shí liù xián
十六贤 🔈
拱皇图,御宝历,上圣垂衣。
旰食亲万机。
海宇熙熙。
登寿域,瑞霞彩云常捧日。
花阴麦垅四民齐。
宫卫仗肃,阆苑瑶池。
台殿倚晴晖。
当盛际。
风俗美。
寻胜事。
人物总游嬉。
太平何处,知不摇征旗摇酒旗。
四方感格臻上瑞。
官家闲暇宴芳菲。
韵律对照
收起韵律
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
拱皇图,御宝历,上圣垂衣。
仰望皇图,观看皇室历史,尊贵圣人的威仪。
旰食亲万机。
日晚宴席,亲临万象之机。
海宇熙熙。
大海辽阔,生机盎然。
登寿域,瑞霞彩云常捧日。
登临寿命之地,彩霞终日相随。
花阴麦垅四民齐。
花草茂盛,麦田满目,四方百姓和谐共处。
宫卫仗肃,阆苑瑶池。
宫廷卫士肃立,阆苑中的瑶池仙景。
台殿倚晴晖。
亭台楼阁依靠在明媚的阳光下。
当盛际。
正值盛世。
风俗美。
社会风俗优美。
寻胜事。
追求胜迹的事情。
人物总游嬉。
众多人物共同游玩嬉戏。
太平何处,知不摇征旗摇酒旗。
太平之时何处不见到和平的旗帜,而不是战旗或酒旗。
四方感格臻上瑞。
四方百姓感受到上天的祥瑞。
官家闲暇宴芳菲。
朝廷官员在闲暇时光享受芬芳的宴会。
总结:
这首古文描述了一个国家的繁荣景象,君主的威仪,大自然的壮丽,和百姓的安康。在这个盛世中,人们享受着太平与和谐,生活充满了美好的风俗和胜迹,宴会也不断举行,官员和百姓都感受到了上天的祥瑞。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。
曹勋的词:
相关诗词:
兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 四十 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn rì dì shí yī jīng běn liè dì liù ○ wǔ shí liù shǒu sì shí)
太阳畔,气色似人兵。
若在离边移寨上,君王易代表临垧,贤者得其情。
为黄龙心禅师烧香颂三首 其一 (wèi huáng lóng xīn chán shī shāo xiāng sòng sān shǒu qí yī)
老师身今七十六,老师心亦七十六。
梦中沈却大法船,文殊顿足普贤哭。