shàng zhōu shàng shū nèi hàn chéng zhǐ èr shí yùn
上周尚书内翰承旨二十韵 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：许及之 (xǔ jí zhī) 。

弱水蓬莱远，羣山岱岳高。
尘埃千障隔，景行寸心劳。
摸索知何自，抠趋苦未遭。
铜章披宿雾，藻鉴炳秋毫。
穹壤悬鹏鷃，篇章抵鴈羔。
斯文标正脉，舆论凛时髦。
勇退关吾道，留行切帝褒。
风云开壮观，舟楫际洪涛。
剑履昭魁象，词澜卷巨鳌。
合宫陈缛典，华盖粲星旄。
霁日明黄道，祥风动赭袍。
恩波荣赦草，顔咫醉仙桃。
麻册追盘诰，诗歌逼颂骚。
人方期补衮，功岂在挥毫。
地禁承中旨，天官冠列曹。
仪型喜颇牧，步武接夔皋。
蚤晚登三事，乾坤倚一陶。
途长须骥足，用拙匪牛刀。
造请神先索，推敲痒莫搔。
未嗟闻道晚，终待郢斤操。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄○仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄○仄平○。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平○○仄，平○仄平平。
仄仄平平仄，○○仄仄平。
平平平仄○，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平○仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平○。
仄○平○仄，平平○仄平。
平平仄○仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄○○。

ruò shuǐ péng lái yuǎn ， qún shān dài yuè gāo 。
chén āi qiān zhàng gé ， jǐng xíng cùn xīn láo 。
mō suǒ zhī hé zì ， kōu qū kǔ wèi zāo 。
tóng zhāng pī sù wù ， zǎo jiàn bǐng qiū háo 。
qióng rǎng xuán péng yàn ， piān zhāng dǐ yàn gāo 。
sī wén biāo zhèng mài ， yú lùn lǐn shí máo 。
yǒng tuì guān wú dào ， liú xíng qiè dì bāo 。
fēng yún kāi zhuàng guān ， zhōu jí jì hóng tāo 。
jiàn lǚ zhāo kuí xiàng ， cí lán juàn jù áo 。
hé gōng chén rù diǎn ， huá gài càn xīng máo 。
jì rì míng huáng dào ， xiáng fēng dòng zhě páo 。
ēn bō róng shè cǎo ， yán zhǐ zuì xiān táo 。
má cè zhuī pán gào ， shī gē bī sòng sāo 。
rén fāng qī bǔ gǔn ， gōng qǐ zài huī háo 。
dì jìn chéng zhōng zhǐ ， tiān guān guān liè cáo 。
yí xíng xǐ pō mù ， bù wǔ jiē kuí gāo 。
zǎo wǎn dēng sān shì ， qián kūn yǐ yī táo 。
tú cháng xū jì zú ， yòng zhuō fěi niú dāo 。
zào qǐng shén xiān suǒ ， tuī qiāo yǎng mò sāo 。
wèi jiē wén dào wǎn ， zhōng dài yǐng jīn cāo 。

牛

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

弱水蓬莱远，群山岱岳高。
尘埃千障隔，景行寸心劳。
摸索知何自，抠趋苦未遭。
铜章披宿雾，藻鉴炳秋毫。
穹壤悬鹏鹗，篇章抵雁羔。
斯文标正脉，舆论凛时髦。
勇退关吾道，留行切帝褒。
风云开壮观，舟楫际洪涛。
剑履昭魁象，词澜卷巨鳌。
合宫陈锐典，华盖粲星旄。
霁日明黄道，祥风动赭袍。
恩波荣赦草，颜咫醉仙桃。
麻册追盘诰，诗歌逼颂骚。
人方期补衮，功岂在挥毫。
地禁承中旨，天官冠列曹。
仪型喜颇牧，步武接夔皋。
早晚登三事，乾坤倚一陶。
途长须骥足，用拙匪牛刀。
造请神先索，推敲痒莫搔。
未嗟闻道晚，终待郢斤操。

总结：

诗人表达了对远方的向往和探索的决心，描绘了险峻的山川、漫长的征途，以及创作的艰辛。他追求真理，希望在文学和政治上取得卓越的成就。诗中透露出对仕途和文学成就的渴望，同时也表达了对历史潮流的敏感和对时局的思考。作者以丰富的象征意味和修辞手法，勉励自己不断进取，为国家和社会做出卓越贡献，传承儒家的美德和文化传统。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者许及之介绍：🔈

许及之（？～一二○九），字深甫，温州永嘉（今浙江温州）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士。淳熙七年（一一八○）知袁州分宜县（明正德《袁州府志》卷六）。以荐除诸军审计，迁宗正簿。十五年，爲拾遗。光宗受禅，除军器监、迁太常少卿，以言者罢。绍熙元年（一一九○）除淮南东路运判兼提刑，以事贬知庐州。召除大理少卿。宁宗即位，除吏部尚书兼给事中。以谄事韩侂胄，嘉泰二年（一二○二）拜参知政事，进知枢密院兼参政。韩败，降两官，泉州居住。嘉定二年卒。有文集三十卷及《涉斋课藁》九卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录许纶《涉斋集》，辑爲许纶《涉斋集》十八卷（按纶爲及之子，集中卷二有《纶子效靖节止酒... 查看更多>>