shěn xià xián
沈下贤 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 杜牧 (dù mù)

斯人清唱何人和,草径苔芜不可寻。
一夕小敷山下梦,水如环佩月如襟。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

sī rén qīng chàng hé rén hé , cǎo jìng tái wú bù kě xún 。
yī xī xiǎo fū shān xià mèng , shuǐ rú huán pèi yuè rú jīn 。

沈下賢

—— 杜牧

斯人清唱何人和,草徑苔蕪不可尋。
一夕小敷山下夢,水如環珮月如襟。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

sī rén qīng chàng hé rén hé , cǎo jìng tái wú bù kě xún 。
yī xī xiǎo fū shān xià mèng , shuǐ rú huán pèi yuè rú jīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
这位清唱的人是与谁同唱呢?茂盛的草径上长满了青苔,难以找到。
在一个夜晚,我在小敷山下做了一个梦,水像环佩一样清澈,月亮像衣襟一样明亮。



总结:

诗人描述了一个清唱的场景,以及自己在小敷山下的梦境。诗中描绘了草径上的青苔,形容了清澈的水和明亮的月亮。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杜牧介绍:🔈

杜牧,字牧之,京兆万年人。太和二年,擢进士第,复举贤良方正。沈传师表爲江西团练府巡官,又爲牛僧孺淮南节度府掌书记,擢监察御史。移疾,分司东都,以弟顗病弃官。复爲宣州团练判官,拜殿中侍御史、内供奉。累迁左补阙、史馆修撰,改膳部员外郎,历黄、池、睦三州刺史。入爲司勳员外郎,常兼史职,改吏部,复乞爲湖州刺史。踰年,拜考功郎中、知制诰,迁中书舍人卒。牧刚直有奇节,不爲龊龊小谨,敢论列大事,指陈病利尤切。其诗情致豪迈,人号爲小杜,以别甫云。《樊川诗》四卷,外集诗一卷,别集诗一卷,今编爲八卷。 卒大中七年,五十一岁。(据岑仲勉先生作《李德裕会昌伐叛编证》一文所推定之结论。)补诗一首。 查看更多>>

杜牧的诗:

相关诗词:

湘中怨解载郑生愁吟 (xiāng zhōng yuàn jiě zǎi zhèng shēng chóu yín)

朝代:唐    作者: 沈亚之

情无垠兮荡洋洋,怀佳期兮属三湘。
(见《沈下贤文集》卷二)。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

自甘读沈下贤集绝句二呈圆机 其一 (zì gān dú shěn xià xián jí jué jù èr chéng yuán jī qí yī)

朝代:宋    作者: 晁说之

晚来李杜擅文章,无奈情何忆沈郎。
未掩西施朝薤泪,可堪弄玉暮魂香。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

梦游仙赋附诗 二 (mèng yóu xiān fù fù shī èr)

朝代:唐    作者: 沈亚之

穠光醉兮,昏緜緜焉。
与久乐万年春,留连兮其未央。
(均见《沈下贤文集》卷一)。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

游栖贤 (yóu qī xián)

朝代:宋    作者: 祖无择

偷得沈迷簿领身,暂来林下访幽人。
云泉满眼慵归去,便拟抛官学隠沦。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

晚思 (wǎn sī)

朝代:唐    作者: 喻凫

鹤下紫阁云,沈沈翠微雨。
独坐正无言,孤庄一声杵。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送张南简入蜀 (sòng zhāng nán jiǎn rù shǔ)

朝代:唐    作者: 白居易

昨日诏书下,求贤访陆沈。
无论能与否,皆起徇名心。
君独南游去,云山蜀路深。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

挽善化沈令 其二 (wǎn shàn huà shěn lìng qí èr)

朝代:宋    作者: 项安世

夔门逢令季,湓浦接贤兄。
幸甚交三沈,兹焉共一城。
解诗谈到髓,听讼笔如倾。
豪快今安有,哀哉不久生。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

空闺怨 (kōng guī yuàn)

朝代:唐    作者: 白居易

寒月沈沈洞房静,真珠帘外梧桐影。
秋霜欲下手先知,灯底裁缝剪刀冷。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题巢父井亭 (tí cháo fù jǐng tíng)

朝代:宋    作者: 宋庠

箕岭逃尧去不回,沈沈遗甃碧烟开。
廉泉让水犹堪贵,何况曾轻天下来。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送从叔士准赴任润州司士 (sòng cóng shū shì zhǔn fù rèn rùn zhōu sī shì)

朝代:唐    作者: 卢纶

云起山城暮,沈沈江上天。
风吹建业雨,浪入广陵船。
久是吴门客,尝闻谢守贤。
终悲去国远,泪尽竹林前。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。