偏,横窗置其腹。
分竹接柔蔓,尺寸引勾曲。
春工直解事,夜雨频浇沃。
枝条日滋荣,满架笼新绿。
红浅暗香深,揖逊蔷薇服。
此花名锦被,覆我四围足。
比之公孙布,岂不堪华缛。
自惭流落人,尚此享痴福。
我欲饮其中,乱影交醽醁。
拥被即长謡,傲枕眠清熟。
又欲效王勃,醉处先磨墨。
引此略覆面,肠胃成机轴。
染笔起临风,定作花芬馥。

平平仄平平,仄平仄○仄。
平平平仄平,仄仄仄○仄。
平平○平仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平○,平平平仄仄。
平○仄仄平,仄仄○平仄。
仄平仄仄仄,平平平仄仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄平平,平仄仄仄仄。
仄仄平仄平,○平仄仄仄。
仄仄平○平,仄仄平平仄。
仄平仄平平,仄仄○平仄。
仄仄平仄○,仄仄○○仄。
仄○仄平平,仄平仄仄仄。
仄仄仄○平,仄○平仄仄。
仄仄仄平○,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平○平仄仄。
平平平仄仄,○仄平仄仄。
平平仄○仄,仄仄仄○仄。
平○平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,仄平仄仄仄。
平平平仄仄,平仄平平仄。
仄平仄○平,平平仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平,仄平仄平仄。
平○仄平平,仄○平平仄。
平平平○○,仄仄仄平仄。
平平○仄仄,平仄○仄仄。
仄○平平平,仄平○仄仄。
仄仄平平平,仄仄平平仄。
平平仄○仄,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄平○仄仄。
平仄仄仄平,平平平仄仄。
平平仄仄○,仄仄平平仄。
仄平仄平平,平平仄平仄。
仄仄仄仄仄,平仄仄○仄。
仄平仄平仄,平平仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,○仄仄平仄。
○仄○仄平,○○○仄仄。
平仄?仄○,仄仄平仄仄。

自过节辰又逢连假既闭关而不出但欹枕以闲眠交朋顿少见过盃酒又难独饮若无吟咏何适性情一唱一酬亦足以解端忧而散滞思也吾弟则调高思逸诚为百胜之师劣兄则年老气羸甘取数奔之诮恭依来韵更次五章以自喜身无事为首 其 (zì guò jié chén yòu féng lián jiǎ jì bì guān ér bù chū dàn qī zhěn yǐ xián mián jiāo péng dùn shǎo jiàn guò bēi jiǔ yòu nán dú yǐn ruò wú yín yǒng hé shì xìng qíng yī chàng yī chóu yì zú yǐ jiě duān yōu ér sàn zhì sī yě wú dì zé tiáo gāo sī yì chéng wèi bǎi shèng zhī shī liè xiōng zé nián lǎo qì léi gān qǔ shù bēn zhī qiào gōng yī lái yùn gèng cì wǔ zhāng yǐ zì xǐ shēn wú shì wéi shǒu qí)

朝代:宋    作者: 李昉

自喜身无事,闲吟适性情。
欲依芳树歇,更傍小栏行。
地僻疏还往,年高倦送迎。
临轩瞑目坐,神思当时清。

平平仄平平,仄平仄○仄。
平平平仄平,仄仄仄○仄。
平平○平仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平○,平平平仄仄。
平○仄仄平,仄仄○平仄。
仄平仄仄仄,平平平仄仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄平平,平仄仄仄仄。
仄仄平仄平,○平仄仄仄。
仄仄平○平,仄仄平平仄。
仄平仄平平,仄仄○平仄。
仄仄平仄○,仄仄○○仄。
仄○仄平平,仄平仄仄仄。
仄仄仄○平,仄○平仄仄。
仄仄仄平○,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平○平仄仄。
平平平仄仄,○仄平仄仄。
平平仄○仄,仄仄仄○仄。
平○平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,仄平仄仄仄。
平平平仄仄,平仄平平仄。
仄平仄○平,平平仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平,仄平仄平仄。
平○仄平平,仄○平平仄。
平平平○○,仄仄仄平仄。
平平○仄仄,平仄○仄仄。
仄○平平平,仄平○仄仄。
仄仄平平平,仄仄平平仄。
平平仄○仄,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄平○仄仄。
平仄仄仄平,平平平仄仄。
平平仄仄○,仄仄平平仄。
仄平仄平平,平平仄平仄。
仄仄仄仄仄,平仄仄○仄。
仄平仄平仄,平平仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,○仄仄平仄。
○仄○仄平,○○○仄仄。
平仄?仄○,仄仄平仄仄。

杜正献与欧公书简帖赞 (dù zhèng xiàn yǔ ōu gōng shū jiǎn tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

厚德如祁公,黄钟大镛,和乐且雍。
尊贤如六一,朱弦疏越,三叹庙瑟。
道比志叶,不胶而漆。
顾中外之虽异,犹同堂而合席。
思遗蹟而不可见,幸二贤之为时出。
所以前乎此则致太平之明效,後乎此则赞受遗之定册。
既以广元气之运,亦以寿斯文之脉。
然则湍濑无纵鳞,风枝无宁翼。
涵养成就,见此辅弼,故後世尤得以归功庆历也。

平平仄平平,仄平仄○仄。
平平平仄平,仄仄仄○仄。
平平○平仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平○,平平平仄仄。
平○仄仄平,仄仄○平仄。
仄平仄仄仄,平平平仄仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄平平,平仄仄仄仄。
仄仄平仄平,○平仄仄仄。
仄仄平○平,仄仄平平仄。
仄平仄平平,仄仄○平仄。
仄仄平仄○,仄仄○○仄。
仄○仄平平,仄平仄仄仄。
仄仄仄○平,仄○平仄仄。
仄仄仄平○,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平○平仄仄。
平平平仄仄,○仄平仄仄。
平平仄○仄,仄仄仄○仄。
平○平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,仄平仄仄仄。
平平平仄仄,平仄平平仄。
仄平仄○平,平平仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平,仄平仄平仄。
平○仄平平,仄○平平仄。
平平平○○,仄仄仄平仄。
平平○仄仄,平仄○仄仄。
仄○平平平,仄平○仄仄。
仄仄平平平,仄仄平平仄。
平平仄○仄,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄平○仄仄。
平仄仄仄平,平平平仄仄。
平平仄仄○,仄仄平平仄。
仄平仄平平,平平仄平仄。
仄仄仄仄仄,平仄仄○仄。
仄平仄平仄,平平仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,○仄仄平仄。
○仄○仄平,○○○仄仄。
平仄?仄○,仄仄平仄仄。