shí liù xián
十六贤 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曹勋 (cáo xūn)

拱皇图,御宝历,上圣垂衣。
旰食亲万机。
海宇熙熙。
登寿域,瑞霞彩云常捧日。
花阴麦垅四民齐。
宫卫仗肃,阆苑瑶池。
台殿倚晴晖。
当盛际。
风俗美。
寻胜事。
人物总游嬉。
太平何处,知不摇征旗摇酒旗。
四方感格臻上瑞。
官家闲暇宴芳菲。

gǒng huáng tú , yù bǎo lì , shàng shèng chuí yī 。
gàn shí qīn wàn jī 。
hǎi yǔ xī xī 。
dēng shòu yù , ruì xiá cǎi yún cháng pěng rì 。
huā yīn mài lǒng sì mín qí 。
gōng wèi zhàng sù , láng yuàn yáo chí 。
tái diàn yǐ qíng huī 。
dāng shèng jì 。
fēng sú měi 。
xún shèng shì 。
rén wù zǒng yóu xī 。
tài píng hé chù , zhī bù yáo zhēng qí yáo jiǔ qí 。
sì fāng gǎn gé zhēn shàng ruì 。
guān jiā xián xiá yàn fāng fēi 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

拱皇图,御宝历,上圣垂衣。

仰望皇图,观看皇室历史,尊贵圣人的威仪。

旰食亲万机。

日晚宴席,亲临万象之机。
海宇熙熙。

大海辽阔,生机盎然。
登寿域,瑞霞彩云常捧日。

登临寿命之地,彩霞终日相随。
花阴麦垅四民齐。

花草茂盛,麦田满目,四方百姓和谐共处。
宫卫仗肃,阆苑瑶池。

宫廷卫士肃立,阆苑中的瑶池仙景。
台殿倚晴晖。

亭台楼阁依靠在明媚的阳光下。
当盛际。

正值盛世。
风俗美。

社会风俗优美。
寻胜事。

追求胜迹的事情。
人物总游嬉。

众多人物共同游玩嬉戏。
太平何处,知不摇征旗摇酒旗。

太平之时何处不见到和平的旗帜,而不是战旗或酒旗。
四方感格臻上瑞。

四方百姓感受到上天的祥瑞。
官家闲暇宴芳菲。

朝廷官员在闲暇时光享受芬芳的宴会。

总结:

这首古文描述了一个国家的繁荣景象,君主的威仪,大自然的壮丽,和百姓的安康。在这个盛世中,人们享受着太平与和谐,生活充满了美好的风俗和胜迹,宴会也不断举行,官员和百姓都感受到了上天的祥瑞。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者曹勋介绍:🔈

曹勋的词:

  • 谒金门

    春待去。帘外连天飞絮。老大心情慵纵步...

  • 玉楼春

    昔年曾到神清洞。笑领希夷非夙梦。看时...

  • 饮马歌

    边头春未到。雪满交河道。暮沙明残照。...

  • 长寿仙促拍

    舜德日辉光,正初冬盛期。东朝喜、诞生...

  • 长寿仙促拍

    绛阙,正春光到时。当人日、诞芳仪。向...

  • 浣溪沙

    西苑烟光倚槛新。桃花艳艳静无尘。照溪...

  • 浣溪沙

    日上龙城散晓阴。琼芳堂下玉成林。江梅...

  • 酒泉子

    连面霜风。野馆山村逢至日,开怀欲酒杯...

  • 诉衷情

    人情世态饱经过。眼也见来多。忙中掉得...

  • 诉衷情

    得抽头处好抽头。等待几时休。贤且广张...

  • 曹勋宋词全集>>

相关诗词:

十贤堂栽竹 (shí xián táng zāi zhú)

朝代:宋    作者: 王十朋

六月修篁带雨移,丁宁护取岁寒枝。
十贤清节高千古,不是此君谁与宜。

兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 四十 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn rì dì shí yī jīng běn liè dì liù ○ wǔ shí liù shǒu sì shí)

朝代:唐    作者: 易静

太阳畔,气色似人兵。
若在离边移寨上,君王易代表临垧,贤者得其情。

为黄龙心禅师烧香颂三首 其一 (wèi huáng lóng xīn chán shī shāo xiāng sòng sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

老师身今七十六,老师心亦七十六。
梦中沈却大法船,文殊顿足普贤哭。

动物

八十吟十绝 其六 (bā shí yín shí jué qí liù)

朝代:宋    作者: 刘克庄

八十余岁老儒生,见帝谆谆劝力行。
应被伏生辕固笑,两贤终是十年兄。

偈颂六十五首 其四五 (jì sòng liù shí wǔ shǒu qí sì wǔ)

朝代:宋    作者: 释普济

南山虎齩大虫,鼈鼻蛇头生角。
大地六反震动,文殊普贤惊愕。

续古二十九首 十六 (xù gǔ èr shí jiǔ shǒu shí liù)

朝代:唐    作者: 陈陶

麟凤识翔蛰,圣贤明卷舒。
哀哉嵇叔夜,智不及鶢鶋。

咏史 智慧

偈颂一百六十九首 其一六二 (jì sòng yī bǎi liù shí jiǔ shǒu qí yī liù èr)

朝代:宋    作者: 释智朋

把定乾坤正此时,衲僧犹未副全提。
普贤不顾弥天罪,甘自浑身陷铁围。

赠寻贤赵相士 (zèng xún xián zhào xiàng shì)

朝代:宋    作者: 王柏

赤脚佯聋术有神,贤才未必要贤寻。
寻贤牌子非贤物,自是君王坐右箴。

偈颂一百六十首 其八六 (jì sòng yī bǎi liù shí shǒu qí bā liù)

朝代:宋    作者: 释宗杲

昨朝残腊尽,今日贺新年。
虎逐牛方急,东君令已行。
瑞雪已铺银世界,大家携手普贤门。

偈颂一百六十首 其六○ (jì sòng yī bǎi liù shí shǒu qí liù ○)

朝代:宋    作者: 释宗杲

南泉无过,口能招祸。
赵州礼拜,草贼大败。
径山不管,结案据款。
文殊普贤,且过一边。