首页 > 发现 > 全宋诗 > 身闲 其一

shēn xián qí yī
 身闲 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释文珦 (shì wén xiàng) 。

身闲日日日高眠，疏牖开於叠嶂边。
巨竹拂云知地力，细泉鸣玉自天然。
墙头卢橘金丸重，篱角杨梅火齐圆。
只与禽猿同此乐，莫教马迹到门前。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄平平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

shēn xián rì rì rì gāo mián ， shū yǒu kāi wū dié zhàng biān 。
jù zhú fú yún zhī dì lì ， xì quán míng yù zì tiān rán 。
qiáng tóu lú jú jīn wán chóng ， lí jiǎo yáng méi huǒ qí yuán 。
zhī yǔ qín yuán tóng cǐ lè ， mò jiào mǎ jì dào mén qián 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

身闲日日高眠，每天都安逸地长时间地休息，疏松的窗户开在层峦叠嶂的边缘。
巨大的竹子拂过云霄，展现出地力的坚韧，细小的泉水如玉低鸣，流淌得天然自然。
墙头挂满了金黄的卢橘，果实沉甸甸地垂下，篱笆角落的杨梅像火一样齐圆鲜红。
只与禽鸟猿猴共享这片宁静欢愉，切勿让马蹄的声响靠近这幸福之地。

总结：

诗人描绘了一个宁静悠闲的场景，通过描述身闲高眠、疏窗峰巅、巨竹拂云、细泉鸣玉、墙头金丸、篱角火齐等画面，表现了一片自然的恬静和安宁。他强调与自然共处的乐趣，同时警示不要打破这宁谧的环境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释文珦写的《身闲》系列：

本文作者释文珦介绍：🔈

释文珦（一二一○～？）（生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历，百岁还惊五十过”推定），字叔向（影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署），自号潜山老叟，於潜（今浙江临安西南）人。早岁出家，遍游东南各地，游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗，有“题咏诗三百，经行路四千”之句，後以事下狱，久之得免，遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。　文珦诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。 查看更多>>

释文珦的诗：

相关诗词：