首页 > 发现 > 全宋诗 > 上制置侍郎 其二

shàng zhì zhì shì láng qí èr
 上制置侍郎 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 度正 (dù zhèng) 。

堂堂汉使到天涯，覆芘西南亿万家。
礼乐化行真有道，强梁气慑自无譁。
坐观狼狈奔牛角，敢复猖狂犯虎牙。
措置得宜归妙算，更歌丰乐庆中华。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

táng táng hàn shǐ dào tiān yá ， fù pí xī nán yì wàn jiā 。
lǐ yuè huà xíng zhēn yǒu dào ， qiáng liáng qì shè zì wú huá 。
zuò guān láng bèi bēn niú jiǎo ， gǎn fù chāng kuáng fàn hǔ yá 。
cuò zhì dé yí guī miào suàn ， gèng gē fēng lè qìng zhōng huá 。

牛 虎

上制置侍郎 其二

—— 度正

堂堂漢使到天涯，覆芘西南億萬家。
禮樂化行真有道，强梁氣懾自無譁。
坐觀狼狽奔牛角，敢復猖狂犯虎牙。
措置得宜歸妙算，更歌豐樂慶中華。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

táng táng hàn shǐ dào tiān yá ， fù pí xī nán yì wàn jiā 。
lǐ yuè huà xíng zhēn yǒu dào ， qiáng liáng qì shè zì wú huá 。
zuò guān láng bèi bēn niú jiǎo ， gǎn fù chāng kuáng fàn hǔ yá 。
cuò zhì dé yí guī miào suàn ， gèng gē fēng lè qìng zhōng huá 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

堂堂汉使到达天涯，遍及西南亿万家。
礼乐的文化传播真是有道理，强盛的气势令人无法喧哗。
坐观狼狈奔逃像牛被角刺，敢再猖狂去招惹老虎的牙。
措置得宜回归妙算，更歌颂丰乐庆祝中华。

总结：

这首诗歌描绘了汉使远征西南的壮丽场景和文化传播的深远影响。通过礼乐的化行，强大的气势让人敬畏。警示了那些蠢蠢欲动的强盛势力，最终将被迅速应对。而成功的措置将为中华带来更多的丰乐和庆典。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到度正写的《上制置侍郎》系列：

本文作者度正介绍：🔈

度正（一一六七～？），字周卿，合州（今四川合川）人。早岁从朱熹学。光宗绍熙元年（一一九○）进士（本集卷一《奉别唐寺丞丈》诗谓年二十四举进士，生年由此推定），爲益昌学官。宁宗嘉定三年（一二一○），知华阳县；五年，通判嘉定军，九年，权知怀安军，迁知重庆府。入朝爲国子监丞、军器少监、太常少卿，官至礼部侍郎兼侍右郎官，兼同修国史、实录院同修撰。有《性善堂文集》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《性善堂稿》十五卷，其中诗四卷。事见本集有关诗文，《宋史》卷四二二有传。　度正诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗一首，附于卷末。 查看更多>>

度正的诗：

相关诗词：