shí cóng
石淙 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张仲武 (zhāng zhòng wǔ)

二室盘游日,三阳宴喜心。
分流来万壑,巨石拟千岑。
玉殿烟芜在,金碑雨藓侵。
翠华何处问,山水自清音。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

èr shì pán yóu rì , sān yáng yàn xǐ xīn 。
fēn liú lái wàn hè , jù shí nǐ qiān cén 。
yù diàn yān wú zài , jīn bēi yǔ xiǎn qīn 。
cuì huá hé chù wèn , shān shuǐ zì qīng yīn 。

石淙

—— 張仲武

二室盤游日,三陽宴喜心。
分流來萬壑,巨石擬千岑。
玉殿煙蕪在,金碑雨蘚侵。
翠華何處問,山水自清音。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

èr shì pán yóu rì , sān yáng yàn xǐ xīn 。
fēn liú lái wàn hè , jù shí nǐ qiān cén 。
yù diàn yān wú zài , jīn bēi yǔ xiǎn qīn 。
cuì huá hé chù wèn , shān shuǐ zì qīng yīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

二室盘游日,三阳宴喜心。
分流来万壑,巨石拟千岑。
玉殿烟芜在,金碑雨藓侵。
翠华何处问,山水自清音。
这首诗描绘了一个壮丽的自然景观,以及其中蕴含的宁静与美好。诗人在二室盘游玩,迎来了三阳的喜庆日子。游览途中,分流的溪水流过万壑,巨石如同千岑叠嶂般雄伟壮观。在远处可见玉殿隐约在烟雾中,金碑上被雨水滋润生出了藓苔。而翠华之音仿佛从何处传来,融入了这山水间的清幽之音。
总之,这首诗以其美丽的自然描写,表达了大自然的壮丽和宁静之美,同时也抒发了诗人对自然景观的赞叹之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《石淙》的诗:

本文作者张仲武介绍:🔈

无传。 查看更多>>

张仲武的诗:

相关诗词: