首页 > 发现 > 全宋诗 > 涉世

shè shì
 涉世 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王鎡 (wáng zī) 。

甘苦炎凉已遍经，少年磨洗晚年成。
脚行险处人都错，心放宽时事自明。
閲世兴衰天有眼，随时消长水无情。
一身收拾归绳墨，才动千条万绪生。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

gān kǔ yán liáng yǐ biàn jīng ， shào nián mó xǐ wǎn nián chéng 。
jiǎo xíng xiǎn chù rén dōu cuò ， xīn fàng kuān shí shì zì míng 。
yuè shì xīng shuāi tiān yǒu yǎn ， suí shí xiāo zhǎng shuǐ wú qíng 。
yī shēn shōu shí guī shéng mò ， cái dòng qiān tiáo wàn xù shēng 。

涉世

—— 王鎡

甘苦炎凉已遍經，少年磨洗晚年成。
脚行險處人都錯，心放寬時事自明。
閲世興衰天有眼，隨時消長水無情。
一身收拾歸繩墨，纔動千條萬緒生。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

gān kǔ yán liáng yǐ biàn jīng ， shào nián mó xǐ wǎn nián chéng 。
jiǎo xíng xiǎn chù rén dōu cuò ， xīn fàng kuān shí shì zì míng 。
yuè shì xīng shuāi tiān yǒu yǎn ， suí shí xiāo zhǎng shuǐ wú qíng 。
yī shēn shōu shí guī shéng mò ， cái dòng qiān tiáo wàn xù shēng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

甜美与艰辛已经历尽，年少时的磨练铸就了晚年的成就。在险恶之地行走时，人们常常误判方向，但当心境豁然开朗时，事情自会明了。观察世间兴衰荣辱，仿佛天意有眼；伴随时光的流转，一切都在无情地消长。将过往的种种整理收拾，归入绳墨之中，方才能在新的征程中，激发出千万个纷繁的可能，生命因此而焕发出勃勃生机。

总结：

诗人通过描绘甜美与艰辛、年少的锤炼以及晚年的成就，表达了人生的变化与成长。在险恶和开朗之间，心态的转变能使事物变得明晰。诗中揭示了世间的起伏和时光的无情流转，强调将经历整理成为人生的一部分。这样，新的旅程才能展现出丰富多彩的可能性，焕发出勃勃生机。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《涉世》的诗：

本文作者王鎡介绍：🔈

王鎡，字介翁，平昌（今浙江遂昌）人。宋末官金溪尉。宋亡，遁迹爲道士，隠居湖山，与同时宋遗民结社唱酬，顔其所居曰月洞，人称月洞先生。遗着由其族孙养端於明嘉靖三十七年刊爲《月洞吟》一卷。入清，族孙宗虞又补刻後册。嘉庆十九年族孙楠合刻爲《月洞诗集》二卷。事见本集卷首明柯挺，清涂以輈、王梦篆序。　王鎡诗，以清光绪十三年刊《月洞诗集》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·月洞吟》（简称四库本）。 查看更多>>

王鎡的诗：

相关诗词：