shēng shēng màn
声声慢 🔈
旋移轻,浅傍垂虹,还因送客迟留。
泪雨横波,遥山眉上新愁。
行人倚阑心事,问谁知、只有沙鸥。
念聚散,几枫丹霜渚,莼绿春洲。
渐近香菰炊黍,想红丝织字,未远青楼。
寂寞渔乡,争如连醉温柔。
西窗夜深翦烛,梦频生、不放云收。
共怅望,认孤烟、起处是州。
- 收藏
- 做笔记
译文:
在旋律轻灵的曲调中,浅浅地依偎在垂落的彩虹旁,因为送客而迟迟不愿离去。泪水般的雨点横飞在波浪之间,远山的眉宇间又生出新的忧愁。
行人靠着栏杆,心中牵挂重重,问这心事向谁倾诉呢?只有那飞翔的沙鸥能够了解。思念着聚与散,仿佛看到几片枫叶染上丹霜,水面上盛开着莼菜,春日的湖洲如此绿意盎然。
渐渐地,离香菰和炊煮的黍近了,心中想象红丝织成的字,青楼的遥遥模样也渐渐清晰。寂寞的渔村,可比拟连绵不断的醉意来得温柔。
夜深人静时,坐在西窗前剪下烛火,梦境屡次涌现,却无法被固定,如云般卷来卷去。大家共同感慨仰望,认出那孤寂的烟点,从这起初的地方便是我的故乡。
**
总结:
** 诗人借景抒发了一种别离时的无限思念之情。诗中通过描绘自然景色,如虹、雨、山、湖,表现出人物内心的情感,尤其是对别离的痛苦感受。诗人通过描写行人倚栏的情景,寄托了自己的心事无处倾诉的苦闷。诗人以渔村、香菰、红丝字等意象,表达了对故乡的深情和思念之情。最后,以夜深人静时剪烛的场景,展现了诗人在梦中对故乡的留恋之情。整首诗以写景抒情的手法,传达了浓郁的离愁别绪,表达了对故乡和亲人的眷恋之情。
还为您找到作者吴文英写的 9 首名为《声声慢》的词:
吴文英的词:
词牌名「声声慢」介绍:🔈
相关诗词:
-
江馆
— 王建
水面细风生,菱歌慢慢声。客亭临小市,...
-
过松源晨炊漆公店六首 其三
— 杨万里
後山勒水向东驰,却被前山勒向西。道是...
-
秦筝歌送外甥萧正归京
— 岑参
汝不闻秦筝声最苦,五色缠弦十三柱。怨...
-
偈颂十八首 其七
— 释师体
麤疎带出莲花笠,济楚披来粪扫衣。拈起...
-
赠下第举公
— 郑谷
见君失意我惆怅,记得当年落第情。出去...
-
宫词 其四一
— 宋白
慢拍红牙转眼波,念奴楼上一声歌。春喉...
-
小车吟
— 邵雍
春暖秋凉兼景好,年丰身健更时和。如茵...
-
残春曲
— 白居易
禁苑残莺三四声,景迟风慢暮春情。日西...
-
失题
— 方干
十六声中运手轻,一声声似自然声。不缘...
-
漫成三首 其二
— 张耒
容易得愁即不去,苦教春物唤愁生。遣愁...