shàng yán lián fǎng shí shǒu qí bā
上严廉访十首 其八 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 熊禾 (xióng hé)

煌煌五星聚,瑞世启文治。
明道十事奏,横渠一方议。
有志不得行,曲学竟持世。
六经亡其一,此责竟谁诿。

平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平仄仄仄仄,○平仄平仄。
仄仄仄仄○,仄仄仄平仄。
仄平平○仄,仄仄仄平仄。

huáng huáng wǔ xīng jù , ruì shì qǐ wén zhì 。
míng dào shí shì zòu , héng qú yī fāng yì 。
yǒu zhì bù dé xíng , qū xué jìng chí shì 。
liù jīng wáng qí yī , cǐ zé jìng shuí wěi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

煌煌五星聚在一起,预示着吉祥的时代开启了文治。明白的道理有十个方面得以呈现,横渠山上的学者们围绕着这些道理进行讨论。但是,有志向却不能实现,曲解的学问却在世间长久流传。六经中的一部已经失传,这个责任最终会由谁来承担呢?

总结:

诗人描绘了五颗璀璨的星星聚集在一起,象征着光明璀璨的时代即将来临,带来文治的盛世。他提到明白的道理有十个方面得到了阐发,而横渠山上的学者们在探讨这些道理。然而,尽管有人怀抱着壮志,却未能实现,而曲解的学问却长久地传承于世间。最后,诗人指出六经中的一部已经失传,质问将来谁来承担这个责任。整首诗抒发了对时代发展、道德价值传承和知识保存的忧虑与反思。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到熊禾写的《上严廉访十首》系列:

本文作者熊禾介绍:🔈

熊禾(一二四七~一三一二),字去非,初名鉌,字位辛,号勿轩,又号退斋,建阳(今属福建)人。度宗咸淳十年(一二七四)进士,授宁武州司户参军。宋亡,教授乡里,曾主洪原、鳌峰等书院。元仁宗皇庆元年卒,年六十六。着作大多散佚,族孙孟秉裒集遗文,厘爲《勿轩集》八卷,明成化间六世孙斌始爲刊刻。事见本集附录偰处约《勿轩先生传》、明嘉靖《建宁府志》卷一八。 熊禾诗,以明成化三年熊斌刻本爲底本。校以明隆武二年熊之璋《重刊勿轩先生文集》(简称隆武本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗及校本多出底本之诗,附於卷末。 查看更多>>

熊禾的诗:

熊禾的词:

相关诗词: