首页 > 发现 > 全宋诗 > 绍熙元年恭上寿圣皇太后至尊寿皇圣帝寿成皇后尊号册宝十四首 其一二

shào xī yuán nián gōng shàng shòu shèng huáng tài hòu zhì zūn shòu huáng shèng dì shòu chéng huáng hòu zūn hào cè bǎo shí sì shǒu qí yī èr
 绍熙元年恭上寿圣皇太后至尊寿皇圣帝寿成皇后尊号册宝十四首 其一二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 郊庙朝会歌辞 (jiāo miào cháo huì gē cí) 。

坤德益崇，天寿平格。
庆流万世，子孙千亿。
刻玉范金，铺张赫奕。
惟昔姜任，则莫我匹。

平仄仄平，平仄平仄。
仄平仄仄，仄平平仄。
仄仄仄平，○○仄仄。
平仄平平，仄仄仄仄。

kūn dé yì chóng ， tiān shòu píng gé 。
qìng liú wàn shì ， zǐ sūn qiān yì 。
kè yù fàn jīn ， pū zhāng hè yì 。
wéi xī jiāng rèn ， zé mò wǒ pǐ 。

紹熙元年恭上壽聖皇太后至尊壽皇聖帝壽成皇后尊號冊寶十四首 其一二

—— 郊廟朝會歌辭

坤德益崇，天壽平格。
慶流萬世，子孫千億。
刻玉範金，鋪張赫奕。
惟昔姜任，則莫我匹。

平仄仄平，平仄平仄。
仄平仄仄，仄平平仄。
仄仄仄平，○○仄仄。
平仄平平，仄仄仄仄。

kūn dé yì chóng ， tiān shòu píng gé 。
qìng liú wàn shì ， zǐ sūn qiān yì 。
kè yù fàn jīn ， pū zhāng hè yì 。
wéi xī jiāng rèn ， zé mò wǒ pǐ 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

坤德兴盛，善行崇高，天命长久，平安如正方形。庆贺流传永世，子孙繁衍亿万。雕刻美玉，铺陈华丽的金饰，光彩照人。只有古时的姜子牙，才可与我相比拟。

总结：

诗人颂扬坤德昌盛，寿命天成，庆祝美好传承，子孙众多昌盛，比喻其荣耀如玉石和金铺装饰一般光辉夺目。最后，以姜子牙为对比，凸显诗人自谦之意。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到郊庙朝会歌辞写的《绍熙元年恭上寿圣皇太后至尊寿皇圣帝寿成皇后尊号册宝十四首》系列：

本文作者郊庙朝会歌辞介绍：🔈

郊庙朝会歌辞，是古代所谓的“大着作”，每一新朝建立，都必须重撰新乐新辞，以示改朝换代。宋朝建立伊始，于太祖建隆元年（九六○）二月，翰林学士兼判太常寺窦俨即上言：“三五之兴，礼乐不相沿袭。洪惟圣宋肇建皇极，一代之乐宜乎立名，乐章固当易以新词，式遵旧典。”从之，因诏俨专其事。俨乃改周乐文舞《崇德之舞》爲《文德之舞》，武舞《象成之舞》爲《武功之舞》，改乐章“十二顺”爲“十二安”，盖取“治世之音安以乐”之义。祭天爲《高安》，祭地爲《静安》，宗庙爲《理安》，天地、宗庙登歌爲《嘉安》，皇帝临轩爲《隆安》，王公出入爲《正安》，皇帝食饮爲《和安》，皇帝受朝、皇后入宫爲《顺安》，皇太子轩县出入爲《良安》，正冬朝... 查看更多>>

郊庙朝会歌辞的诗：

相关诗词：